01 abril 2009

TRANS_BITACORA INFORMA A SUS LECTORAS Y LECTORES SOBRE BOICOT POR PARTE GOOGLE A ESTE DIARIO

Al parecer alguna Entidad tiene miedo de que este Diario Digital, pueda acaparar toda la atención informatíva, y mediante los Videos pertenecientes a Google, se nos acusa de falsificar un Copyright. La directora de este Diario ha respondido a las acusaciones, esperando respuesta.

En el caso de que la Entidad o persona que realiza dicha acusación sea "creída" por Video Google, la forma de entrada al Diario se nos imposibilitará.

HOY MISMO PODEMOS QUEDARNOS SIN PODER SEGUIR PUBLICANDO

En caso de que esto ocurriese, ha sido un auténtico placer haber realizado esta labor informátiva.

Muchas gracias

Dirección
Trans_Bitacora - Diario de Información Digital Movimiento TLGB

CHILE: INSTITUTO PERMITE QUE MUJER TRANSEXUAL ASISTA A CLASES SIN MODIFICAR SU IDENTIDAD

Enviado a Redacción por: Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh) (Chile)-.
-------------------------

Hasta último minuto un instituto de Temuco intentó aplicar a una mujer transexual las mismas reglas que a los hombres. La denuncia pública y privada del Movilh revirtió la situación y ahora la estudiante puede asistir a clases sin problemas.

El Centro de Formación Técnica Santo Tomas de Temuco dio un giro a favor de la igualdad al permitir que una estudiante transexual, Andrea de 28 años, pudiese ingresar a clases sin necesidad de modificar su identidad de género, pese a que ello había sido exigido en un comienzo.

“Desde la semana pasada que puedo estar en las aulas sin problemas y eso me tiene muy feliz”, declaró Andrea, quien en diciembre pasado se matriculó en la carrera de cocina internacional, tras rendir la Prueba de Selección Universitaria (PSU) y haber sido beneficiada con el 100 por ciento de aval del Estado.

De esa manera la rectoría del Instituto y la Jefa de Carrera, María Bernadita Garrido, revirtieron su decisión inicial, mediante la cual se pretendía obligar a Andrea cortarse el pelo, regla sólo aplicada a los hombres.

“Lo que no entiende el instituto es que sólo legalmente soy identificada como hombre, pues soy una mujer transexual”, había denunciado la afectada ante el Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh).

Junto con demandar al establecimiento que revirtiera esta medida, el Movilh denunció el caso públicamente y puso todos los antecedentes a disposición del Seremi de Educación, Ricardo Chancerel y del Jefe de Departamento de Universidades e Institutos Profesionales del Mineduc, Alonso Núñez, contando las gestiones con el respaldo de la Agrupación de Minorías Sexuales de Temuco.

“Nos sentimos muy satisfechos con este nuevo avance en el terreno educacional, que incidirá positivamente en la calidad de vida de Andrea”, apuntó el Movilh, instancia que el año pasado inició un proceso de atención gratuita a población transexual afectada por la discriminación con los respaldos de la Fundación Triángulo y el Ayuntamiento de Coslada.

31 marzo 2009

CHILE: Detienen a activistas por protestar en Cumbre Progresista contra las promesas no asumidas por Presidenta Bachelet

Fuente: Movilh (Chile)-.
----------------------------------------------
En ningún momento se informó el motivo de la detención, la cual duró seis horas y tuvo por único fin impedir que las autoridades extranjeras vieran la manifestación pacífica que nunca alteró el orden público, ni puso en peligro la seguridad de alguna persona. “Hechos de este tipo, demuestran por si solos la pertinencia de más protestas”, sostuvo el Movilh.

Nueve activistas del Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh) y un periodista que ejercía su trabajo fueron detenidos el pasado 28 de Marzo por fuerzas especiales de Carabineros en momentos cuando se apostaron a varias cuadras del hotel Sheraton Miramar, de Viña del Mar, para protestar contra la presidenta Michelle Bachelet a raíz de sus promesas incumplidas con las minorías sexuales.

