23 noviembre 2008

MÉXICO: Derechos Humanos visitó a Rosa Isela, la hija de Alondra

Fuente: MILENIO-.
--------------------------------

* La comisión sigue con las pesquisas sobre posibles agravios en el caso.

El Consejo Estatal de Familia cumplió la medida cautelar solicitada por la Comisión Estatal de Derechos Humanos de Jalisco (CEDHJ): permitió que personal de esta última —incluida una psicóloga— constatara el estado de salud física y emocional de la pequeña Rosa Isela, la niña a la que desde hace casi tres años se le impide vivir con quien ella considera su madre y la crió desde bebé, la mujer transexual Alondra (fotografía).

“Nosotros ya la vimos, finalmente pudimos valorar la salud de la niña con personal especializado acompañando al personal de la comisión”, confirmó a Público el titular de la Tercera Visitaduría General de la CEDHJ, Alfonso Hernández Barrón, tras señalar que “estamos obligados a mantener la reserva de los datos: por ley, no podemos ventilar detalles de una queja en proceso de integración”, menos de un caso que reconoció “delicado” y “donde, por encima de todo, debe prevalecer el interés superior de la niña”.

El entrevistado precisó que no es competencia de la Comisión Estatal de Derechos Humanos exigir al Consejo Estatal de Familia que cumpla con la resolución de una jueza de otorgar la custodia temporal de Rosa Isela a Alondra, “porque hacer efectiva esa resolución le compete exclusivamente al órgano jurisdiccional y, en su caso, a los representantes legalmente acreditados”. Agregó que “la ley nos pone una limitante en nuestra competencia, el no conocer de asuntos de carácter jurisdiccional, laboral o electoral”.

Hernández Barrón consideró positiva la disposición del Consejo de Familia de cumplir con la medida cautelar. Sin embargo, añadió que “esto no cambiará el sentido de nuestra resolución final de la queja. No estoy descartando ni afirmando que el hecho de haber cambiado de albergue a la niña no sea motivo de violación de derechos humanos”.

—¿De quién? ¿De la niña o la madre?

—De ambas. Pero eso lo determinaremos en su momento, en la resolución final de la queja.

Alondra crió durante sus primeros diez años de vida a la pequeña Rosa Isela, luego que la atribulada madre biológica de la niña —una mujer empobrecida, que consumía drogas, y pareja del cuñado de Alondra— la dejó a su cuidado. La CEDHJ intervino desde que Alondra presentó su queja, luego de que el Consejo de Familia le retiró la custodia de la niña para enviarla a un albergue infantil custodiado por religiosas, hace casi tres años. Las numerosas diligencias del organismo concluyeron que la menor gozaba de cabal salud y que no le causaba problema emocional estar enterada de la situación sexual de la persona que ella identifica como su madre.

A principios de 2007, el organismo emitió medidas cautelares para que el consejo otorgara la custodia temporal de la niña a Alondra, lo cual fue rechazado tajantemente. Pero, el 28 de octubre pasado, una jueza de lo familiar resolvió a favor de Alondra, y le otorgó la custodia en los mismos términos que lo solicitó la CEDHJ. Es la primera vez que una juez mexicana da tal privilegio legal a una mujer transexual.

Y lo que pasó fue que el Consejo de Familia cambió a Rosa Isela de albergue y se negó a decir dónde está. Sólo lo reveló al personal de la CEDHJ.

Al respecto, Hernández Barrón dijo que la comisión continuará con la integración de la queja donde indaga la presunta violación del derecho a legalidad (por ejercicio indebido de la función pública y por falta de fundamentación legal), a la libertad (particularmente, el derecho a la libertad sexual), a la igualdad (violación de los derechos de la niña, bajo los principios de la Convención Internacional de los Derechos del Niño) y a la privacidad, tanto de la quejosa como de la pequeña.

