Un nuevo comienzo para la igualdad

(EE.UU.)Nueva York / Political Affairs Magazine-.
-------------------------------------------------------

Los activistas sindicales y pro derechos civiles están presionando al Congreso actual a que se apruebe la Ley de No Discriminación en el Empleo (ENDA por sus siglas en inglés). Prohibiría la ENDA prácticas discriminatorias de contratación y despedida a gente lesbiana, homosexual, bisexual y transexual (LGBT), medida que estaría de acuerdo con la opinión de una inmensa mayoría de los norteamericanos (hasta un 85 por ciento según las últimas encuestas).

Aunque la ley federal proteja a la gente trabajadora de ser despedida o penalizada por cuestiones de raza, religión, origen nacional, género o capacidad física, no existe ninguna ley federal que proteja a la gente de la discriminación basado en la orientación sexual o en la identidad de género.

En febrero la Fuerza de Tarea Nacional Gay y Lesbiana (NGLTF por sus siglas en inglés) la Unión Norteamericana pro Libertades Civiles (ACLU por sus siglas en inglés) y la Campaña pro Derechos Humanos lanzaron una campaña para recoger las historias de la gente trabajadora LGBT que han tenido que enfrentar a la discriminación. Dijo Matt Foreman, director ejecutivo de la NGLTF, “Poniendo cara humana a esta injusticia ha hecho toda la diferencia para pasar legislación antidiscriminatoria a nivel estatal y local y será crítica en lograr que se apruebe a la ENDA este año.”

En poco más de un mes (hasta el mes de abril) el proyecto ha logrado recoger más de 300 respuestas de gente LGBT y sus familiares sobre sus experiencias de ser despedidos, hostigados o rechazados para el trabajo debido a su orientación sexual o identidad de género, dijo Deborah Vagins, del Consejo de Política de Derechos y Libertades Civiles de la ACLU.

Según ella, no existe ningún perfil único que corresponda a todos los respondientes. Las historias que se han recibido pintan un retrato de una “discriminación que penetra hasta el último rincón del país.” Reporta la discriminación “gente de todas las edades, de cualquier oficio o profesión en todas las regiones del país,” dijo Vagins.

Un estudio publicado en 2001 por el Instituto Williams de la Escuela de Leyes de la Universidad de California a Los Angeles (UCLA) muestra que los reportes de discriminación basada sobre la orientación sexual son más o menos iguales al total de incidentes reportados de discriminación basado en raza o género.

Vagins describió unos ejemplos, sin revelar nombres ni lugares de domicilio de los involucrados. En el Medio Oeste trabajaban juntos en el mismo hotel una pareja homosexual y la madre de uno de los hombres.

Los hombres hicieron reservación en el hotel para una ceremonia privada de compromiso celebrando su relación. Pero cuando se dio cuenta su patrón de esto, fueron despedidos los tres, incluyendo a la madre.

Un hombre de 22 años había trabajado desde hace tres años en una tienda de música en el sur del país. Al darse cuenta el patrón de que este era homosexual, lanzó toda una campaña de acoso contra su empleado, acusándolo de sidoso, despreciándolo frente a los demás empleados y clientes y haciendo burla del los homosexuales, perjudicándole a su empleado. Este trabajador tuvo que concluir al final que no hubo remedio más que renunciar a su trabajo.

También ayuda la ACLU a Diane Schroer, coronel condecorada jubilada del Ejército de EEUU, entrenada para las fuerzas especiales, que ha puesto queja judicial contra la Biblioteca del Congreso por haberle retirado su oferta de empleo como experta de terrorismo cuando les dijo que planeaba hacerse la transición de hombre a mujer.

“Queda claro que la Biblioteca del Congreso pensaba que Schroer era la persona más calificada para el trabajo,” dijo Sharon McGowan, abogada que trabaja con el Proyecto pro Derechos de Lesbianas y homosexuales de la ACLU. “La idea de que nuestro gobierno rechazaría por un trabajo a la mejor solicitante simplemente por su género es no solamente una injusticia patente, pero más bien una burda ilegalidad.”

Aunque un fallo reciente del tribunal dejó proceder el proceso legal, reconociendo la legitimidad del pleito de Schroer, “Hace falta la ENDA,” alegó Vagins, “porque no todos los tribunales reconocen a la validez de la discriminación transexual.

La Lucha por Aprobarse

La ENDA tiene sus raíces en la Ley de Igualdad de 1974, introducida por la difunta Representante Bella Abzug (Demócrata por Nueva York) en la Cámara de Representantes. Cobrando fuerza y el apoyo de un amplio rango de organizaciones pro derechos civiles, la propuesta vio su primera oportunidad de aprobación en 1993 cuando comenzó su primer mandato el Presidente Clinton con una mayoría demócrata en el Congreso.

Hubo diferencias entre las versiones aprobadas en la Cámara Baja y en el Senado respectivamente, y fue introducida una propuesta de compromiso, la Ley de No Discriminación en el Empleo de 1994. Esta versión tuvo como enfoque una prohibición a la discriminación en los lugares de trabajo, y se dejaron a un lado las provisiones contra la discriminación de vivienda y en las facilidades públicas, provisiones incluidas en la propuesta de Abzug. Pero, cuando los Republicanos retomaron el control del Congreso el año siguiente, se pospusieron las esperanzas de aprobarse la propuesta. A fines de la década de los ’90, el movimiento sindical prestó su apoyo a la ENDA.

En 2001, el presidente de la AFL-CIO, John J. Sweeney, calificó públicamente la medida como “una propuesta importante de derechos civiles” que “hacía falta desde hace mucho,” Dijo además Sweeny,

Cree muy firmemente la AFL-CIO que la discriminación a base de orientación sexual contradice a los principios de igualdad de oportunidad e igualdad de empleo por los cuales nuestro movimiento ha luchado durante tanto tiempo. Nos da orgullo unirnos con un amplio rango de organizaciones pro derechos civiles, instituciones religiosas, patrones responsables y líderes políticos bipartidarios para abogar por la Ley de No Discriminación en el Empleo.

Ese mismo año prestaron su apoyo a la propuesta algunas de las organizaciones principales de la comunidad religiosa. Entre un gran número de grupos religiosos que vocalizaron su apoyo a la medida antidiscriminatoria estaban el Congreso Judío Norteamericano, la Iglesia Episcopal, la Iglesia Luterana Evangélica de Norteamérica, el Concilio Nacional de Iglesias y la Iglesia Metodista Unida. La Oficina de Relaciones Gubernamentales de la Iglesia Episcopal dijo que:

Como gente de fé que apoyamos a la igualdad y la dignidad de todas las personas, nos oponemos a la discriminación contra todo individuo, incluso homosexuales y lesbianas, porque está presente la estampa de lo divino en cada uno de nosotros.

Los activistas lograron ganar pro derechos civiles adicionales a la propuesta en 2005 para incluir a la gente transexual y a la identidad sexual como categoría protegida. Con este paso se logró conseguir ese año el apoyo de grupos como la Organización Nacional por la Mujer para incluir la identidad de género como categoría protegida en el paquete de reformas de derechos civiles que endosaron, incluyendo a la ENDA.

Con la reintroducción de la ENDA en 2007, la Conferencia de Liderazgo sobre Derechos Civiles, coalición nacional de organizaciones sindicales y pro derechos civiles, relacionaron la ENDA al Título VII de la Ley de Derechos Civiles de 1964 y la Ley de Norteamericanos con Incapacidades, diciendo que “Se basa en el principio de que hay que juzgar a cada trabajador y a cada trabajadora en cuanto a sus méritos nada más.”

Una carta de apoyo escrita al Congreso por la organización Padres y Madres, Familiares y Amigos de Lesbianas y Homosexuales (PFLAG por sus siglas en inglés), grupo de apoyo que reclama a 200,000 integrantes, declaró que

Uno de los valores centrales norteamericanos que abrazamos es el concepto de igualdad en oportunidades, y el recordatorio cotidiano más concreto que tenemos de este principio es en el lugar de trabajo, en donde la gente lucha para ser juzgada a base de su capacidad y su desempeño.

El presidente de la Campaña pro Derechos Civiles, Joe Solmonese, hizo eco a ese sentimiento en una reciente declaración a la prensa que anunciaba el lanzamiento de una campaña nacional de apoyo a la propuesta.

La discriminación en el empleo atenta contra un valor nacional fundamental de los norteamericanos: el derecho de cada individuo calificado y trabajador a hacer su trabajo y a contribuir a la sociedad sin enfrentar discriminación ni sufrir despedidas simplemente por lo que es.

La ENDA sigue gozando del fuerte apoyo del movimiento sindical de los trabajadores. Dijo recientemente Rosalyn Pelles, directora del departamento de Derechos Civiles, Humanas y de las Mujeres de la AFL-CIO,

La aprobación de la Ley de No Discriminación en el Empleo sigue siendo prioridad importante para la AFL-CIO. Se trata de la justicia elemental. Los solicitantes de trabajo y los empleados deben ser juzgados basándose en su capacidad para desempeñar el trabajo, no por su orientación sexual. Esperamos trabajar con otros en las comunidades sindicales y pro derechos civiles para avanzar esta cuestión en la Colina del Capitolio.

Jeremy Bishop, director ejecutivo de Orgullo en el Trabajo, AFL-CIO, una voz para la gente LGBT en el movimiento sindical, dijo,

La ENDA les ofrecería por fin a trabajadores y trabajadoras lesbianas, homosexuales, bisexuales y transexuales por todo el país las protecciones que ya reciben tantos trabajadores y trabajadoras LGBT en sus contratos sindicales, la protección contra la discriminación en el trabajo a causa de su orientación sexual e identidad de género y expresión. Con un solo golpe, la ENDA les protegería a todos los trabajadores y a todas las trabajadoras LGBT en los 33 estados donde estos no tienen protección legal ninguna contra la discriminación en el trabajo, un remedio contra la intolerancia por orientación sexual o identidad de género y expresión.

Contra la Oposición Ultraderecha

Los opositores ultraderechistas y antigay a la propuesta siempre han buscado confundirles a los votantes sobre las metas y provisiones de la propuesta, buscando debilitar al amplio apoyo que esta ha recibido del público en general. Habrá muchísima retórica engañadora sobre cómo dañaría la propuesta al comercio en pequeño, trastornar a los reglamentos militares, provocar una oleada de pleitos legales, forzar a las empresas a crear nuevos beneficios para los empleados, obligar a estados y localidades aceptar matrimonios del mismo sexo, y cosas así. Dicen algunos que se debe dejar a los estados la decisión de crear o rechazar a sus propias leyes antidiscriminatorias. De costumbre, y esta situación no es distinta, los que se oponen a los derechos civiles en general alegan que las leyes antidiscriminatorias les proporcionan “derechos especiales” a grupos e individuos particulares.