Durante la manifestación, enmarcada en la Cumbre de Líderes Progresistas que reunió en el mencionado hotel a diversos jefes de Estados, Carabineros impidió a los manifestantes desplazarse por un lugar por donde sí estaban caminando otros transeúntes, mientras que media hora más tarde procedió a la detención de los activistas del Movilh, violentando una reciente resolución “que ganamos en tribunales y que consideró como legales las manifestaciones pacíficas”.

“Cuando les explicamos la razón de nuestra protesta, señalaron que no podíamos avanzar, pero sin carteles o banderas. Como nos negamos a eso, la policía posibilitó que nos manifestaremos en el lugar donde se nos impidió avanzar”, señaló el presidente del Movilh, Rolando Jiménez.

Añadió que, sin embargo, “ante el temor de que los jefes de Estado u otras autoridades extranjeras pudieran vernos, nos detuvieron, lo que vuelve a este procedimiento en un actuar político y no de orden público o seguridad. De hecho, jamás revisaron nuestros bolsos para ver si portábamos algún elemento peligroso, lo que por supuesto, no traíamos. Tampoco la protesta alteró el orden público”.

“Este es el país que se quiere mostrar el mundo. Un país donde las manifestaciones son ocultadas para dar una señal de que todo está bien, mientras que ciudadanos que queremos mostrar otras realidades, somos privados de libertad y ocultados al resto del mundo. La paradoja es que la cumbre encabezada por el gobierno, se denomina progresista”, apuntó el Movilh.

Luego de la detención, los manifestantes fueron trasladados en un furgón policial hasta la Primera Comisaría de Viña del Mar, sin que en ningún momento se informara la razón del procedimiento. Tras ser despojarlos de sus pertenencias de valor y exigírseles que se sacaran sus cinturones y cordones de zapatos, al igual como se hace con los delincuentes, los activistas fueron encerrados en un calabozo, siendo liberados sin explicación seis horas más tarde.

“La situación fue particularmente grave, pues un periodista del periódico OpusGay también fue privado de libertad. El profesional sólo se encontraba ahí cubriendo la noticia, pero la libertad de prensa, también fue boicoteada”, añadió Jiménez.

El dirigente aclaró, por otro lado, "que la versión dada por Carabineros a la prensa, señalando que fuimos detenidos porque pasamos el perímetro de seguridad, es falsa y descarada. El video que regisra los hechos demuestra la verdad de nuestra denuncia".

LAS RAZONES DE LA PROTESTA

“Decidimos manifestarnos en este encuentro porque en relación a los derechos humanos de las minorías sexuales el gobierno justamente no ha sido progresista, pues Bachelet no ha cumplido ninguno de los compromisos presidenciales referentes a la igualdad para lesbianas, gays, bisexuales, transexuales y transgéneros”, sostuvo el Movilh en el marco de la manifestación que contó con el respaldo de la Federación Chilena de la Diversidad Sexual (Fedisech).

El Movilh precisó que las cuatro promesas no cumplidas por Bachelet han sido la promulgación de una ley antidiscriminatoria y otra de unión civil, así como el combate al bullying homófóbico y transfóbico y la modificación de las mallas curriculares a objeto que hagan referencia al respeto a la diversidad sexual.

Pero no sólo las promesas incumplidas fue lo que movilizó a los activistas, sino también “el retroceso y estancamiento experimentado respecto a logros de los pasados gobiernos democráticos, la insensibilidad de la Presidenta para dar respuesta a violentos casos de discriminación, algunos de los cuales son asesinatos que le hemos informado en diversas cartas, y la brutal carencia de políticas públicas para nuestro sector, lo que incluso ha sido advertido por estudios del propio Ejecutivo”, añadieron los manifestantes.