En tanto, la CEDHJ solicitará al Consejo Estatal de Familia la restitución de la relación personal de la niña con Alondra, “en virtud de que existe un lazo afectivo que tiene que ver con los derechos de la niña y de la persona quejosa”.
-----------------------
Noticia relacionada con:

*
MÉXICO: Ocultan en Jalisco a una niña de su tutora, Alondra, mujer transexual (Miércoles, noviembre 12, 2008)

*
MÉXICO: “Desaparecen” 1.5 niños al día en Jalisco (Jueves, noviembre 20, 2008)

21 noviembre 2008

ARGENTINA: Verónika, la mujer transexual que quiere adoptar

(Foto:Verónika Femme está a un paso de recibirse de profesora de Lengua y Literatura y sueña con dar clases en las escuelas del Valle de Uco)
Fuente:
Diario UNO (Mendoza)-.
--------------------------------------------------------

*Criada en San Carlos, una de las tierras más tradicionalistas de esta provincia, contó que está por recibirse de profesora de Literatura y que quiere ser madre.

SAN CARLOS– Verónika Femme es una mujer transexual que nació, se crió y vive en tierra gaucha. A poco de recibirse de profesora de Lengua y Literatura contó cómo son sus días en el departamento capital de la tradición, donde a diario lucha contra la "acusante mirada" de una sociedad conservadora.

Es también poeta, incursionó en medios de comunicación y participó como candidata en la pasada Vendimia Gay. Entre sus sueños está el adoptar una niña: "Los sueños que se alcanzan son aquellos que se intentan", aseguró.

Verborrágica y clara, despojada de todo complejo, sin un ápice de hipocresía y dueña de una cultura general que impacta, Verónika Femme, que se gana la vida trabajando en una florería de Eugenio Bustos, dialogó con Diario UNO y relató detalles de una vida signada por la lucha para ocupar el espacio que eligió.

J.L.(Trans_Bitacora se reserva el derecho a no mostrar nombres masclinos de mujeres transexuales) escogió el nombre Verónika porque significa "el verdadero rostro" y Femme: femenino, "el verdadero rostro femenino", explicó.

Ayer cumplió 21 años y en la actualidad vive junto a su madre, de origen chileno, y su hermano menor en la villa cabecera. Su padre es oriundo de San Carlos, hijo de una de las familias pioneras del departamento.

"Siempre me supe mujer, desde chica me gustaron los varones y lo viví como algo normal. Al transitar la adolescencia la diferencia con mis amigos se hizo mayor. Ya en la escuela me cargaban, yo era el mariconcito. Nunca me golpearon pero sufrí mucho la agresión verbal".

Escolta de la Bandera

Si bien cursó sus estudios primarios en escuelas estatales, el secundario marcaría a fuego a Verónika, quien gracias al deseo de una monja se convirtió en el primer varón en ingresar al colegio Nuestra Señora del Huerto (Eugenio Bustos), que hasta ese momento era sólo para mujeres.

"Formé parte de la primera promoción mixta. Egresé con uno de los mejores promedios y fui escolta de la Bandera. El paso del tiempo no fue fácil, sufrí mucho porque no se me permitía expresar mi identidad, me sentí muy rechazada. Siempre me mandaban al psicólogo: decían que estaba enferma".

Escritora y profesora

La literatura ocupa un lugar de privilegio en la vida de Verónika. "Escribo antologías desde muy pequeña e hice conocer muchas cosas del Valle de Uco por medio de mi obra. Además trabajé en medios radiales y gráficos de la zona".

Dentro de unos días terminará de cursar el tercer año del profesorado de Lengua y Literatura en el Instituto Rosario Vera Peñaloza, de Eugenio Bustos. "Ya tengo ofertas para comenzar a trabajar dictando clases pero prefiero terminar mis estudios y de allí en más arrancar en las aulas".

ARGENTINA: Duras condenas por el asesinato de una travesti

Fuente: El Dia (La Plata, Buenos Aires)-.
-----------------------------------------------------------------

La Justicia penal platense condenó ayer a 19 años y medio de prisión a Martín Matías Miralles, y a 16 años de prisión a Javier Alejandro Santiago, al ser consideraros autores responsables del delito de homicidio, en el debate oral y público que ventiló la muerte de una travesti, que fue salvajemente golpeada en la denominada "zona roja" de la avenida 1 de nuestra ciudad.

