08 septiembre 2009

EUROPA: Gays, lesbianas y personas transexuales de Italia pedirán asilo en España por la "creciente homofobia" en su nación

Fuente: El País (España)-.
------------------------------------

- El colectivo denuncia las "inútiles rondas vecinales" y la "lógica del miedo"

Miembros del colectivo de Lesbianas, Gays, Transexuales y Bisexuales (LGTB) italianos han anunciado que van a realizar una solicitud de asilo colectivo ante el consulado de España en Milán para denunciar "el creciente clima de homofobia y transfobia que vive Italia".

"Queremos asilo en un país civilizado", anuncian en su página los miembros del colectivo Arcigay, que además han convocado diferentes actos de protesta y una manifestación nacional que se celebrará en Roma el próximo 10 de octubre.

Con estas iniciativas pretenden denunciar los recientes ataques a personas del colectivo LGTB y a locales de ambiente gay que se han producido en Italia y expresar su deseo de que España se convierta en su voz en Europa.

En su página web rechazan "un concepto de seguridad construido sobre una voluntad de control, poblado de inútiles rondas vecinales, con la lógica del miedo y las cámaras de seguridad, pero en el cual los homófobos campan a sus anchas".
------------------------
Trans_Bitacora: Desde España, las y los esperamos con los brazos abiertos, sean BIENVENIDOS!!

Relacionado:

*
ESPAÑA: Asociación TRANSEXUALIDAD-EUSKADI, emite comunicado dirigido al Parlamento Europeo, por tratos inhumanos a mujeres transexuales, en Italia (incluye video)

CHILE: MOVIMIENTO DE LA DIVERSIDAD SEXUAL LANZA POR PRIMERA VEZ CAMPAÑAS CONTRA LA DISCRIMINACIÓN EN VALDIVIA

Enviado a redacción por MOVILH (Chile)-.
------------------------------------

Manual Educativo de la Diversidad Sexual fue distribuido en colegios de Valdivia, mientras que en la ciudad se distribuyeron soportes comunicacionales de campañas para igualar derechos entre los jóvenes y las familias. Las actividades contaron el especial respaldo del diputado Alfondo De Urresti.


Con el respaldo de la Embajada del Reino de los Países Bajos y del diputado Alfonso De Urresti (foto superior, izquierda, de espalda), el Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh) lanzó ayer en forma inédita en Valdivia dos iniciativas tendientes a aminorar la discriminación que afecta a lesbianas, gays, bisexuales y transexuales.

“Esta es la primera vez que el movimiento chileno de la diversidad sexual llega a Valdivia con campañas y propuestas concretas para enfrentar el bullying homofóbico y transfóbico y para sensibilizar sobre la importancia de derogar normas que discriminan, como es el artículo 365 del Código Penal, lo cual posibilita descentralizar los debates sobre los derechos de lesbianas, gays, bisexuales y transexuales”, sostuvo el presidente del Movilh, Rolando Jiménez (foto superior, de frente).

MÉXICO: Personas transexuales son discriminadas laboralmente en la Ciudad de México.

Enviado a redacción por Rocío Suárez (Ciudad de México, México)-.
----------------------------------

-Integrantes de la comunidad travesti, transgénero y transexual dan testimonio de la discriminación que viven.

-Presentan estudio sobre la discriminación laboral, proponen crear cooperativas trans.

Integrantes de la comunidad travesti, transgénero y transexual presentaron el pasado 4 de septiembre ante miembros de la Red Interinstitucional de Atención a la Diversidad del Gobierno del Distrito Federal los resultados de un diagnóstico sobre discriminación y exclusión laboral. El estudio fue elaborado como parte del Diplomado “Teoría y práctica de las organizaciones civiles con trabajo en disidencia sexual y VIH/Sida de la Ciudad de México” de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México.

Reconocieron los avances que en materia antidiscriminatoria y de reconocimiento jurídico de su identidad sexo-genérica en la Ciudad de México. Sin embargo señalaron la necesidad de políticas integrales y transversales que atiendan sus problemáticas en el ámbito del reconocimiento jurídico de su identidad sexy-genérica, salud y trabajo entre otros.

Dicho estudio revela una alta escolaridad entre las personas encuestadas pues mas del 70% manifestó contar con estudios desde bachillerato hasta licenciatura; sin embargo también revelo una tasa de desempleo del 20% y un 55% de subempleo entre la población travesti, transgénero y transexual de la Ciudad de México. Reportaron que la discriminación laboral se expresa principalmente por medio de burlas y hostigamiento, y señalaron como principales involucrados a clientes y compañeros de trabajo.