Con emplazamientos mediante megáfono y en medio de banderas del arco iris, los manifestantes portaron durante la protesta carteles con frases del tipo “Presidenta, ¿su progresismo alcanza para las minorías sexuales?”o “El progresismo chileno sigue ciego sordo y mudo ante despidos, expulsiones, agresiones y asesinatos padecidos por minorías sexuales”.

En tanto, en otros carteles se indicaba que “el progresismo no es sólo distribución del ingreso, también es respeto a la diversidad e igualdad jurídica para todos y todas”, o “Bachelet pregúntele a Rodríguez Zapatero o Lula como vinculan su progresismo con los derechos humanos de las minorías sexuales”.

También se citó la conocida frase de la mandataria “Digo lo que pienso, hago lo que digo”, señalándose en otro cartel que “esto no se cumple con las minorías sexuales”.

El Movilh explicó que “cuando asumió Bachelet fuimos la única organización LGTB que valoró sus positivas señales respecto a las minorías sexuales y efectuamos una campaña a su favor mientras era candidata. Eso nos valió el repudio de muchos que jamás confiaron en las buenas intenciones de Bachelet, mientras que nosotros teníamos muchas esperanzas, pero hoy estamos decepcionados, pues el discurso no ha pasado a la práctica”.

Puntualizó que “hemos enviado una docena de cartas a la mandataria, apostando por el diálogo y explicándole todo lo que hicimos público en la protesta de ayer, pero jamás hubo respuesta. Hay una profunda decepción sobre el actuar de este gobierno respecto a nuestros derechos”.
-------------------------------------
Ver video de los hechos

ARGENTINA: Confirmado: "Pequeña P" murió estrangulada


Fuente: Todas las agencias de prensa-.
---------------------------------
Última Hora

A un mes del hecho

-La autopsia reveló que la popular trans fue asesinada. El perito de la familia, Roberto Locles dio la información a Canal 26.

Pequeña P fue estrangulada. Roberto Locles, perito de la familia confirmó a Canal 26 las últimas novedades de la muerte de la trans que apareció sin vida en su casa de Gualeguaychú, Entre Ríos. “Fue estrangulada con la famosa llave de lucha libre”, sostuvo y ahora se investiga el hecho como un “crimen”, dejando de lado las primeras versiones que hablaron de “suicidio”.

El perito terminó este martes a la 1.30 am. “Tiene el huesito, la gente lo conoce como la nuez, fracturado y la separación de dos vértebras debido a un proceso como se hace en la lucha, un movimiento rápido y brusco de cabeza. Se determinó que ella nunca fue colgada, no murió por ahorcadura”.

Hace semanas se dijo en Canal 26 que “por las características se sabía que no podría haberse tratado de ahorcamiento”. Ante las dudas de la madre de la trans, se realizó la autopsia al cadáver. “La separación de las vértebras produjo un daño importante en la médula y produjo la eyaculación de la víctima cuando se produjo la muerte”, agregó el perito de la familia.

Locles dijo, además, que “esto lo hace una persona con fuerza y que conoce algo de artes marciales. Por atrás, lo abraza con brazo derecho o izquierda, presiona, mueve la cabeza para distintos lugares y es lo que produce la separación de las vértebras y la fractura de los huesos del cuello”.
---------------------------

Según la autopsia, Pequeña P murió estrangulada

- Así lo aseguró el perito de la familia, Roberto Locles. Así, se descarta la idea de que la joven haya fallecido como consecuencia de una asfixia.

Pequeña P murió estrangulada. Así lo aseguró el perito de la familia, Roberto Locles, luego de la autopsia que se realizó hoy al cuerpo de la joven, hallada muerta el 27 de febrero pasado en su casa de Gualeguaychú.

En declaraciones a Canal 26, Locles explicó que si bien no están todavía los informes firmados, fue estrangulada y no asfixiada como consecuencia de un posible ahorcamiento, como se dijo en un principio.