La verdad es que la ENDA excluye a los patrones en pequeño y a las fuerzas militares. Buscan sus provisiones eliminar a la discriminación en las prácticas de contratación, despedidas y accensos, pero no exigen a las empresas establecer nuevas categorías de beneficios. Hace falta una ley federal porque hay 33 estados que no tienen en efecto leyes antidiscriminatorias. En los estados que sí tienen esas leyes, hay esfuerzos regulares por hacer efectivas las leyes pero no ha surgido ninguna oleada de demandas legales contra las empresas. Generalmente, motiva la ley a las corporaciones a hacer mejores esfuerzos para entrenar a la gerencia y a los trabajadores sobre la aplicación de un trato justo a gente LGBT en sus lugares respectivos de trabajo. Pero a la gente LGBT la ENDA ofrecería una base legal a nivel nacional por demandar a sus patrones la justicia si sufren de un trato injusto.

Una plena igualdad para la gente LGBT incluiría protecciones contra la exclusión, discriminación, violencia, y otras formas de maltrato en todas las áreas de la vida: vivienda, acomodaciones públicas, servicios sociales, cuidado de salud, comunidades de fe, organizaciones comunitarias y cívicas, y en el lugar de trabajo. Con su enfoque específico sobre el lugar de trabajo, ENDA constituye un buen primer paso en dirección correcta, dijo Erica Smiley, coordinadora nacional de la Liga de Jóvenes Comunistas y desde hace mucho tiempo activista LGBT. Ella añade:

Nadie merece sufrir la discriminación por razón ninguna. Permitir que sea algo tan ridículo como nuestras vidas privadas la base de tales estupideces pone a riesgo de discriminación en el trabajo a toda la gente trabajadora, homosexuales o heterosexuales. ENDA abrirá las puertas a más legislación que bien puede conducir eventualmente a mejores condiciones de vida y de trabajo para la comunidad LGBTQ,

El grupo Orgullo en el Trabajo, AFL-CIO ha lanzado una campaña de recolección de firmas buscando hacer llegar al Congreso en septiembre 100.000 tarjetas firmadas, para cuando se espera una votación sobre la propuesta. Tú puedes buscar maneras de participar en PoliticalAffairs.net y en PrideatWork.org.

Una mujer transexual llega a la alcaldía de Cambridge

(Inglaterra)EFE/Londres-.
--------------------------------------

PIONERA EN INGLATERRA

A lo largo de sus muchos siglos de historia la alcaldía de la ciudad universitaria inglesa de Cambridge ha tenido al frente a todo tipo de personajes, pero nunca a una mujer transexual.

Hoy, Jenny Bailey (fotografía), de 45 años, nacido varón pero vuelto mujer tras una operación quirúrgica, se convierte en el 801 alcalde de esa ciudad y en la primera persona que ocupa un cargo similar en todo el país tras cambiar de sexo. Bailey, del Partido Liberal Demócrata, que fue intervenido quirúrgicamente a los treinta y tantos años, tendrá además a su lado a su pareja, Jeniffer Liddle, de 49 años, que experimentó también un cambio de sexo.

Bailey, ingeniera de profesión, que en su vida anterior estuvo casado con una mujer a la que califica de su mejor amiga y con la que tuvo dos hijos, afirma hoy en el diario The Times estar orgullosa de haber sentado un precedente positivo en la vida pública británica. Al mismo tiempo, sin embargo, dice que no quiere ser definida por esa condición: "Lo único que deseamos las personas transexuales es desaparecer (de la vista pública) y convertirnos en personas normales",(*1) ha explicado.

Vivir una vida normal

"Cuando una ha pasado con éxito a una experiencia como ésa, es feliz con tal de poder vivir una vida normal, enfrentándose a problemas normales. Es una oportunidad estupenda. No quiero que ello eclipse el hecho de ser alcaldesa", ha dicho Bailey.

Ha explicado que empezó a tener cierta confusión sobre su identidad sexual a los seis o siete años y que reprimió sus sentimientos reales hasta los veintitantos años. Hace 15, aconsejado por familiares y amigos, acudió a una clínica donde se sometió a un procedimiento de terapia de sustitución hormonal. Allí conoció a su actual pareja, Jennifer, de 49 años, ingeniero de informática que estaba también sometiéndose al mismo tipo de tratamiento.

El hijo mayor de su anterior matrimonio vive con la alcaldesa y su pareja, mientras que el otro se ha quedado con su madre.

--------------------------

Comentario personal: (*1) ¿Entonces toda persona transexual que es pública, en anormal??? Entonces si esta mujer transexual, cree semejante babaridad, ¿Para que se presenta a una alcaldía si va a ser pública?, por lo tanto será anormal, según sus propias palabras...que incongruente!!!

Las penas se van cantando

(Cuba)Cubanet-.
-------------------

LA HABANA-. En un solar del municipio capitalino Marianao, lo recibió una comadrona. Ya se cumplen sesenta y tres años de su nacimiento. Fue en el mes de las lluvias y las flores. La comadrona anunció un varón. Sus padres lo bautizaron Oscar.

De nada sirvió que el Día de Reyes le regalara pistolas y ametralladoras de juguete. En plena pubertad, sus glúteos y tetillas comenzaron a crecer, desbordándose bajo su ropa.

Oscar aún recuerda la primera consulta con el endocrinólogo. Ese día, escuchó con atención al doctor mientras conversaba con su madre sobre complejos e inhibiciones. No se podía hacer nada. Era el Síndrome de Klinefelter (varones XXY) (*1). No ha podido olvidar la mirada desesperada de su madre mientras atentamente escuchaba al doctor. Oscar no entendía nada.

Suministrarle más testosterona a su cuerpo fue un sacrificio en vano. Los resultados duraban menos de un mes. Sus órganos genitales apenas desarrollaron.

Con el tiempo se acostumbró a los mil apodos y a las miradas lascivas de sus amigos del aula. Oscar era un "bicho raro" para amigos y familiares.

Se graduó de técnico agrónomo. Con pantalón, camisa y botines trataba de disimular sus curvas femeninas. Se esforzó en poner amor a su trabajo. Dirigió los mejores lugares de la ciudad donde se hacían adornos florales. En los jardines encontró consuelo. Las flores, con sus agradables fragancias y diversos colores, no huían de él. Agradecían su cuidado embriagándolo con sus aromas.

A los sesenta años, Oscar se jubiló. No abandonó a sus amigas, las flores. En un pequeño cuarto de un solar, convive con ellas. En macetas, adornan y perfuman la habitación.

Fue entonces cuando cambió los pantalones por vestidos y los botines por tacones. En la primera esquina que encontró botó la billetera y la sustituyó por un gran bolso lleno de cosméticos, pañuelos, pelucas y perfumes.

Ella era una creación auténtica de la naturaleza. Desde ese momento decidió llamarse Wendy.

Lleva dos años actuando en un show de trasvestis. Le pagan bien, no se puede quejar del contrato. Wendy, de Guanabacoa, es solicitada en bodas, fiestas y quinces. Tres o cuatro horas de show, entre humor cuentos y canciones hacen de su vida un carnaval. Lo que más disfruta del show es imitar a Celia Cruz. Menea los hombros y las nalgas al son del background y las penas se van cantando. ¡Azúcar! ¡A guarachar!

Wendy, que antes fue Oscar, se encontró a sí misma. Piensa vivir el tiempo que le quede imitando a Celia Cruz. En tacones, pelucas rubias y extravagantes maquillajes.

Aunque no llegue a la fama, aunque se quede en una cuartería de Guanabacoa, Wendy es feliz, al fin es ella. Wendy aprendió de Celia Cruz que no hay que llorar. La vida es un carnaval y nadie se la va a quitar.

-------------------------------

Más información: (*1) http://www.sindromedeklinefelter.info/

SINDICATO AMANDA JOFRE PREOCUPADO POR TRANSFOBIA

(Chile)OpusGay-.
-------------------

(OpusGay)-. El sindicato Amanda Jofré expresó su preocupación a la División de Organizaciones Sociales (DOS) del Ministerio Secretaría General de Gobierno por la violencia que afecta a las personas transexuales y transgéneros en la Quinta Región.

En un reunión sostenida el pasado 13 de mayo con el director del Área Tolerancia y no Discriminación de la DOS, Fabricio Jiménez, el Sindicato explicitó su voluntad por cooperar con políticas tendientes a mejorar la calidad de vida de las transexuales en Valparaíso.

"Entre los compromisos asumidos por nuestra organización están el cooperar técnicamente para superar la transfobia en la región, entregar información necesaria respecto de puntos neurálgicos y estudios realizados por Amanda Jofré sobre el tema" , especificó el grupo.

La cita se sumó a un encuentro previo sostenido por la misma razón el pasado 27 de abril con el representante de la DOS, Fernando Matta.

Un hombre transexual y una mujer, en prisión preventiva en Pakistán por casarse

(Pakistán)EFE/El País-.
---------------------------

Se enfrentan a un mínimo de dos años y un máximo de cadena perpetua porque en este país, que considera su boda un "acto innatural"

Un matrimonio entre un hombre transexual, nacido con genitales femeninos, y una mujer en Pakistán, que han sido inmediatamente encarcelados, ha desatado un proceso judicial sin precedentes en el país islámico y levantado ampollas en su conservadora sociedad. Shahzina Tariq, de 31 años, y Shumail Raj (cuyo nombre de mujer es N.) (Trans_Bitacora, como no es el periódico El País, no escribe el nombre de este hombre), de 26, se casaron en septiembre del año pasado en una ceremonia en la que el oficiante no dudó de que el novio fuera un hombre, en vista de su apariencia. Es el primer caso conocido de una boda de este tipo en Pakistán. En España, Shumail Raj, que ya se ha sometido a dos operaciones y le falta una tercera, ya sería hombre a todos los efectos.

Shumail, que tiene barba y voz masculina, se ha sometido hasta ahora a dos intervenciones de cambio de sexo, pero a los ojos de las autoridades paquistaníes sigue siendo una mujer porque sus órganos genitales siguen siendo femeninos, a falta de una tercera operación. "Nadie, excepto mis allegados, ha conocido mis operaciones de cambio de sexo y para el mundo soy un hombre, y lo he sido durante mis últimos 15 años", ha asegurado Shumail, que tenía previsto someterse en breve a la operación final. El caso fue denunciado por el padre de Shahzina ante el Tribunal Supremo de Lahore, al este de Pakistán, que hoy ha ordenado prisión preventiva para los dos, mientras juzga un supuesto delito de "actos innaturales", el término utilizado en Pakistán para definir la homosexualidad, a pesar de que este caso no sería, por ejemplo en España, considerado homosexualidad.