Como parte de la presentación se dieron cuatro testimonios de vida:

-Carolina: Hace tres años salvaba vidas como paramédico en la Cruz Roja y en Protección Civil del Estado de México, hoy desempleada desde que inicio su proceso transexual.

-Mara Sofía: Profesionista en informática, despedida de la empresa en la que laboraba por su condición transexual. Actualmente su caso se ventila en los juzgados de la Secretaria del Trabajo.

-Shary: Migrante indígena de la Mixteca Oaxaqueña. Expulsada por su familia llego a la Ciudad de México desde hace siete años. Con bachillerato terminado busco trabajo, laboro como ayudante en una fabrica, sufrió burlas y hostigamiento de compañeros de trabajo. Ante la falta de opciones realizo trabajo sexual con el cual solventar sus gastos y pagar sus estudios de estilista. Actualmente tiene una estética en Iztapalapa.

-Britany: Integrante de un grupo de vagoneras transexuales y travestís, quienes ante la exclusión laboral reparten volantes en el sistema de transporte metropolitano “METRO” como una forma de obtener algunos ingresos. Dicha actividad la combina con el trabajo sexual. Conoció de cerca la violencia y marginación de las mujeres trans en un reclusorio de la Ciudad de México.

Propusieron impulsar campañas tendientes a informar a las empresas que las habilidades y potencialidades laborales que cada persona tiene, son completamente independientes de su preferencia sexual o identidad sexo-genérica, así como promover una mayor rigidez de leyes antidiscriminatorias. Ante la situación de crisis pidieron se garantice el acceso a programas como el seguro de desempleo, así como el apoyo en la capacitación y conformación de cooperativas trans.

Rocio Suárez –integrante del grupo Travestis México y promotora del diagnostico- señalo la necesidad de un trabajo conjunto entre el gobierno y la sociedad civil para combatir la discriminación y fortalecer una cultura a favor de los Derechos Humanos.

A nombre de la RIADS, la Lic. Norma Angélica López –Coordinadora del programa de Diversidad Sexual de la DGIDS- señalo que dicha red asumía el compromiso de darle seguimiento a las propuestas expuestas en el estudio.

Por ultimo la Lic. Gabriela Romero –Subdirectora de Promoción y Fomento a la Equidad- manifestó su apoyo a las propuestas y propuso difundir este diagnóstico dentro del marco de la conmemoración de la promulgación del Decálogo de la Diversidad Sexual.

Para conocer todo el diagnóstico:
Discriminación y exclusión laboral de la población travesti, transgénero y transexual de la Ciudad de México

CHILE: ESCOLARES ORGANIZARON FIESTA CONTRA EL BULLYING HOMOFÓBICO Y TRANSFÓBICO

Enviado a redacción por MOVILH (Chile)-.
--------------------------------------

La Brigada Escolar del Movilh organizó el encuentro en una discoteca del centro de Santiago, donde los estudiantes lesbianas, gays, bisexuales y transexuales fueron sensibilizados sobre sus derechos.



La Brigada Escolar de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Transexuales (LGBT) del Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh) organizó una fiesta exclusiva para estudiantes de enseñanza media con el objetivo de visibilizar sus derechos y enfrentar la discriminación.

Con el respaldo del Grupo de Madres y Padres de la Diversidad Sexual, instancia también parte del Movilh, los escolares se dieron la cita la tarde del pasado sábado en la discoteca Naxos de Santiago, donde los estudiantes fueron sensibilizados sobre sus derechos e informados sobre diversas campañas que se están cursando en Chile para erradicar el bullying homofóbico y transfóbico de las aulas.

“Los escolares somos día a día discriminados en los colegios y liceos sólo por ser distintos, sólo por amar a personas del mismo sexo, lo que constituye una injusticia a la cual hoy queremos poner fin”, sostuvo la vocera de la Brigada Escolar del Movilh, Catherine Quiroz de 16 años.

En tanto, el vocero transexual de la Brigada Escolar, Fabian Zurita de 16 años, recordó que justamente este año “fui golpeado brutalmente por cuatro compañeros, luego de que ellos descubrieran mi identidad de género. Estos hechos no pueden seguir sucediendo, por eso llamamos a las autoridades a combatir el bullying que nos afecta”.

La fiesta, denominada Gay School Party, inició cerca de las 16:00 horas, mientras que antes de partir se permitió el ingreso de algunos medios de comunicación para que tomaran imágenes.

“La idea de ello fue hacer pública nuestra existencia, pero a todo evento resguardamos la privacidad de los asistentes a la fiesta, pues sólo dimos testimonio y fuimos enfocados los voceros de la Brigada. Por lo tanto, en nuestros futuros encuentros seguiremos resguardando la privacidad de los asistentes”, aclaró Quiroz.