“Indudablemente lo que se determino es que efectivamente fue estrangulada con un sistema ´la famosa llave de lucha libre´”, agregó Locles, quien explicó que se pudo arribar a esa conclusión ya que Pequeña P tenía la nuez fracturada y dos vértebras separadas. “Esto lo hace una persona con fuerza y que además conoce algo de artes marciales”, dijo el perito sobre el presunto agresor de Pequeña P.

La intervención estuvo a cargo del médico de Tribunales doctor Oscar Rafael Chiapetti y el médico forense del Superior Tribunal de Justicia (STJ) doctor Luis Leonardo Moyano, asistidos por los auxiliares legistas.
------------------
Relacionado con:

*
ARGENTINA: Se suicidó "Pequeña P" (Viernes de 27 de Febrero de 2009)

*
ARGENTINA: La muerte de Pequeña P, ¿suicidio o crimen? (Lunes 23 de Marzo de 2009)-.

EUROPA: La UE alerta de episodios de homofobia y transfobia en la escuela, el trabajo y la atención sanitaria


Fuente: EL País-.
--------------------------

- El informe pide a la Iglesia que no luche contra los derechos del colectivo homosexual y que los contenidos escolares enseñen sobre diversidad sexual

La Agencia de Derechos Fundamentales (FRA, en sus siglas en inglés) de la Unión Europea alerta de la homofobia y transfobia que se vive en todo su territorio, una discriminación por razón de orientación sexual e identidad de género que afecta a los escolares, al ámbito laboral y a la atención sanitaria. Los episodios de violencia, acoso y discriminación siguen ejerciéndose contra gays, lesbianas, bisexuales y transexuales en toda la comunidad europea, avisan, y se insta a los políticos a tomar medidas contra ello. El director de la agencia, Morten Kjaerum, recuerda que en algunos países se han registrado contra dichos colectivos agresiones físicas e incluso mortales que no se compadecen con los principios de igualdad de trato que la UE lleva a gala.

Algunas sedes de estos colectivos también sufren ataques, saqueos, incendios, y desfiles como los del Orgullo TLGB tienen que sortear trabas en algunos países cuando no son directamente prohibidos.

El informe, publicado hoy por la agencia, denuncia la "incitación al odio" que ejercen algunos personajes públicos con sus declaraciones, "un fenómeno especialmente inquietante dado que ejerce un efecto negativo sobre la opinión pública y da pábulo a la intolerancia". Y se detiene el informe en las actitudes de las autoridades religiosas, muy variables entre los distintos países. "En algunos países", dice, "los representantes de la Iglesia se implican en los debates sobre los derechos de los homosexuales y personas transexuales y a menudo se movilizan y luchan contra el acceso a estos derechos". Esto ha ocurrido en España, cuando los obispos se manifestaron en contra del matrimonio gay o de sus derechos para tener y criar hijos. Sin embargo, el informe cita como buena práctica las marchas homosexuales en las que han participado miembros de la Iglesia.

También en el ámbito escolar, se exige a los Estados miembros que se aseguren de que los programas escolares incluyan las cuestiones de orientación sexual e identidad de género donde "el colectivo aparezca representado con respeto y dignidad". Se pide además que se proteja a los alumnos contra episodios de acoso e intimidación dejando claro que esas actitudes no se tolerarán. Y se recomienda proporcionar a los jóvenes de diversas identidades sexuales la información necesaria para que no se sientan discriminados.

"Sabemos que el número de incidentes denunciados a la policía u otras autoridades es muy escaso, lo que se traduce en impunidad para los delitos, de tal forma que la justicia no resarce a las víctimas y las autoridades se abstienen de adoptar las medidas necesarias para hacer frente a estos delitos y evitar que se repitan", ha dicho Morten Kjaerum. El director de la agencia ha exhortado a los Gobiernos a investigar estos delitos y a proporcionar formación para luchar contra ellos, a la policía.