Al conocer la postura del tribunal, Shumail y Shahzina, desafiantes y declarándose enamorados, han asegurado ante el juez y los periodistas que se mantendrán como marido y mujer hasta que la muerte los separe. Así, prometen luchar hasta el final y llaman a la comunidad internacional a que les apoye, al tiempo que piden respaldo al presidente paquistaní, Pervez Musharraf, en virtud de sus declaradas intenciones de hacer de Pakistán un país moderado y liberal. Con lágrimas en los ojos en la furgoneta policial que transportaba a Shumail a la cárcel de Lahore y a Shahzina a la de Faisalabad, han llegado a declarar a los periodistas que prefieren suicidarse antes que vivir el uno sin la otra.

"El nuestro es un matrimonio por amor"

La pareja, de ser declarada culpable de "actos innaturales", se enfrenta a un mínimo de dos años de prisión y a un máximo de cadena perpetua bajo el apartado 337 del Código Penal paquistaní, que regula los casos de homosexualidad. Este caso, el primer matrimonio de este tipo que ha salido a la luz en Pakistán, ha conmocionado a una buena parte del sector conservador y fundamentalista de la sociedad del país islámico, muy sujeta a ortodoxos principios religiosos y culturales. Pese al escándalo, Shumail ha explicado ante el tribunal que su único objetivo era dar a su pareja "amor y protección" y que no desveló su verdadero sexo porque "no podía soportar revelar esa verdad en público". "No podía reconocer antes mis amigos que todavía no soy por completo un hombre", ha añadido.

El acusado -que en su adolescencia comenzó a experimentar cambios hormonales que hicieron que su voz se volviera más grave y le saliera vello facial-, estaba a punto de viajar a Londres para someterse a la última operación cuando se conoció su situación y fue detenido. "Le dije a Shahzina, antes de la boda, que no podría tener hijos si se casaba conmigo, pero ella respondió que nuestro matrimonio sería completo gracias a nuestro amor recíproco", ha afirmado Shumail. Por su parte, Shahzina le ha defendido y ha dicho que "nada de esto es su culpa". "Fui yo la que le propuse que nos casáramos y le pedí que me salvara de mi padre y mi tío, que querían darme en matrimonio a un anciano a cambio de un millón y medio de rupias (unos 18.000 euros) para pagar sus deudas de juego", ha revelado.

El abogado de la pareja, Janisar Baloch, se ha mostrado optimista sobre la conclusión del proceso, el primero que juzga el matrimonio de dos personas del mismo sexo en Pakistán. Según el letrado, el caso no procede simplemente porque "ninguna disposición de la ley paquistaní regula el matrimonio entre personas del mismo sexo". Por su parte, Shumail se ha mostrado convencida: "El nuestro es un matrimonio por amor. Queremos vivir juntos. Y apelaremos si el tribunal decide en nuestra contra".

Así es la legislación en Pakistán

Hombre/Hombre Ilegal Mujer/Mujer IlegalCódigo Penal (Act XLV de 1860)79.- Sección 377: 'Ofensas antinaturales'"Cualquiera que voluntariamente mantenga relaciones sexuales que vayan en contra del ordennatural con cualquier hombre, mujer o animal, sera castigado con cadena perpetua, o cualquier otra condena que no sera inferior a dos años ni superior a diez, procediendo, así mismo, la imposición de una sanción económica".

-------------------------------------



A man transsexual and a woman, in preventive prison in Pakistan to marry

A minimum of two years and a maximum of life imprisonment because in this country face, that considers its wedding a "innatural act"

A marriage between a man transsexual, born with the feminine genitals, and a woman in Pakistan, that immediately has been jailed, has untied a judicial process without precedents in the country Islamic and raised blisters in her preservative society. Shahzina Tariq, of 31 years, and Shumail Raj (whose name of woman is N.), of 26, married in September of the year last in a ceremony in which the oficiante did not doubt that the fiancè was a man, in view of its appearance. It is the first case known a wedding of this type in Pakistan. In Spain, Shumail Raj, that or has been put under two operations and it needs one third, or would be man to all the effects.

Shumail, that has beard and masculine voice, has been put under until now two interventions of change of sex, but the eyes of the paquistaníes authorities it continues being a woman because their genital organs continue being feminine, for want of one third operation. "Nobody, except my close friends, has known my operations change of sex and for the world I am a man, and it I have been during my last 15 years", has assured Shumail, that it had predicted to be put under the final operation shortly. The case was denounced by the father of Shahzina before the Supreme Court of Lahore, to the east of Pakistan, that today has ordered preventive prison for both, while it judges a supposed crime of "innaturales acts", the term used in Pakistan to define the homosexuality, although this case would not be, for example in Spain, considered homosexuality.

When knowing the position of the court, Shumail and Shahzina, challenging and declaring itself enamored, have assured before the judge and the journalists who will stay like husband and woman until the death separates them. Thus, they promise to fight until the end and they call to the international community to that it supports to them, to the time that asks endorsement the paquistaní president, Pervez Musharraf, by virtue of his declared intentions to make of Pakistan a moderate and liberal country. With tears in the eyes in the police van that transported to Shumail to the jail of Lahore and to Shahzina to the one of Faisalabad, they have gotten to declare the journalists whom they prefer to commit suicide before to live the one without the other.

"ours it is a marriage by love"

The pair, of being declared guilty of "innaturales acts", faces a minimum of two years of prison and a maximum of life imprisonment under section 337 of the paquistaní Penal Code, that regulates the cases of homosexuality. This case, the first marriage of this type that has come to the light in Pakistan, has shocked to a good part of the preservative and fundamentalist sector of the society of the Islamic country, very subject to orthodox religious and cultural principles. In spite of the scandal, Shumail has explained before the court who its only objective was to give to its even "love and protection" and that did not keep awake its true sex because "it could not support to reveal that truth in public". "it could not before recognize my friends who still I am not completely a man", it has added.

The defendant - who in his adolescence began to experience hormonal changes that caused that its voice became more serious and left face hair to him -, were on the verge of traveling to London to be put under the last operation when its situation was known and were stopped. "I said to Him to Shahzina, before the wedding, that could not have children if it married with me, but it responded that our marriage would be complete thanks to our reciprocal love", has affirmed Shumail. On the other hand, Shahzina has defended to him and said that "nothing of this is its fault". "I Was the one that I proposed to him that we married and I requested to him that she saved me of my father and my uncle, who wanted to give me in marriage to a old one in exchange for a million and average one of rupias (about 18,000 euros) to pay their debts of game", has revealed.

The lawyer of the pair, Janisar Baloch, has been optimistic on the conclusion of the process, first that judges the marriage of two people of the same sex in Pakistan. According to the lawyer, the case does not come simply because "no disposition of the paquistaní law regulates the marriage between people of the same sex". On the other hand, Shumail has been convinced: "ours it is a marriage by love. We want to live together. And we will appeal if the court decides in ours against ".

Thus it is the legislation in Pakistan

Illegal Hombre/Hombre Mujer/Mujer Penal IlegalCódigo (Act XLV of 1860)79. - Section 377: ' Offenses antinaturales"That voluntarily maintain relations sexual that any man, woman or animal, sera punished with life imprisonment, or any other inferior nonsera sentence go against the ordennatural with that to two years nor superior to ten, coming, also, the imposition of an economic sanction".

-------------------------------------



Un homme transexuil et une femme, en prison préventive en Pakistán pour marier

Ils font face à un minimum de deux années et un maximum de chaîne perpétuelle parce que dans ce pays, qui considère son mariage "un acte innaturel"

Un mariage entre un homme transexual, né avec des genitales féminins, et une femme en Pakistán, qu'ils ont été immédiatement emprisonnés, a délié un processus judiciaire sans précédent dans le pays islamique et levé ampoules dans sa société conservatrice. Shahzina Tariq, 31 années, et de Shumail Raj (dont le nom de femme est N.), de de 26, ont été marié en septembre de l'année passée dans une cérémonie dans laquelle ce qui est oficiante n'a pas douté que le fiancé était un homme, vu son aspect. C'est le premier cas connu d'un mariage de ce type en Pakistán. En Espagne, Shumail Raj, qui a été déjà soumis à deux opérations et il lui manque un troisièmement, serait déjà homme à tous les effets.

Shumail, qui a barbe et voix masculine, a été soumis jusqu'à présent à deux interventions de changement de sexe, mais les yeux des autorités paquistaníes il est encore une femme parce que ses organes genitales sont encore féminins, à défaut une troisième opération. "Personne, sauf mes ajoutés, n'a connu mes opérations de changement de sexe et pour le monde je suis un homme, et lui j'ai été pendant mes dernières 15 années", il a assuré Shumail, qu'il avait prévu de soumettre rapidement à l'opération finale. Le cas a été dénoncé par le père de Shahzina devant le Tribunal Suprême de Lahore, à l'est de Pakistán, qu'il a ordonné aujourd'hui une prison préventive pour les deux, tandis que juge une hypothèse infraction d'"actes innaturales", le terme utilisé en Pakistán pour définir l'homosexualité, bien que ce cas, par exemple en Espagne, ne soit pas considéré homosexualité.

En connaissant la position le tribunal, de Shumail et Shahzina, provocants et en étant déclaré rendus, ils ont assuré devant le juge et les journalistes qu'ils seront maintenus comme mari et femme jusqu'à ce que le décès les sépare. Ainsi, ils promettent de combattre jusqu'à la fin et appellent à la Communauté internationale qu'il les soutienne, tandis qu'ils demandent soutien au président paquistaní, Pervez Musharraf, en vertu de ses intentions déclarées de faire de Pakistán un pays modéré et libéral. Avec des larmes dans les yeux dans le camion policier qui transportait à Shumail à la prison de Lahore et à Shahzina à à celle de Faisalabad, ils sont arrivés à déclarer aux journalistes qu'ils préfèrent se suicider avant que vivre l'un sans l'autre.

"Le nôtre est un mariage par amour"

La paire, de de être déclarée coupable d'"actes innaturales", fait face à un minimum de deux années de prison et à un maximum de chaîne perpétuelle sous le paragraphe 337 du Code Pénal paquistaní, qui règle les cas d'homosexualité. Ce cas, le premier mariage de ce type qui est sorti à la lumière en Pakistán, a conmocionado à une bonne partie du secteur conservateur et fondamentaliste de la société du pays islamique, très soumise à des principes religieux et culturels orthodoxes. En dépit du scandale, Shumail a expliqué devant le tribunal que son seul objectif était de donner à sa paire "amour et protection" et qu'il n'a pas dévoilé son véritable sexe parce que "il ne pouvait pas supporter révéler cette vérité en public". "Il ne pouvait pas avant reconnaître mes amis que je ne suis pas encore complètement un homme", il a ajouté.