Esta fue la segunda Gay School Party desarrollada por la Brigada Escolar del Movilh, tras una primera experiencia que tuvo lugar el 2004. Este año la Brigada se refundó, “naciendo con ello nuevas y jóvenes vocerías LGTB en Chile, las cuales están haciendo un hermoso trabajo con el apoyo de sus madres y padres”, añadió la activista del Movilh, Sofía Velásquez.

De acuerdo a los Informes Anuales de Derechos Humanos publicados por Movilh, entre el 2002 y el 2008 se han registrado en Chile 389 denuncias de discriminación contra lesbianas, gays, bisexuales y transexuales. 21 de esos casos han afectado a unos 100 estudiantes o docentes en razón de la orientación sexual o la identidad de género.

07 septiembre 2009

ESPAÑA: Asociación TRANSEXUALIDAD-EUSKADI, emite comunicado dirigido al Parlamento Europeo, por tratos inhumanos a mujeres transexuales, en Italia


Enviado a redacción por TRANSEXUALIDAD-EUSKADI-.
----------------------------------

Desde TRANSEXUALIDAD-EUSKADI, emitimos comunicado de prensa urgente, dirigiéndonos al Presidente del Parlamento Europeo el Sr. Jerzy Buzek, así como al Defensor del Pueblo Europeo el Sr. P. Nikiforos Diamandouros, así como a los Grupos Europarlamentarios:

- Grupo de la Alianza Progresista de Socialistas y Demócratas en el Parlamento Europeo

- Grupo Confederal de la Izquierda Unitaria Europea/Izquierda Verde Nórdica

- Europa de la Libertad y de la Democracia

- Grupo de la Alianza de los Demócratas y Liberales por Europa

Desde hace algunas semanas a la población transexual en Italia, se la está agrediendo de forma inhumana por el pueblo más fascista mostrando al mundo, en la televisión nacional de Italia, así como a la población de Europa, que es totalmente lícito tratar a la población transexual como animales, por una estúpida moral cristiana. Los ciudadanos italianos del barrio romano de Prenestino, no dudan en realizar redadas callejeras, a la caza de la mujer transexual, de la manera más cruel, como si de ratas de cloaca se tratasen, no dudan en advertir que van a perseguir a las mujeres transexuales, para quemarlas, como si de un nuevo resurgir de la inquisición o del más acérrimo fascismo se tratase.

El pasado 14 de Enero de 2009 el Sr. Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), preguntaba a la Comisión del Parlamento Europeo sobre la discriminación que están siendo sufridas por la población transexual en Europa, la respuesta por parte del Sr. Špidla en nombre de la Comisión el pasado 3 de Febrero de 2009, responde que:

“Cuando se trate de los derechos de los transexuales, también es necesario tener en cuenta el artículo 14 (prohibición de discriminación) del Convenio Europeo para la Protección de los Derechos Humanos.” (…) “La Comisión se toma en serio las violaciones del Derecho comunitario y supervisa atentamente su aplicación en los Estados miembros, incluidas las Directivas 2006/54/EC y 2004/113/CE”

TRANSEXUALIDAD-EUSKADI, tomando como base dichas Directivas (2006/54/EC y 2004/113/CE), esta Asociación, exige al Presidente del Parlamento Europeo, el Sr. Jerzy Buzek, así como a todos los Grupos Europarlamentarios, que trabajan para la ciudadanía europea, así como para las personas transexuales residentes en Europa de forma legal o ilegal, una solución no excluyente, no marginal, solidaria, no discriminatoria, y, recordando a todas las fuerzas políticas del Parlamento Europeo la aprobación desde Septiembre del año 2001 del Código Europeo de Buena Conducta Administrativa, en base al Artículo 41 de la Carta de Derechos Fundamentales de la Unión Europea.

Exigimos responsabilidades y soluciones sin más dilación al Parlamento Europeo, ¡¡ ya!!