El Tribunal Oral en lo Criminal I de La Plata -integrado por los jueces Guillermo Labombarda, Patricia de la Serna y Samuel Saraví Paz- tomó en cuenta como agravante para aplicar la severa pena, tal como lo había requerido el fiscal de Juicio Rubén Sarlo, la homofobia (*1) demostrada por los atacantes.

En el fallo se dio por acreditado que "en la madrugada del 16 de julio de 2004, en avenida 1 y calle 64, dos jóvenes que previamente habían protagonizado un altercado con travestis que allí ejercían el comercio sexual, agredieron a una de ellas, N.J.Fleitas -Gisella- mediante reiteradas patadas y golpes con un 'fierro' que le propinaron en distintas partes de su cuerpo".

También se indicó que "a causa principalmente de las lesiones provocadas en la cabeza, la agredida falleció tras casi un mes de agonía en el Hospital San Martín".

El acusado Miralles fue condenado por este crimen a 17 años de prisión, pero como tiene una condena previa por el delito de robo calificado se le impuso la pena única de 19 años y medio de cárcel.

Para imponer las condenas, el Tribunal valoró como agravantes la condena anterior que registra Miralles, el mal concepto vecinal; mientras que para ambos acusados se computó "la forma asociada de delinquir aprovechando la nocturnidad, que no existió como argumentó la defensa 'clara paridad' entre atacantes y víctima", porque la agresión se inició contra otra travesti, prosiguiendo tras la persecución de "Gisella" contra ésta, vale decir en forma individual contra cada una, y "aquí debe repararse en la dificultad que significó para la víctima su pretensa fuga a la carrera, toda vez que los 'tacos altos' que usaba, de seguro resultaron el motivo por el que le dieron alcance".

También se tomó en cuenta contra los condenados "la sorpresa con que los atacaron y la utilización de un 'fierro' contra quien se hallaba desarmado y el mayor tramo del suceso desarrollado con la víctima tendida en el piso, constituyen particularidades rayanas con la alevosía".
-----------------------------
Trans_Bitacora: (*1) ¿Que homofóbia??? Eso es transfóbia!!!

20 noviembre 2008

MÉXICO: “Desaparecen” 1.5 niños al día en Jalisco

Fuente: MILENIO-.
-----------------------------
* Sustracción por familiares y menores que huyen, las causas principales: Find.

Guadalajara.- Al día, en Jalisco “desaparecen” 1.5 menores de edad, ya sea por sustracción o voluntariamente, y otro tanto sufre maltrato y abuso sexual, estimó el presidente de la Fundación Nacional de Niños Robados y Desaparecidos (FIND), Juan Manuel Estrada. Prueba de esta situación, agregó, es que la Agencia Especializada en Delitos contra Menores trabaja tres turnos.

En el caso de las sustracciones, explicó que la mayor parte se debe a que familiares de los infantes, como padres, abuelos o tíos, se los llevan sin el consentimiento de la pareja o de quien los custodia.

En números, estimó que el de las sustracciones es igual al de las desapariciones voluntarias, las cuales se presentan cuando un menor abandona su hogar debido al maltrato o al abuso, con un destino incierto, aunque normalmente termina en la calle o una red de prostitución.

Consideró al abandono de infantes como una tercera causa de desaparición y puntualizó que robos de menores, como tales, no se han registrado desde hace dos años.


(Entre los niños que huyen, muchos terminan viviendo en la calle, según la fundación. Foto: Público)

De los anteriores, consideró, por su número, a la sustracción como el delito más grave en la materia y al Consejo Estatal de la Familia (CEF) como el mayor obstáculo con el que se ha enfrentado la fundación para frenarlo, pues, a pesar de que ha sido señalado con cuatro recomendaciones de las comisiones estatal y nacional de Derechos Humanos, el organismo “sigue actuando a su libre albedrío”, al entregar custodias y permitir adopciones de forma indiscriminada.