L'accusé - qui dans son adolescence a commencé à éprouver des changements hormonaux qui ont fait que sa voix se retourne plus grave et lui sorte duvet facial -, était sur le point de voyager à Londres pour se soumettre à la dernière opération quand on a connu sa situation et elle a été arrêté. "J'ai dit à Shahzina, avant le mariage, qu'il ne pourrait pas avoir des fils s'il était marié avec moi, mais elle a répondu que notre mariage serait complet grâce à notre amour réciproque", il a affirmé Shumail. Pour sa part, Shahzina l'a défendu et a dit que "rien de de ceci est sa faute". "J'ai été celle que je lui ai proposée que nous nous mariions et je l'ai demandé qu'il me sauve de mon père et mon oncle, qui voulaient me donner en mariage à un vieux à changement de des million et à moitié de roupies (quelque 18.000 EURO) pour payer ses dettes de jeu", il a révélé.

L'avocat de la paire, Janisar Baloch, optimiste sur la conclusion s'est montré du processus, le premier qu'il juge le mariage de deux personnes du même sexe en Pakistán. Selon l'avocat, le cas ne procède pas simplement parce que "aucune disposition de la loi paquistaní ne règle le mariage entre des personnes du même sexe". Pour sa part, Shumail a été montré convaincue : "Le nôtre est un mariage par amour. Nous voulons vivre ensemble. Et nous ferons appel si le tribunal décide dans le nôtre contre ".

C'est ainsi la législation en Pakistán

Homme/Homme Illégal Femme/Femme IlegalCódigo Pénitencier (Act XLV de 1860)79. - Section 377 : 'Offenses antinaturales'"Cualquiera qui maintient volontairement des relations sexuelles qui vont contre ce qui est ordennatural avec tout homme, femme ou animal, sera puni avec chaîne perpétuelle, ou tout autre phrase qui non sera inférieur à deux années ni supérieur à à dix, en venant, ainsi 'même, l'imposition d'une sanction économique".

Una mujer transexual, alcaldable por Geldo

(España)ElPeriodico del Mediterraneo-.
------------------------------------------

Manuela Trasobares (fotografía) se hizo popular a raíz de participar en un programa de Canal 9 sobre la transexualidad y ahora ha entrado en política Aboga por el respeto a los demás y promete luchar contra la intolerancia.

Precedida de la fama que le otorgó el escándalo protagonizado en defensa de la transexualidad en el programa de Canal 9, Parlé vosté calle vosté en 1997, todavía perpetuado en distintas páginas de la red, la mezzosoprano Manuela Trasobares continúa manteniendo su protagonismo en la comarca del Palancia. Ahora, por su candidatura a la alcaldía de Geldo, pueblo en el que reside desde hace unos años.

En Geldo han pervivido tres formaciones políticas, PP, PSOE e IU; de hecho, en la pasada legislatura IU y PP se alternaron en la alcaldía en un acuerdo sin precedentes. En estos comicios desaparece IU, pero surge Acción Republicana Democrática Española bajo la influencia de su feudo, Segorbe.

Manuela Trasobares encabeza la lista de este partido republicano y lo hace por convicciones propias y no por intereses coyunturales: "No creo en la monarquía, es un estamento que queda desfasado en el tiempo y en el contexto social, pienso que todo el mundo es igual y tiene derecho a llegar a ser presidente de una nación; y sobre todo no entiendo porqué tiene que ser alguien escogido por gracia divina, y no alguien que se lo haya currado".

Con este perfil no es extraño que las pretensiones de Manuela se dirijan a esforzarse por los demás. "Tengo inquietudes sociales y creo que se pueden hacer algunas cosas, además de que considero que hace falta una renovación política en Geldo". Pero como contestataria e inconformista quiere llegar a más, "quiero iniciar una lucha social, una revisión de los valores, potenciarlos y huir de este capitalismo agresivo que nos ha hecho perder muchas cosas, como el respeto a los demás o, incluso, la tolerancia".

El interés por todas estas cuestiones derivan de las circunstancias hostiles que Manuela ha tenido que padecer a lo largo de su vida: "Quién mejor que yo, que he vivido el fango y lo he pisado y he sentido el desprecio, para luchar por las injusticias sociales. Quién mejor para defender lo que verdaderamente he sentido. Quién puede luchar mejor por una mujer maltratada o por una persona desatendida. Yo, lo he sentido así. A Dios, gracias, hoy estoy muy protegida en valores por mi familia y por mi marido y a nivel profesional estoy muy realizada. Pero bueno, yo he sentido esas sensaciones y quién mejor que yo puede luchar por ello si lo he sentido de verdad".

La alcaldable por ARDE considera que su condición sexual(*1) no va a ser un impedimento para obtener el apoyo de los ciudadanos:"El que me conoce sabe que es una anécdota y la persona que antes me valoraba, seguirá haciéndolo y en caso contrario, demostraría su catadura. En este tema creo que soy más sensible ya que reconocemos las limitaciones, debilidades y grandezas de los seres humanos".


------------------------

Comentario personal: Vamos a ver, en primer lugar he tenído que modificar algunas palabras de este periódico, que aun no se ha enterado, que estamos en el siglo XXI (y sino sabe leer el periodista de la noticia los números romanos, en el siglo 21 y en el año 2007) y segundo punto en (*1) ser transexual, NO ES UNA CONDICIÓN SEXUAL, es una circustancia más de la vida de una persona, y su terminología correcta sería y es IDENTIDAD DE GÉNERO.En definitiva, aun algunos periódicos españoles aun no se han enterado o no quieren enterarse de que el mundo gira y avanza...

FMLN se queda solo con el día de gays

(El Salvador)elsalvador.com-.
------------------------------

Varios diputados se muestran en contra de la idea

El PCN ya se mostró reacio a apoyar la petición de la comunidad gay de crear un día nacional contra la discriminación por orientación sexual y de género, y que ha sido mocionada por el FMLN en la Asamblea Legislativa.En un primer momento, el PCN no había vetado la posibilidad de apoyarlo.

De acuerdo con el director nacional de juventud del partido azul, Ciro Alexis Zepeda, la determinación ya fue tomada por el secretario general del instituto político, Ciro Cruz Zepeda, quien dará la orden a sus diputados para que no apoyen esa iniciativa, "pues va contra los principios religiosos y contra la naturaleza". (*1)

"Se habló con el secretario general y él va a dar la directriz al jefe de fracción y definitivamente es un tema que ya está sepultado y va totalmente al archivo",
manifestó Zepeda.

De hecho, el directivo José Antonio Almendáriz dijo que aún ese tema no se ha discutido en reunión del partido y que no ha habido comunicación con su líder, pero que la mayoría de sus colegas de bancada no comparte esa iniciativa respaldada por los farabundistas y que esta semana entrará a discusión en la Comisión de Cultura y Educación del Congreso.

"Aún no nos hemos reunido (con la dirigencia), pero los que votamos allí en la Asamblea, que somos los diputados, estamos en el sentido en que somos creyentes de Dios y respetamos la Biblia, creo que un noventa por ciento de nosotros no estamos de acuerdo con eso", manifestó.

Alexis Zepeda justificó la negativa de su partido para oponerse a la moción de las organizaciones gay en el país celebren su día nacional cada 17 de mayo.

"Celebrar el día a los travestis, homosexuales, lesbianas o bisexuales va en contra de la moral y las buenas costumbres", indicó.

Prácticamente, el FMLN se está quedando sólo en el tema, pues ARENA y CD. también se oponen.

El secretario general va a dar la directriz. Es un tema ya sepultado y va al archivo
Ciro Alexis Zepeda Dirigente del PCN

Los que votamos en el pleno, que somos los diputados, somos creyentes de Dios y de la Biblia Antonio Almendáriz Directivo PCN

----------------------

Comentario personal:(*1) ¿Y quien tiene la inocencia absoluta y total en decidir sobre lo que va en contra de la Biblia y la naturaleza?, si Dios creó al hombre y lo creó también gay, lesbiana, transgénero, travesti, transexual o cualquier otra entidad, NADIE ES JUEZ, NI OBTIENE LA VERDAD ABSOLUTA

Comunidad homosexual, travesti/transexual en Perú,preocupada por amenaza de guerrilla

(Perú)Reuters/América Latina-.
---------------------------------

LIMA (Reuters) -. Un movimiento en favor de los derechos de los homosexuales expresó el domingo su preocupación por amenazas contra la vida de sus miembros hechas por remanentes de la guerrilla maoísta de Sendero Luminoso, en la selva central de Perú.

El representante del Movimiento Homosexual de Lima (MHOL), Giovanny Romero, afirmó que las amenazas llegaron a través de panfletos repartidos en Aucayacu, unos 410 kilómetros al noreste de Lima, el 17 de mayo, fecha en que se conmemora el Día Internacional contra la Homofobia.

La acción de Sendero Luminoso ocurre cuando esta semana se recuerdan los 27 años del inicio de sus acciones armadas en el país andino.

Perú sufrió desde 1980 una guerra entre Sendero Luminoso, el Movimiento Revolucionario Túpac Amaru (MRTA) y las fuerzas armadas, que dejó alrededor de 69.000 muertos y desaparecidos según cifras oficiales.

"Lo preocupante de este hecho, más que el peligro que puedan representar los remanentes de Sendero, es que estos mensajes empatan con los mensajes de intolerancia, de odio, de los sectores más conservadores del país, que no tienen el menor respeto por los derechos de nuestras comunidades," dijo Romero a Reuters en una conversación telefónica.

El activista explicó que la homofobia de los movimientos guerrilleros en Perú tiene su mayor antecedente en la matanza que el 31 de mayo de 1989 ejecutaron miembros del MRTA en la ciudad amazónica de Tarapoto, unos 1.400 kilómetros al noreste de Lima.

En esa fecha, según datos de la gubernamental Comisión de la Verdad y Reconciliación (CVR), un comando guerrillero ingresó al bar "Las Gardenias," frecuentado por gays y travestis, donde apresó y luego asesinó a ocho ciudadanos.

PIDEN APOYO DE GOBIERNO

El crimen fue posteriormente reivindicado como una decisión del grupo subversivo, debido a que, según él, las fuerzas de seguridad supuestamente amparaban "estas lacras sociales, que eran utilizadas para corromper a la juventud," según indica el informe final de la CVR.

"Nuestras investigaciones arrojan que aproximadamente medio millar de personas gays y travestis fueron asesinadas en manos de Sendero Luminoso y el MRTA durante el conflicto armado interno, básicamente entre 1989 y 1992," afirmó Romero.