"Además, debemos promover campañas que sensibilicen a toda la ciudadanía sobre la diversidad y la no discriminación, puesto que para presentar una denuncia es preciso que el interesado conozca previamente los derechos que jurídicamente le asisten", ha añadido Kjaerum.

A pesar de ello y de las diferencias que se dan entre los países miembros, la agencia constata que también hay buenas prácticas en algunos territorios y se felicita de que los políticos acompañen a los que participan en las marchas del Orgullo TLGB o de que se hayan incorporado medidas para poder denunciar de forma anónima en algunos países. Cita a aquellos países que han incorporado el matrimonio entre homosexuales así como el acceso a procrear y criar a sus hijos. Destaca que entre todos ellos, la discriminación se hace más evidente hacia las personas transexuales. Son más reticentes a reconocer los derechos de estos colectivos y evitar las discriminaciones los hombres que las mujeres, y las personas entradas en edad que los jóvenes.

Tras las conclusiones de este informe, la UE sugiere que se amplíe la legislación contra la discriminación y que se adapte la normativa europea en caso de no haberse hecho ya. España está en estos momentos trasponiendo una directiva de la UE que se convertirá en la Ley contra la Discriminación, un proyecto en el que trabaja actualmente el Ministerio de Igualdad.

Anastasia Crickley, presidenta del Consejo de Administración de la FRA, concluye: "Todos en la Unión Europea deben vivir libres de miedo y discriminación, independientemente de su orientación sexual e identidad de género. Insto a todos los Gobiernos de la UE a que apoyen la nuevas propuestas de legislación comunitaria contra la discriminación".

ARGENTINA: Ayuda de ATTTA para Tartagal


Fuente: FMALBA (Tartagal, Salta, Argentina)-.
---------------------------

La Organización ATTTA (Asociación de Travestis, Transexuales y Transgénero de Argentina) se encuentra realizando una campaña en todo el país para recaudar ropa, víveres y demás elementos para el comedor de Barrio Santa María.

Así lo informó Arturo Suárez, delegado de ATTTA en Tartagal, en el programa INFO®MALES 89´3 quien además comunicó que los días 6,7 y 8 de abril se realizará en Salta Capital el Primer Encuentro de Tavestis, Transexuales y Transgeneros de Argentina.

Suárez dijo que en la oportunidad todas las delegaciones (según el delegado local serían 1000 personas) llevarán las donaciones de cada provincia que luego serán enviadas a Tartagal.

El delegado de ATTTA en Tartagal dijo que serán cinco los representantes que irán al encuentro en Salta Capital. También adelantó que se busca la posibilidad que se presente en la ciudad el grupo carnestolendo "Caballeros de la Noche", quienes se presentarían en forma gratuita, pero que para concretar la visita de al menos cuarenta de sus integrantes deben tener la aprobación de la Dirección de Cultura y del propio intendente Sergio Leavy.

ARGENTINA: Cobertura fotográfica de Proyecto Fotográfico Colectivo

Enviado a Redacción-.
------------------------

Les invitamos a mirar las ultimas dos coberturas fotograficas

Por la libertad definitiva de Elena Varela!!!

El dia martes 17 de marzo se realizó un reclamo ante la embajada chilena por la "definitiva libertad y devolución irrestricta de todos los materiales incautados" a la documentalista Elena Varela quien se encuentra procesada por el gobierno de ese pais....

*
Por la libertad definitiva de Elena Varela!!!

Escrache a Julio Barroso

Julio Barroso está sindicado en informaciones oficiales como quien comandaba el centro clandestino de detencion de la Cacha. En aquel centro del horror, mujeres dieron a luz a niñxs, luego apropiados en forma ilegal. Barroso, en su condicion, no podía desconocer ese robo de decenas de hijos de desaparecidos, sino formar parte de la maquinaria perversa de apropiación...

*
Escrache a Julio Barroso

Proyecto Fotográfico Colectivo