En números, en los últimos años la cantidad de menores puestos en adopción por el consejo es muy superior a la de niños devueltos a sus familias, a pesar de que el Código de Asistencia Social (que lo rige) señala que el CEF debe integrar familias y no separarlas.

Como ejemplo de los excesos del CEF expuso el caso de
Alondra, la mujer transexual al que el consejo despojó en 2006 de una menor a la que cuidaba desde bebé, Rosa Isela, y que se niega a devolver, pese a la orden de un juez. Cuando Alondra acudió al albergue por ella, se encontró con que había sido reubicada por órdenes del consejo.

A quien Find le atribuye la responsabilidad directa del ocultamiento de la menor es a la secretaria ejecutiva del CEF, Claudia Corona Marceille, quien según Estrada “no tiene calidad moral para oponerse a la custodia de Alondra, y no tiene calidad moral por la simple razón de que ella fue señalada en una averiguación en la SIEDO [Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada] por tráfico de menores”.

Opinó que, debido al presunto parentesco entre Claudia Corona y Amparo González Morfín, la directora del Hospicio Cabañas, existe una percepción afín que juzga que Alondra, por su condición de transexual, no debe educar a Rosa Isela, lo cual no debe ser motivo para que consideren que tienen facultades para contravenir la resolución del juez: “Siguen estas personas con sus mismas prácticas, porque ‘changa vieja no echa maromas’, y en este caso Amparo González sigue anteponiendo sus conceptos morales ante la ley, y eso no se puede permitir”.

Critican convenio en el Civil

Como una aberración jurídica y una inmoralidad fue calificada por la agrupación política Conciencia Cívica la posibilidad del convenio entre el Hospital Civil de Guadalajara y el trasplantólogo Luis Carlos Rodríguez Sancho, acusado de emplear ilegalmente al nosocomio para operaciones particulares y de hacer cobros irregulares por trasplantes.

El presidente de dicho organismo, Salvador Cosío Gaona, espera que se determine la ilegalidad del convenio verbal: “Pareciera ser más un capricho de la contralora del estado [María del Carmen Mendoza Flores] y del director general del Hospital Civil de Guadalajara, Jaime Agustín González Álvarez, para insistir en esto”.

Cosío criticó el hecho de que se le permita participar en actividades públicas “a un delincuente confeso de tráfico de órganos”: “Si se permite este convenio estaremos atisbando el inicio de la privatización del Hospital Civil de Guadalajara”, vaticinó.

BRASIL: Belleza para pobres


Fuente: La Sexta/Noticias-.
----------------------------------------------

* En Río de Janeiro han surgido varios centros de belleza que de manera gratuita ofrecen sus servicios a los más pobres de la ciudad.

Está claro que en Río de Janeiro está prohibido ser feo, porque el culto al cuerpo ha llegado a niveles extremos. No hay más que echar un vistazo a los centros de belleza totalmente gratuitos que hay repartidos por la ciudad. Centros a los que acuden cada día cientos de personas pobres para que les rellenen las arrugas o les depilen definitivamente con láser.

Los testimonios de los clientes son sumamente interesantes. Así una travesti explica que "llegué ayer a las 23 horas y dormí en la acera para que me dieran uno de los primeros puestos". Esta travesti sueña con "la depilación láser y con hacer desaparecer esas varices".

Sólo desde principios de noviembre los funcionarios de la Sociedad Brasileña de Medicina Estética han distribuido 200 números entre las personas que acuden desde la perfieria atraídas por el mensaje de belleza gratuita.

Una de las personas interesadas en mejorar su belleza es Vander, un peluquero desempleado que porta un documento que demuestra que gana menos de 500 reales (unos 230 dólares) al mes, requisito indispensable para poderse beneficiar de estos centros de belleza.

Ana Lucía Cortes, de 46 años, es una de las muchas mujeres que hacen cola para beneficiarse de la inciativa. Sin embargo a la cola de la belleza ha llegado por casualidad. En realidad ella se dirigía a los tribunales para divorciarse cuando el portero de la corte le dijo: "Ahora que te vas a divorciar, ¿por qué no vas a hacer esa cola para que estés más linda?". Y allí fue.