En los panfletos, Sendero Luminoso amenaza con "sancionar drásticamente a los corruptos y delicuentes" e incluye a todos "quienes protagonicen actos de nepotismo, abuso de autoridad, acoso, violación sexual, tráfico de drogas, proxenetismo, alcoholismo, drogadicción y homosexualidad," precisó un comunicado del MHOL.

Romero explicó que la amenaza se da como antesala de los actos conmemorativos que su movimiento prepara para el 31 de mayo, mes que dedicarán a la memoria y la lucha contra los crímenes de odio, en recuerdo de las víctimas de Tarapoto.

Romero dijo que el MHOL se contactará esta semana con la Defensoría del Pueblo, el Ministerio del Interior y el Congreso para solicitar su intervención en la protección de los derechos de los miembros de la comunidad homosexual.

"En Aucayacu, Tarapoto y toda la región San Martín hay una importante presencia de comunidad organizada, de lesbianas, travestis, gays y bisexuales que obviamente está atemorizada por esta clase de hechos," concluyó.

Renace en Cuba discusión sobre crímenes culturales de los años 70

LaJornada-.
-------------

Inconcluso, debate sobre censura: Reynaldo González

-------------

GERARDO ARREOLA

La Habana-. El debate que irrumpió entre intelectuales cubanos en enero pasado sobre la censura y la represión homofóbica de los años 70 "no ha concluido", aseguró uno de sus promotores, el premio nacional de Literatura Reynaldo González.

"El debate no ha concluido, no se le puede sofocar con ninguneos, así como no cabe la desatención, que ayer pudo ser inadvertencia y hoy sería culpabilidad", dijo González en la presentación del más reciente número de la revista trimestral de la Casa de las Américas.

La publicación incluye un ensayo de Ambrosio Fornet sobre el quinquenio gris, como se conoce aquí al periodo de 1971 a 1976 en el que, según el autor, se alcanzó en la cultura "un grado enfermizo" de homofobia, se impuso el realismo socialista como "la estética de la revolución" y se proscribieron desde las melenas y los pantalones ajustados hasta los Beatles y los evangelios.

La aparición reciente en la televisión local de algunos de los censores de aquella época disparó la discusión con la que, expresó González, "los intelectuales cubanos entramos en una saludable revisión de crímenes culturales cometidos en la década de los 70, al amparo de una equivocada conducción que dio rienda suelta a la discriminación, la intolerancia y la homofobia, hasta crear un clima que dañó profundamente nuestra cultura".

"Esos daños, como es de suponer, agredieron también el prestigio de la revolución, pusieron en duda su humanismo, que es su razón de existencia", señaló el escritor, víctima él mismo de las represalias oficiales.

"Las ramificaciones y consecuencias de aquellos crímenes -y no asombre la palabra- tardan en curarse", indicó González. "A la cultura cubana solamente le quedan por delante las rectificaciones, no detener la andadura hasta que estén al fiel las balanzas de la comprensión y de la unidad. Estamos en ello".

Después de un primer tramo en el que el debate circuló por correo electrónico siguieron cuatro discusiones a puerta cerrada, que incluyeron nuevos puntos de polémica, como el de la actual censura de la televisión al cine cubano contemporáneo.

Esa tácita prohibición quedó rota en los pasados dos meses con la exhibición de tres películas recientes, entre ellas la célebre Fresa y chocolate (Tomás Gutiérrez Alea y Juan Carlos Tabío, 1993).

La programación de esas cintas fue interpretada por cineastas como rectificación oficial de la televisión, pero aún insuficiente si se considera que son cerca de una veintena las películas nacionales de las últimas dos décadas que no han llegado a ese medio y que en general abordan críticamente la situación actual de la isla.

En forma paralela, el jueves se celebró en Cuba por primera vez el Día contra la Homofobia, promovido en el mundo por organizaciones no gubernamentales y convocado aquí por el Centro Nacional de Educación Sexual.

Para marcar la jornada se exhibió la cinta Los muchachos no lloran, de Kimberly Peirce, sobre el caso real de un joven transexual nacido mujer, que por esa circunstancia fue asesinado en un crimen de odio, en un pueblo de Nebraska, en 1993.

Tras la proyección hubo un debate que incluyó testimonios sobre la persistencia de conductas hostiles a transexuales y travestis de parte de elementos policiales y de agresiones verbales provenientes de la población masculina.

La reacción ofensiva es mayor entre jóvenes, dijo una transexual. "Lo peor para nosotras es pasar frente a una secundaria".

Gays, lesbianas, bisexuales, travestis y transexuales rosarinos se manifestaron contra todo tipo de discriminación

(Argentina)SentidoG-.
---------------------------------

Rosario – (La Capital)

Una volanteada le sirvió el jueves a la asociación civil Vox, que defiende los derechos de gays, lesbianas, bisexuales, travestis y transexuales, para entablar diálogo con la comunidad.

La actividad se realizó en la intersección de Córdoba y San Martín en adhesión a la declaración aprobada por el Concejo Municipal que estipuló el 17 de mayo como el Día Municipal de Lucha contra la Discriminación por Orientación Sexual e Identidad de Género. Además de Rosario, varias ciudades del mundo eligieron esta fecha para recordar que, en 1990, la Organización Mundial de la Salud (OMS) eliminó de su protocolo a la homosexualidad como una enfermedad mental.

"En varias ciudades de Estados Unidos, en Berlín (Alemania) y en Madrid (España), entre otras ciudades, también se conmemora este día", indicó el presidente de la Vox, Guillermo Lovagnini.

En esta oportunidad, Vox hizo hincapié en reclamar por la ley de unión estable de parejas que según la entidad "está cajoneada por los legisladores oficialistas al gobierno de Jorge Obeid". También la entidad forma parte del conjunto de organizaciones universales que están reclamando que las Naciones Unidas declare a esta fecha como el Día Internacional contra la Homofobia. "En esta provincia también pedimos que se termine de abolir el Código de Faltas, entre otras cuestiones legales, como la unión civil", agregó.

Además, hubo actos en la ciudad de Buenos Aires, donde la Federación Argentina de Lesbianas, Gays, Travestis y Transexuales -entidad de la que Vox fue una de las fundadoras- manifestó en consonancia.

Los activistas destacaron que el proyecto rosarino se basó en la declaración de la OMS y de una ordenanza votada en 2005 donde el municipio incluyó a la identidad de género como una de las formas de discriminación a erradicar. En ese marco, Vox recordó que también en Rosario se creó el Paseo de la Diversidad Sexual y un área específica que depende de la Secretaría de Promoción Social.

Gays reconocen medios

(República Dominicana)EL Nacional-.
--------------------------------------------------------

Las organizaciones de la comunidad homosexual del país conmemoraron ayer el Día Mundial contra la Homofobia reconociendo a 17 personas y ocho instituciones que han tenido una actitud no discriminatoria frente a ese sector.

Entre los medios de comunicación galardonados estuvo El Nacional, del que se dijo que había tenido una actitud de justicia a su lema "La Voz de Todos".

En un acto celebrado en el Paraninfo de la Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad Autónoma de Santo Domingo, se reconoció igualmente al Consejo Presidencial del Sida, al Instituto Nacional de Salud, el Programa Conjunto de las Naciones Unidas para el VIH, el Centro de Planificación para la Acción Femenina y el Instituto Dermatológico y Cirugía de Piel.

Entre los medios de comunicación y las personalidades de televisión y radio reconocidos se encuentran Jesús Nova, director de CDN-La Radio; Zoila Luna, Yolanda Martínez, José Rafael Sosa, Alberto Fiallo (asesor médico del Poder Ejecutivo), Frank Canelo (médico naturista), Ramón Almánzar (presidente del Partido Nueva Alternativa) y César Castellanos (psicólogo clínico, y catedrático universitario).

Otros reconocimientos fueron entregados a Elvira Lora (editora de espectáculos de Clave Digital), la diputada Minou Tavárez Mirabal y María Castillo (actriz y directora de teatro)

Leonardo Sánchez, director de Amigos Siempre Amigos y la Red de Voluntarios de Amigos Siempre Amigos, una organización que agrupa a más de 1500 gays en toda la geografía nacional, anunciaron el lanzamiento de la campaña "Acéptame como soy" para contribuir a la tolerancia social.

El objetivo fundamental de esta red es contribuir al logro del ejercicio de la ciudadanía plena de los gays, lesbianas, transgéneros y transexuales en República Dominicana.

"Ser gay en República Dominicana es un acto de doble heroísmo, pues requiere además de la audacia y la creatividad necesaria para sobrevivir como cualquier otro dominicano o dominicana a la corrupción, los altos impuestos, la subida constante de los artículos de primera necesidad, al nepotismo estatal. La entereza de ser auténticos y auténticas en medio de una sociedad donde la homofobia es parte de la propia cultura"(*1), dijo Harold Jiménez, director de la Red.

"Los gays(*2) dominicanos y dominicanas estamos más que acostumbrados a la discriminación emanada desde la Policía Nacional, que arresta a nuestros chicos y chicas bajo la excusa de que no caminan derechos o que no hablan con voz de locutor de emisora de AM, al asedio de la Fiscalía, que viola las normas del derecho al impedir que nuestros chicos y chicas ejerzan su derecho a transitar y a vivir tal cuales son", dijo.

Añadió que "más temprano que tarde tendremos una República Dominicana más abierta y plural, donde gays, bisexuales, lesbianas trangéneros y transexuales y otros hombres que tienen sexo con hombres podremos ejercer nuestra ciudadanía plenamente, sin miedo alguno. Para ello no bastan las buenas intenciones", dijo Harold Jiménez.

-----------------------------

Comentario personal:

(*1) y (*2) Si, "Ser gay en República Dominicana es un acto de doble heroísmo, pues requiere además de la audacia y la creatividad necesaria para sobrevivir como cualquier otro dominicano o dominicana a la corrupción, los altos impuestos, la subida constante de los artículos de primera necesidad, al nepotismo estatal. La entereza de ser auténticos y auténticas en medio de una sociedad donde la homofobia es parte de la propia cultura", ser transexual, o travesti, debe de ser un acto para que las coloquen una estatua....¿Solo es existen los gays? ¿Las personas transexuales o travestis, no existen o no mantienen un acto de triple heroísmo?

Llamado a respetar la diversidad sexual

(México)Criterios Periodismo Independiente-.
-------------------------------------------------

Aceptar que las personas son diferentes, pero no desiguales, premisa para el avance social contra la homofobia

México,DF-. En el marco del Día Nacional de Lucha contra la Homofobia, el presidente de la Comisión Especial sobre la No discriminación, Nuevos Sujetos y Nuevos Derechos, diputado Delio Hernández Valadés (Alternativa) hizo un llamado a respetar la diversidad sexual, ya que el problema no es la exclusión o distinción por sí misma, sino el menoscabo del reconocimiento, goce y ejercicio de las libertades fundamentales.