Andrea Muñiz
Presidenta de TRANSEXUALIDAD-EUSKADI
(Asociación de Transexuales de Euskadi - País Vasco, España)
--------------------------------------------
Video cedido por TRANSEXUALIDAD-EUSKADI



Urgent Press Release TRANSEXUALIDAD-EUSKADIi, to the European Parliament



From TRANSEXUALIDAD-EUSKADI, we issued an urgent press release, directing the President of Parliament Mr. Jerzy Buzek, and the Ombudsman Mr. P. Nikiforos Diamandouros, as well as Parliament's political groups in Europe:

- Group of the Alliance of Progressive Socialist Party in Parliament

- Confederal Group of the European United Left / Nordic Green Left

- Europe of Liberty and Democracy

- Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe

For several weeks the transsexuals population in Italy, she is being assaulted in an inhumane way more fascist by the people showing the world, on national television in Italy, and the population of Europe, which is entirely lawful to treat people transsexuals like animals, stupid christian morality. Italian citizens Prenestino roman neighborhood, do not hesitate to carry out raids in the streets, hunting for the transsexuals woman, in the most cruel, like sewer rats should address, do not hesitate to warn that they will persecute women transsexuals, to burn, like a new resurgence of the Inquisition and fiercest of fascism in question.

On January 14, 2009 Mr. Raul Romeva i Rueda (Verts / ALE), the Commission asked the European Parliament on the discrimination being suffered by transsexuals people in Europe, the response by Mr Spidla in behalf of the Commission on 3 February 2009, replied that:

"In the case of the rights of transsexuals, it is also necessary to consider Article 14 (prohibition of discrimination) of the European Convention for the Protection of Human Rights." (...) "The Commission is serious violations of Community law and closely monitoring its implementation in Member States, including Directives 2006/54/EC and 2004/113/CE”

TRANSEXUALIDAD-EUSKADI, based on these directives (2006/54/EC and 2004/113/CE), the Association demands that the President of the European Parliament, Mr. Jerzy Buzek and Parliament's political all groups in Europe working for European citizenship and for transgender people living in Europe legally or illegally, an inclusive solution, not marginal, supportive, non-discriminatory, and to remind all political forces in the European Parliament approved since September 2001 European Code of Good Administrative Behavior, based on Article 41 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union.

Accountability and solutions without further delay to the European Parliament, Now!!


Ms. Andrea Muñiz
Chairwomen of TRANSEXUALIDAD-EUSKADI
(Euskadi Transsexuals Association - Basque Country, Spain)

02 septiembre 2009

ARGENTINA: La Justicia argentina otorga Documento de Identidad a mujer transexual que se sometió a Cirugía de Reasignación Sexual en Chile.

Fuente: Agencias (Argentina)-.
---------------------------------

- La Cámara Civil de la ciudad de Buenos Aires ordenó entregarle documentos de mujer a un hombre que se sometió a una operación de cambio de sexo en Chile.

El tribunal resolvió así el reclamo de quien viajó a Chile en noviembre de 2003 siendo hombre y regresó siendo mujer, producto de “una intervención quirúrgica de reasignación sexual”.

La operación fue exitosa y el desarrollo posterior de la vida también, a punto tal que tres años después un informe médico reportó que “la cirugía de reasignación sexual llevada a cabo ha posibilitado a la paciente una mejora significativa tanto en su calidad de vida como de su grado de autosatisfacción. La intervención ha colaborado a que se consolide un cambio morfológico que se corresponde con el funcionamiento psíquico femenino que posee”.

“A través de la operación quirúrgica y demás tratamientos hormonales, la recurrente ha logrado vincular su aspecto físico y genital a su identificación de género psicológico y social femenino. Es así que del examen físico y clínico surge que su apariencia externa es de mujer, que sus órganos sexuales externos son de características femeninas y que su morfología sexual más próxima al femenino es irreversible porque se le han extirpado los órganos masculinos”, explicaron los jueces.

“A su vez se ha demostrado que no presenta trastorno psicopatológico de ninguna índole”, añadieron.

Establecida esa realidad, los jueces debían resolver si el cambio de sexo debía quedar también registrado en los documentos o si, como lo había establecido un fallo de primera instancia, debía continuar figurando como hombre.

“Una vez acreditada la condición transexual de la peticionante y los padecimientos y perturbaciones anímicas que culminaron en la decisión de someterse en el extranjero a una intervención quirúrgica irreversible de cambio se sexo, la solución al pedido de modificación del sexo asentado en la partida de nacimiento, el reemplazo del nombre de varon y la emisión de un nuevo documento único de identidad debe observar la realidad social en procura de conformar nuevos parámetros dentro del estado de derecho”, evaluaron los camaristas.

“La forma como los individuos organicen su sexualidad no puede ser motivo de ordenación jurídica, porque son actos meramente internos que hacen a su vida privada, en tanto no trasciendan esa interioridad, sean ejercidos con capacidad, libremente y no vulneren derechos de terceros”, añadieron, invocando el artículo 19 de la Constitución Nacional, el mismo al que apeló la Corte Suprema para la despenalización parcial del consumo de marihuana.