Sin embargo los pobres beneficiados por esta iniciativa tendrán que esperar hasta el 16 de marzo para comenzar su tratamiento. Antes de que esto ocurra los médicos se reunirán con ellos y les entrevistarán.

ARGENTINA: VECINOS PERMITIRÁN LA PROSTITUCIÓN

Fuente: Radio Salta (Salta, Argentina)-.
-----------------------------------------------------

* Discusión en el Concejo Deliberante

* Son de la calle Lavalle y quieren que transexuales y meretrices cumplan con horario y vestimenta adecuada.

* Buscan firmar un acuerdo.

* El resto de los vecinos de barrio Hernando de Lerma no está de acuerdo.

Un grupo de vecinos de la calle Lavalle quiere permitir a las mujeres transexuales y meretrices ejercer la prostitución en las calles de ese sector respetando días, horarios y vestimenta adecuada. (*1)

Los detalles del posible acuerdo entre las partes se discuten en estos momentos en el Concejo Deliberante. "Nosotros no queremos un enfrentamiento sino que los vecinos podamos vivir tranquilos y que ellas estén seguras en lo que hacen", dijo esta mañana la vecina Luján Bravo.

Los puntos que todavía son centro de la polémica son las condiciones que los vecinos de calle Lavalle se fijarán para que se pueda ofrecer sexo en la vía pública.

"Y eso tiene que ver con, la zona, los días, los horarios y sobre todo la ropa que deben vestir", dijo Bravo. La mujer dijo que todavía falta el acuerdo con el resto de los vecinos de barrio Hernando de Lerma.

------------------------
Trans_Bitacora: (*1) "...respetando días, horarios y vestimenta adecuada." Es decir, como si fueran autónomas y comerciales, tienen que ejercer dando una imagen "brillante y bonita" y a su vez ir muy tapaditas, vamos por dios, no sean estúpidos!! Cada cual ejerce su trabajo como puede ejercerlo, es como pedir a un funcionario público que lleve obligatoriamente corbata y que vaya bien repeinadito, que no estamos en 1900 por dios!!

ESPAÑA: UGT pide la readmisión de una mujer transexual despedida tras acoso en Terrassa

Fuente: La Vanguardia-. (Barcelona, Cataluña, España)
----------------------------------
* Carmen M. trabajaba en la empresa hacía 4 años y decidieron prescindir de ella después de que se sometiera a la operación de cambio de sexo

El sindicato UGT de Catalunya pedirá mañana a un juez que obligue a una empresa textil de Terrassa (Barcelona) a readmitir a una mujer transexual a la que hizo 'mobbing' y acabó despidiendo en julio, un año después de que ésta se sometiera a una operación de cambio de sexo para pasar de hombre y mujer.

El sindicato asegura, en un comunicado, que Carmen M. trabajaba desde hacía cuatro años como auxiliar del almacén, pero, tras la operación a la que se sometió en agosto de 2007, empezó a sufrir "vejaciones, insultos y acoso por parte de sus compañeros, del encargado del almacén y de la propia empresa". Además, empezaron a encargarle tareas que no le correspondían, como limpiar los lavabos.

En julio, Carmen M. fue despedida por cuestiones disciplinarias, según le comunicó la empresa, que se basó en las continuas discusiones que la afectada mantenía con sus compañeros. El sindicato, en cambio, considera que es una muestra más de la discriminación que sufren las personas transexuales y de las "grandes dificultades" que afronta este colectivo para encontrar trabajo y mantenerlo.

Por eso, asesoró a Carmen M. cuando denunció a la empresa por transfobia -discriminación a las personas transexuales-, ya que la afectada "seguía siendo la misma persona con la misma experiencia y capacidad" para desarrollar su puesto de trabajo.

Para el sindicato, el juicio que se celebrará mañana permitirá "hacer visible la discriminación que sufren las personas transexuales, unas situaciones que en pocas ocasiones salen a la luz".