Sostuvo que no se debe perder de vista que las personas son diferentes, pero no son desiguales, y que en el trato deben ser respetados sus derechos humanos.

Hernández Valadés dijo que “la causa de su exclusión se basa en el hecho de que su amor y sus necesidades erótico-afectivas se expresan y satisfacen con personas del mismo sexo o por el hecho de que su cuerpo no corresponde con su identidad de género”.

Precisó que hace falta mucho por hacer, para decir que en México se garantiza el derecho de igualdad de todas las personas. Agregó que la lucha democrática no implica sólo la alternancia, sino la conquista de derechos fundamentales para todas las personas.

Los diputados Carlos Augusto Bracho González (PAN) y Martha Hilda González Calderón (PRI) coincidieron en que es importante reconocer y promover los derechos de estas personas a través de un taller de larga duración que se centre en el análisis de la iniciativa de ley en favor de la no discriminación de las personas transgénero y transexuales.

En representación del Frente Ciudadano Pro Derechos Transexuales y Transgéneros, Dennis Montiel quien participará en el taller, señaló que el objetivo del taller es sensibilizar a la ciudadanía sobre las diversas problemáticas a las que se enfrentan estas personas.

Sostuvo que se analizará y revisará conjuntamente la iniciativa para la no discriminación delas personas transgénero y transexuales, que fue presentada al Pleno, el 6 marzo, por el diputado David Sánchez Camacho (PRD).

El organismo reconoció que es importante la aprobación de la ley, ya que esta comunidad ha padecido discriminación, violación a sus derechos civiles, falta de reconocimiento jurídico de su identidad, restricción a los servicios de salud, falta de oportunidades laborales y educativas, violencia verbal y física que en ocasiones deriva en homicidios.

Asimismo, puntualizó que la aprobación de la ley garantizaría el derecho de todo ser humano a ser identificado y tratado, reconociendo su identidad.

No a la homofobia

(Panamá)Día a Día-.
----------------------

Alto a la discriminación en los medios y entidades públicas. Este fue el mensaje que dejó la Asociación de Hombres y Mujeres Nuevos (AHMNP) de Panamá ayer, en el Día Internacional Contra la Homofobia, al presentar un informe sobre la situación de los Derechos Humanos de la población gay a distintas entidades.

El documento consiste en una recopilación de escritos periodísticos con opiniones e informaciones que atentan contra la dignidad de la comunidad gay, lesbiana, bisexual y transexual.

Ricardo Beteta, presidente de la AHMNP, expresó que prácticamente se está tratando a esta comunidad como personas marginales de las cuales hay que protegerse.

La Comunidad Homosexual Argentina presenta hoy un informe de situación LGBT en el país

(Argentina)AGMagazine-.
-----------------------------

Hoy, la Comunidad Homosexual Argentina (CHA) presentará por primera vez el "Informe sobre Situación Jurídica y de Ciudadanía de gays, lesbianas, travestis, trans, bisexuales e intersexuales (GLTTBI) en Argentina".

El informe trata sobre:

• Legislación que debería ser modificada, creada o derogada para lograr el reconocimiento de la igualdad civil de las personas gays, lesbianas, travestis, transexuales, bisexuales e intersexuales.

• Modificación de la Ley N° 23.592 (ley antidiscriminatoria).

• Aprobación de la Ley de Unión Civil de la Nación.

• Derogación de los códigos de faltas o contravencionales de las 10 provincias que criminalizan e imponen penas por ser homosexual o travesti: Provincia de Buenos Aires, Catamarca, Formosa, La Rioja, Mendoza, Neuquén, San Juan, Santa Cruz, Santa Fe y Santiago del Estero.

• Modificación de la Ley de Contrato de Trabajo, prohibición de discriminación en el empleo.

• Modificación en los documentos de identidad para las personas travestis y transexuales.

• Derogación de la legislación que impide la operación de adaptación de sexo.

• Modificación de la resolución del ministerio de salud de la nación que estigmatiza y prohibe la donación de sangre a las personas homosexuales y que están en estado de prostitución.

• Necesidad de garantizar la inclusión de las mujeres heterosexuales solteras y mujeres lesbianas en los tratamientos de fertilización asistida.

• Necesidad de inclusión explícita de la orientación sexual e identidad de género en la Ley Nacional de Educación sexual aprobada el 6 de octubre de 2006.

• Situación de las personas travestis.

• Situación en las cárceles.

El Informe será difundido en los medios de comunicación a nivel nacional e internacional, a todos/as los/as Senadores/as y Diputados/as de la Nación y diferentes ámbitos gubernamentales (Ministerios, Defensoría del Pueblo de la Nación y de la Ciudad de Buenos Aires, Secretaría de Derechos Humanos de la Nación, INADI, a todos los gobiernos provinciales), a las Organizaciones de Derechos Humanos, y demás. con la intención que se tome conciencia sobre la discriminación jurídica a causa de la orientación sexual e identidad de género de las personas, que todavía existe en Argentina.

Colectivos transexuales y organizaciones piden dimisión de subdelegado Gobierno Zaragoza

carlaantonelli.com-.
--------------------------------

Ante El Día Mundial Contra la Transfobia y la Homofóbia, Colectivos Transexuales, organizaciones civiles, entidades nacionales e internacionales y personas físicas piden la dimisión del Subdelegado del Gobierno en Zaragoza. Se cumple un año de las vejaciones y abusos a los que fue sometida una mujer transexual en Zaragoza por parte de las fuerzas policiales del orden.

Exigen dimisión al Subdelegado del Gobierno en Zaragoza, Juan José Rubio Ruiz, como responsable de la Policía Nacional.

Comunicado Asociaciones-. Ante la no aclaración por parte de las autoridades responsables de los hechos acaecidos el pasado 18 de mayo de 2006, por las vejaciones y abusos infligidos a la ciudadana Tatiana Sánchez Mansilla, por la Policía Nacional, en Zaragoza, hechos indignos de una democracia respetuosa de los derechos de las minorías,

Denunciamos la transfobia implícita en el trato recibido por parte de dichas autoridades superiores, al haber hecho caso omiso de las reclamaciones presentadas por los hechos anteriormente citados, lo que las hace política, moral y aún judicialmente corresponsables de un caso de violencia de género practicada con abuso de autoridad, presumiblemente por el solo hecho de que la ciudadana Tatiana Sánchez Mansilla es transexual.

Por esta razón, TRANSEXUALIDAD-EUSKADI e IDENTIDAD DE GÉNERO DE ANDALUCÍA anuncian una campaña de solidaridad para difundir los hechos, que consideramos no sólo injustos en general, sino impropios del Estado de derecho democrático que estamos construyendo en España.

Precisamente porque ya no son generales, su repetición con rasgos arcaicos de fobia y prepotencia que están ya muy superados, los hace especialmente denunciables. Ni un paso atrás en la edificación de nuevas relaciones humanas.

Por eso, por los derechos personales de nuestra compañera Tatiana Sánchez Mansilla y porque no debemos consentir ningún nuevo caso de transfobia ni de homofóbia, recabaremos el apoyo de otras organizaciones de transexuales, de gays y de lesbianas, del movimiento feminista y de la izquierda política, y exigimos:

a) Dimisión de su cargo del Subdelegado del Gobierno en Zaragoza.

b) Práctica de una investigación interior, paralelamente al procedimiento judicial, que depure responsabilidades y dictamine las medidas disciplinarias o cautelares a emplear.

c) Envío de una circular a los distintos centros de la Policía Nacional y la Guardia Civil, con instrucciones sobre el trato respetuoso de que deben ser objeto las personas transexuales, como cualesquiera otras.

d) Presentación de las necesarias disculpas a la ciudadana Tatiana Sánchez Mansilla.

Firmas y adhesiones

Andrea Muñiz Celestino
Presidenta de TRANSEXUALIDAD-EUSKADI

Ángel De La Granja
Coordinador de TRANSEXUALIDAD-EUSKADI

Kim Pérez Fernández-Fígares
Presidenta de Ia ASOCIACIÓN DE IDENTIDAD DE GÉNERO DE ANDALUCÍA

Iván Garde
Presidente de Ilota Ledo "Grupo de transexuales, amigos y familiares de Navarra"

Nikko Reinosa Quintana
Coordinador Area NOSTRANS Granada

NOS, ASOCIACION ANDALUZA DE LESBIANAS, GAIS Y BISEXUALES

Andrea Begue Baraibar
Presidenta de TRANSEXUALIDAD-NAVARRA

Gina Serra Insua
Presidenta ATC libertad (asociación transexuales e intersexuales Catalunya.)

Juana Ramos Cantó
En representación del Bloque Alternativo de Lesbianas, Gays, Transexuales y Bisexuales

Lukas Kossatz
Presidente del GRUPO DE APOYO A LOS HOMBRES TRANSEXUALES http://www.gaht.cl


Rodrigo Requena
En representación del equipo de comunicaciones de Agrupación Las Otras Familias
Chile

Mikel Martín Conde
EHGAM - Movimiento de Liberación Gay-Les de Euskal Herria

Alicia Poza
Responsable de la Organización de mujeres de Stes-Intersindical

Secretaría de la Mujer de USTEA (Unión de sindicatos de trabajadoras y trabajadores en Andalucía)
Y en su nombre: Encarna Monteoliva Sánchez, responsable federal de la Secretaría de la Mujer de USTEA, DNI: 24150308

Josebe Iturrioz
MEDEAK, Donosita

Udiarraga Garcia
ITXAROBIDE

MOVILH – Chile

Carla Antonelli
Directora Diario Digital Transexual

Jaume d'Urgell

Alberto Hidalgo Hermoso
80092828-C España

Lluís Antoni Puig Rocher
73562429H España

Susana Asiain Vierge
DNI: 72702177-M España

María José Belbel Bullejos
DNI 24.102 352-P España

-----------------------------------------------

Relato de los hechos.

"...Que no exigiera derechos que yo carecía y carecería siempre de ellos por más que se empeñara Zapatero”.

No la permitieron hacer la llamada preceptiva desde la comisaría, muriendo uno de sus perros por no poderlos atender nadie.

Mujer transexual denuncia que fue brutalmente detenida por y con la fuerza, humillada y vejada por la policía en Zaragoza. Todo esto después de haber llamado a comisaría para requerir el servicio de los agentes, puesto que su ex compañero sentimental había llegado a la casa manteniendo con ella una discusión muy fuerte, y temió por su seguridad.

Cuando los agentes llegaron al domicilio de DOÑA TATIANA SÁNCHEZ MANSILLA, con DNI 33988445-B, y después de detener al ex compañero sentimental la dijeron que presentara denuncia, a lo que la afectada manifestó que no quería hacerlo, tal vez por temor.

Por fin accedió a realizarla cuando ya había cuatro agentes en su domicilio y la conminaban a que bajase sin dilación. Entonces pidió que la dejaran cambiarse de ropa, porque estaba en pijama, y poner a sus perros en espacio abierto, además de dejarles comida y agua, ya que los había encerrado en la habitación por recomendación de la policía.

Fue entonces cuando: “Uno de los policías de forma despótica y prepotente se lanzó sobre mí colocándome las esposas en unión de los demás compañeros que me sujetaban con saña mientras yo lloraba y gritaba porque no me dejaban liberar a mis perros. Me obligaron a irme en pijama y zapatillas sin cambiarme”

No me dejaron volver a mi piso y mientras me bajaban por las escaleras me decían que los Transexuales éramos lo último de la sociedad y que mis derechos se reducían a “cerrar el pico y aguantarme con todas”. Que no exigiera derechos que yo carecía y carecería siempre de ellos por más que se empeñara Zapatero”

La violencia con la que la apretaron las esposas hizo en ella heridas en manos, brazos y cuello, teniendo correspondiente parte medico de esta situación.

Ya en comisaría la pesadilla continuó: “Me llevaron a la comisaría de San José, Paseo de Rosales, s/n 5008-Zaragoza, donde sufrí todo tipo de burlas, humillaciones y desprecios (les oía comentar claramente entre ellos que yo estaba loca).

Todo el tiempo se estuvieron dirigiendo a mí en masculino, el policía que me cacheó lo hizo sin ningún tipo de respeto. Me metieron en un calabozo sin saber de que se me acusaba y sin permitirme hacer una llamada para que atendieran a los perros. Me quitaron las gafas de ver, tengo miopía, 10,50 dioptrías en cada ojo, lo que me dejó sin visibilidad alguna. Me quitaron el sujetador también.

Sufrí una “bajada de azúcar” y una crisis de ansiedad y fui asistida en el suelo por un equipo médico sin en ningún momento trasladarme a un centro hospitalario alguno. Oriné sangre, tuve un dolor de riñones y no me hicieron ningún caso.

Así estuve sufriendo hasta el sábado día 20 de mayo, cuando por fin fui puesta en libertad sin cargo alguno junto con mi ex pareja. Los dos regresamos sin cargos a casa.”

De regreso a su casa pudo comprobar como uno de sus perros había muerto por falta de atención en los dos días que estuvo retenida en comisaría: “Al llegar a casa, uno de nuestros perros había fallecido al no haber podido ocuparse nadie de él en todo ese tiempo y como consecuencia de la falta de atención.”

-------------------------------------------

(Antecedentes de la noticia - año 2006-)

Una transexual denuncia a la Policía de Zaragoza por vejaciones y agresión

Diario El Mundo/Pedro Simón (Año 2006)-. Llamó a la policía buscando protección porque su novio llegó ebrio y la tarde amenazaba borrasca. Pero el SOS lanzado a la comisaría de San José se convirtió en transfóbico bumerán: fue detenida, insultada, sufrió agresiones recogidas en un parte médico, vio cómo se quedaba ciega al privarle de sus gafas (más de 10 dioptrías en cada ojo) y cómo era interpelada machaconamente por los agentes como «Manuel». Y todo para quedar en libertad sin cargos dos días después.

Le ocurrió el pasado 18 de mayo a Tatiana Sánchez, una transexual de Zaragoza. La denuncia que puso el lunes en el juzgado de guardia señala que los policías le dijeron: «Tú no vas a tener nunca derechos, por mucho que se empeñe Zapatero».

Según Tatiana, los agentes la conminaron a acompañarles a comisaría para interponer una denuncia contra su pareja, a lo que ella se negó. Después de insistir, pidió que le dejaran quitarse el pijama y dejar agua y comida a sus tres perros antes de partir. Fue entonces cuando uno de los policías le puso las esposas y todo se enredó.

La denunciante presenta lesiones en manos, antebrazo y cuello. Narra que sufrió «todo tipo de burlas y desprecios». Por ejemplo, le decían que estaba «loca», era citada por su nombre masculino, asegura que fue cacheada «sin ningún tipo de respeto» y se quedó sin gafas y sin sujetador.

El destino fue el calabozo. Después de una bajada de azúcar, un ataque de ansiedad y orinar sangre, la mujer despertó de la pesadilla. Ayer confesaba que, para una transexual, la «democracia es esa luz de una galaxia lejana que algún día llegará». Tatiana y su pareja regresaron a casa después de dos días de asco. Dos de los perros saludaron de júbilo. El otro estaba muerto.

Transexuales de Chile se reunen con autoridades para pedir seguridad

(Chile)SentidoG-.
--------------------

Talca - (OpusGay)

La agrupación de transexuales TravesTalca, del sur de Chile, sostuvo una importante reunión con autoridades regionales para avanzar en mecanismos de seguridad y prevención, adoptándose acuerdos concretos sobre la materia.

La organización se dio cita con la Gobernadora (S) de Talca, María Paz Fernández, la Coordinadora de Seguridad Pública, Francisca Albornoz, y representantes de Carabineros e Investigaciones, para abordar los atropellos padecidos por transexuales en manos de sectores identificados como neonazis.

De acuerdo a Fernández la reunión sirvió para analizar mecanismos que permitan "dar la mayor seguridad a la gente de la provincia y así evitar focos de conflicto en el futuro".

TravesTalca precisó que como primera medida se acordó una coordinación entre carabineros y las personas transexuales, con el objeto de evitar ataques o asesinatos que, según la activista Tatiana Sepúlveda, vienen registrándose en diversas zonas del sur del país, como Curicó.

Para garantizar la seguridad de la población transexual, se acordó además efectuar un catastro sobre este sector social que esté a disposición de carabineros y se resolvió que la policía civil capacitará a las minorías sexuales en prevención.

Por eso, según informó El Maule, el subcomisario de los Servicios de la Tercera Comisaría de Talca, capitán Javier Prudant, se comprometió a efectuar, en el mediano plazo, una charla sobre las tribus urbanas. La idea es que se "puedan reconocer la diferencia entre un Cabeza Rapada o un Neonazi, por ejemplo" , dijo el uniformado

La libertad de circulación de las personas

El próximo día 20 de julio, a las 20:00 horas, está programada una ponencia de Jesús Hidalgo, del colectivo Queda la Palabra, en el Ateneo de Madrid (Calle del Prado, número 21), con el título: " La libertad de circulación de las personas", dentro del ciclo de conferencias: "El valor de la palabra en la defensa de los Derechos Humanos ", organizada por la Agrupación de Retórica y Elocuencia del Ateneo de Madrid. Presentación a cargo de Jaume d'Urgell.

http://www.ateneodemadrid.com

retorica@elateneo.es

El Macba saca del olvido a Ocaña, el travesti que pintaba vírgenes

(España)elperiodico-.
--------------------------

* La próxima exposición dedicará un espacio al artista y a la movida barcelonesa de los años 70

* La recuperación se enmarca en el aniversario de las Jornadas Libertarias celebradas hace 30 años

Izquierda, Ocaña en la Rambla, de folclórica, con abanico. En las otras dos fotos, escenas de las Jornadas Libertarias de 1977 en el Park Güell. Foto: PACO ELVIRA / ARCHIVO

ROSARIO FONTOVA
BARCELONA
El marginal Ocaña, pintor, militante libertario, reinona de la Rambla, encarcelado por maleante y homosexual, tendrá su lugar en el Macba (Museu d'Art Contemporani de Barcelona). El primer paso consiste en dedicarle un espacio en la exposición Un teatre sense teatre que explora la intensa relación entre las artes plásticas y las escénicas. El segundo, incorporar alguna de sus pinturas a la colección permanente del museo como representante de la movida barcelonesa de los años 70.

Manuel de Borja-Villel, director del Macba, señala que en Un Teatre sense teatre, que se inaugura el día 24 de mayo, se abordará la presencia de la teatralidad en el arte, ya sea mediante la performance o el objeto. "En una visión transversal del arte aparecen figuras consideradas kitsch o secundarias que tienen una cabida en este proyecto. Y un claro ejemplo es Ocaña", señala. "Es una figura a analizar en profundidad y que me gustaría incluir con obra en la colección", añade. Nacido en Cantillana (Sevilla), en 1947, Ocaña murió en 1983 al incendiarse su disfraz de sol en las fiestas de su pueblo(*1), tras pasar casi toda su vida en Barcelona.



OPRESIÓN

"Ocaña creó su propio personaje a través de su homosexualidad y de incluir en sus obras elementos de una religión que no solo les oprimía sino que les consideraba degenerados y opuestos a la institución familiar. En síntesis, Ocaña cogía ideas opresoras y les daba la vuelta. Fue un travesti que hacía vírgenes", dice.

Pero además de su individualidad, de su arte de tono naíf muy anclado en las artes populares de su Andalucía natal, Ocaña tiene una vertiente de tipo generacional que se encuadra en la celebración de las Jornadas Libertarias celebradas en el park Güell de Barcelona en julio de 1977, hace ahora 30 años.

"Los años 70 fueron una época de una radicalidad y viveza que no se ha vuelto a repetir. Y que fueron víctima de la amnesia de los años 80, de la transición política, que anuló todo lo marginal o lo que no estaba en el mercado o no respondía a los intereses de la izquierda oficial. En los 80, este país dió un enorme giro hacia una especie de nuevoriquismo y una obsesión por estar en Europa que barrió todo lo demás", concluye el director del Macba.

En la pasada exposición Desacuerdos, el Macba ya exploró el mundo artístico no convencional, combativo ideológicamente y que se expresaba con materiales pobres y efímeros, incluidos la pintada o el panfleto. Con Ocaña también hay problemas de documentación.(*1-bis) En la próxima exposición Un teatre sense teatre se colocará un diaporama sobre Ocaña además de un vídeo sobre las Jornadas Libertarias del grupo VideoNou, un hallazgo, según Borja-Villel, que se ha editado y se ha digitalizado. Parte del material ha sido cedido por Nazario, amigo y compañero de Ocaña, compilador de la historia de los 70, marcada por la fiesta permanente, la oposición a la autoridad, las comunas, Zeleste y el Saló Diana.

Nazario intentó sin éxito, en el 20 aniversario de su muerte, que el Ayuntamiento de Barcelona organizara una exposición sobre Ocaña. "A los socialistas no les interesa porque no estaban en la movida, estaban trepando y lo máximo que hacían era ir a Zeleste", acusó entonces, muy enfadado por la negativa.


------------------------------

Nota personal:(*1)(*1-bis) Efectivamente Ocaña falleció prendido su disfraz por un cigarro, no voy entrar en detalles muy personales de mi vida, pero muy a mi pesar, tengo que decir que cuando ocurrió aquella desgracia, personas demasiado cercanas a mi persona estaban con él, y siempre me recordaron que a pesar de estar quemandose, nadie hizo nada, solo alguna persona y con buena intención le echo un gran vaso de una bebida que casualmente hiciera que las llamas crecieran con más rapidez, aun intentando las personas que se encontraban con el, apagar el fuego con sus ropas, el fuego se lo llevó.Ocaña era gran asiduo a las festividades de San Sebastián (Guipúzcoa, España), ciudad en la que vivo y nací.También existe un documental de Ocaña, que personalmente he visto, y he de decir, que realmente era un hombre adelantado a su tiempo.

Un beso Ocaña

Andrea Muñiz

Grupos peruanos preparan Conferencia Internacional sobre Diversidad Sexual

(Perú)SentidoG-.
-------------------

Lima - (Boletín Diversidad) -.

En septiembre de este año el Perú será sede de un encuentro regional de los principales grupos de la diversidad sexual a nivel de América Latina y el Caribe, el evento será organizado por la Asociación Internacional de Lesbianas y Gays (ILGA).

Como parte del proceso preparatorio siete organizaciones afiliadas a ILGA se reunieron el pasado 3 de mayo para planificar la estrategia a seguir para asegurar que la Conferencia Regional sea un evento que impacte positivamente en la lucha por los derechos humanos de las lesbianas, gays, trans y bisexuales (LGTB).

A la cita concurrieron las agrupaciones: Grupo Mujeres Diversas, Uniones Perú, Promsex, Instituto Runa, Diario de Lima Gay, Asociación Ángel Azul y el Colectivo RAÍZ. En dicha reunión se nos informó sobre el proyecto elaborado por el Secretariado Latinoamericano y los ejes de la conferencia, que está vez abordará la evaluación del movimiento LGTB en el contexto latinoamericano, caracterizado por los impactos negativos del modelo neoliberal y las fuerzas conservadoras y fundamentalistas.

Esta primera reunión sienta la base para avanzar en el proceso organizativo de la Conferencia Latinoamericana, en la cual sin lugar a dudas se debatirán las diversas estrategias de los movimientos de la diversidad sexual y sus diferentes apuestas políticas. La anterior Conferencia regional se organizó en Santiago de Chile en el 2004 y estuvo caracterizada por un intenso debate sobre las estrategias LGTB al interior de los movimientos políticos y sociales, debate que fue promovido fundamentalmente por grupos de Chile, Argentina y Perú, vinculados a posturas políticas de Izquierda.

Argentina: siete travestis sufrieron violencia policial en La Rioja

(Argentina)AGMagazine-.
-------------------------------------------

Terribles momentos vivieron el viernes pasado siete trabajadoras sexuales travestis cuando fueron atacadas con balas de goma por parte de la policía riojana en la denominada zona roja. La fuerza acudió ante el llamado de un cliente disconforme y montó un operativo que terminó con heridos hospitalizados y dos detenidos. Las damnificadas denuncian tratos crueles y persecución. Con el patrocinio de una abogada acudieron a la Justicia y a Derechos Humanos.

La abogada Soledad Varas, patrocinante de las travestis, radicó una denuncia en el Juzgado de Instrucción Nº 1 de La Rioja, cuyo titular es el Dr. Miguel Angel Morales. Asimismo, puso el caso en conocimiento de las autoridades de la Subsecretaría de Derechos Humanos, por cuanto entiende que la persecución policial, las agresiones físicas y los tratos denigrantes en contra de los integrantes de la comunidad trans son sistemáticos, producto de una política discriminatoria aplicada por la fuerza policial.

El grupo de trabajadoras sexuales acompañada de su patrocinante, la abogada Varas (derecha) - (Foto diario El Independiente).

Todo comenzó en la ruta 5 y calle Río de la Plata, cuando un hombre solicitó los servicios sexuales de una de las chicas que ejercen la prostitución en la llamada zona roja y luego comenzó a desvalorizar tales servicios alegando que creía que se trataba de «una mujer». El hombre exigió que se le devolviera el dinero abonado y fue entonces cuando se generó una discusión.

Efectivos de la Comisaría Tercera –barrio Islas Malvinas– se dieron cita en el lugar por pedido que el hombre realizó desde su teléfono celular.

Las travestis denuncian que los policías –que arribaron con varios móviles y motocicletas– comenzaron a golpearlas siendo, incluso, una de ellas atropellada a propósito por uno de los móviles, lo que generó la reacción de las restantes.

Los policías actuantes solicitaron refuerzos que llegaron dispuestos a incrementar la represión, comenzando a disparar con balas de goma, a golpear con palos y deteniendo a dos de las travestis, generándose además corridas que fueron presenciadas y padecidas en parte por operarios que salían de algunos de los establecimientos fabriles de la zona, según especificaron las denunciantes.

Algunas de las lesionadas llamaron al servicio de emergencia del hospital Vera Barros, pero al parecer ya habían sido advertidos por la policía para que no intervinieran porque no acudieron al lugar.

Asimismo, se comunicaron con la abogada Soledad Varas, narrándole los hechos y solicitando sus servicios profesionales. La letrada, quien se comunicó al servicio de emergencia 107 y puso el caso en conocimiento del juez Miguel Ángel Morales, quien dispuso que las heridas fueran trasladados al hospital Vera Barros, mientras que la policía pretendía que la ambulancia los depositara en la comisaría Tercera.

Las dos detenidas que fueron alojados en esa dependencia policial, denunciaron que fueron alojadas desnudas junto con los demás detenidos masculinos, al tiempo que eran escarnecidas por su condición sexual y golpeadas a patadas. Agregaron que trato similar recibían algunos jóvenes detenidos por otras causas.

El grupo de travestis se mostraba [en la noche del sábado pasado] indignado por las persecuciones, el trato degradante y discriminatorio a que son sometidas por la policía. «Esto ya llega al extremo que en cualquier momento nos matan o los matamos», apuntó una de ellas.

Por su parte, Varas señaló que «ante estos hechos concretos y evidentes, tenemos que creer que las denuncias, que reiteradamente se formulan sobre tratos crueles en dependencias policiales, son verdad». Adelantó que mañana [por el lunes 7 de mayo] se hará una presentación formal por ante Derechos Humanos y las agredidas formalizarán una denuncia ante el Juzgado de Instrucción de primera nominación.

Finalmente, las agredidos pusieron de relieve que fueron amenazados por oficiales de Policía en el sentido de que acentuarían la persecución en caso de que recurrieran a la prensa o denunciaran penalmente los hechos. Asimismo, la Dra. Varas habría recibido un mensaje de un jefe policial para "arreglar" y que el hecho no tuviera trascendencia.

Asuntos Internos de la policía investigará el incidente

El área encargada de investigar el proceder de los policías, Asuntos Internos, intervendrá en el conflicto que hubo entre efectivos de la fuerza y un grupo de travestis. Así lo indicó el jefe de la Policía de la Provincia, comisario Luis Angulo. Asuntos Internos deberá determinar el grado de responsabilidad de los policías acusados de abuso de autoridad.

El jefe de la Policía de la Provincia, comisario Luis Angulo, se entrevistó ayer con el ministro de Gobierno y Derechos Humanos, Lázaro Fonzalida, para explicarle lo que ocurrió el fin de semana último, en la denominada zona roja.

Para Angulo la utilización de las armas fue porque los efectivos estaban desbordados y eran agredidos por el grupo de travestis. Al respecto, el funcionario policial explicó que ese tipo de actitud es para «disuadir» a las personas en un determinado conflicto. «Fue para evitar mayores inconvenientes, no hubo intención de vulnerar los derechos de las personas. Como consecuencia de esto desgraciadamente se ocasionó este problema», dijo Angulo a una radio local.

Informe de la OIT alerta sobre el aumento de discriminación laboral por orientación sexual e identidad de Género

AGMagazine-.
-----------------

La Organización Internacional del Trabajo (OIT) emitió un detallado informe sobre la discriminación laboral que sufren miles de personas alrededor del mundo a causa de su orientación sexual, discapacidades, edad y VIH/SIDA, entre otras.

En el Informe "La igualdad en el trabajo: afrontar los retos que se plantean", se indica que "empleados y empleadas pueden sufrir discriminación en el lugar de trabajo si consta o se sospecha que son lesbianas, gays, bisexuales o transexuales".

El informe de la OIT denuncia así un nuevo tipo de exclusión laboral que está comenzando a generalizarse y que se refieren a la edad, la orientación sexual, la discapacidad y el VIH/SIDA, todas ellas motivo de denegación de empleo, despido o acoso.

Reacción del activismo LGBT en Chile

Tras conocerse la noticia el Movimiento de Integración y Liberación Homosexual de Chile (Movilh) expresó hoy su completa satisfacción porque tal estudio explicitó por primera vez la preocupación del organismo internacional por la discriminación que padecen en el mercado laboral las personas en razón de su orientación sexual o identidad de género.

La investigación, que llama a implementar políticas públicas para erradicar la homofobia y transfobia en el trabajo, fue calificada por el Movilh de «histórica» por cuanto «implica un salto cualitativo respecto a la situación de vulnerabilidad que afecta a las personas en Chile en razón de su orientación sexual o identidad de género, donde los grupos transexuales suelen ser los más dañados» y revela además «un profundo cambio cultural donde las discriminaciones están siendo entendidas como una violación a derechos humanos tan básicos, como el es del trabajo».

Denuncia

En función de este nuevo informe y de un aumento inesperado de denuncias por discriminación laboral, el Movilh se dirigirá mañana a la Dirección del Trabajo ocasión en la que esperan ser recibidos por la titular, Patricia Silva, para denunciar cuatro nuevos casos de discriminación que han tenido lugar desde marzo pasado y para demandar modificaciones al articulo 161 del Código del Trabajo que permite en Chile los despidos por necesidades de la empresa.

«Estos nuevos casos son brutales. Algunos son increíbles en términos de la violencia y los montajes que han involucrado y mañana los haremos públicos. Además, los hechos implican un aumento explosivo de denuncias, pues en el 2007 está concentrando, sólo hasta ahora, el 40 por ciento del total de casos que hemos conocido desde el 2001 a la fecha», sostuvo el Movilh.

La primera denuncia pública por discriminación laboral basada en la orientación sexual, tuvo lugar en noviembre del 2001, cuando el Movilh denunció el despido del profesor Freddy Miranda de su colegio. El hecho fue tan brutal, que Miranda llegó incluso a estar detenido 12 días por falsas acusaciones de abusos deshonestos. Sin embargo, la oportuna intervención del Movilh revirtió la injusta medida.