INTERNACIONAL: UN MERECIDO RECONOCIMIENTO

Enviado a redacción por RUNA (Instituto Runa de Desarrollo y Estudios sobre Género) Lima, Perú-.
------------------

Por Lilian Zamora

El pasado viernes 31 de julio fue
la presentación del Informe Anual sobre Derechos Humanos de las personas Trans, Lesbianas, Gays y Bisexuales en el Perú 2008 (Archivo .pdf), documento que pone al tanto a la sociedad civil sobre la situación de vulnerabilidad en la que se encuentra la comunidad LGTB con respecto a sus derechos.
Sin embargo, fue también un día muy importante para seis activistas que a lo largo de muchos años han luchado insoslayablemente por la defensa de los Derechos Humanos de la comunidad LGTB. Nos referimos a los compañeros Manolo Forno, Aldo Araujo, Carlos Cosme, y las compañeras Luisa Zanabria, Gissy Cedamanos y Belissa Andía.

Aplausos y expresiones de alegría colmaron el ambiente porque era la primera vez que en nuestro país se realizaba tal reconocimiento a los y las activistas LGTB, cuyo accionar viene dejando un legado de desencuentros, frustraciones, luchas, avances y aprendizajes para las nuevas generaciones de activistas. Ellos y ellas son, sin duda, un
ejemplo a seguir.

Para saber un poquito más sobre esta ardua lucha de tantos años, entrevistamos a Belissa Andía, coordinadora del Programa de Diversidad de Género y Sexualidades del Instituto RUNA, y reconocida activista a nivel nacional e internacional.

¿Quien es Belissa Andía y cuál es su misión en esta vida?

Mi ser se expresa en mis acciones actuales: mi total disposición de vida por la defensa y lucha por los derechos de la población trans, combatiendo la discriminación y la exclusión social por el hecho de asumir una orientación sexual no hegemónica, y por expresarnos en una identidad de género fuera del marco del género binario. Estoy empeñada también en visibilizar toda la violencia y sus expresiones extremas, graficadas en los crímenes de odio por la militante resistencia de nuestras compañeros y compañeras a enarbolar nuestra libertad cultural.

¿Cómo te sientes y qué significa para ti recibir este reconocimiento?

Me sentí hondamente emocionada, esperaba todo menos que en la presentación del Informe de Derechos Humanos de la Red TLGB Peruana se diera este espacio de reconocimiento. Sin embargo, mas que destacar mi labor, este reconocimiento lo he tomado como la disposición del movimiento LGB de considerar definitivamente a la población trans como compañeros y compañeras de lucha por el pleno reconocimiento de nuestros derechos sexuales y reproductivos, así como nuestros derechos culturales en el marco de los Derechos Humanos.

¿Qué te motivó a empezar la lucha por los DD.HH de la población trans?

Después de un largo periodo de trabajo interno y superar las heridas infligidas por la discriminación, la exclusión social y la violencia; además de fortalecer y reconocerme en la justicia de mi lucha, es que llego al convencimiento de que la afirmación personal no era viable si no me involucraba con aquellos y aquellas que defendían su libertad cultural para construir el movimiento trans. En 1986 empiezo con mi labor en la zona del distrito de La Victoria, donde trabajaba como cosmetóloga, con un grupo de reflexión llamado Claveles Rojos. Pero es a partir del año 2003 que hay señales perceptibles de respaldo social en el movimiento LGB, el cual nos permite proyectar nuestro activismo en el campo de nuestros derechos, inveteradamente desconocidos.

¿Cuánto se ha avanzado en esta lucha?

Los avances en la defensa de los Derechos Humanos de la población trans son aún básicos en el ámbito del Estado, cuya legislación es de signo heteronormativo y marco patriarcal; sin embargo, los logros se han dado mayormente a nivel de sociedad civil y movimientos de derechos. Las instituciones educativas que replican al Estado excluyente son un lastre que debemos confrontar, trabajan guiadas por preceptos de género que cimentan en la población un pensamiento rígido y, por tanto, poco dispuestos a concebir que una persona pueda asumir una identidad de género sin que esté condicionada imperativamente por la relación sexo-género, sexo masculino-hombre, sexo femenino-mujer. Tenemos por delante una tarea importante por de-construir el género binario, que excluye otras experiencias de vida y reeducar el pensamiento, abriendo su comprensión a la diferencia y diversidad.

¿Qué acciones debería tomar el Estado para atender las demandas de la población trans, tan excluida hoy?

La legislación vigente se da en un marco de género binario heteronormativo. Si bien existen hoy tímidos avances que incorporan el derecho a la orientación sexual, en lo que respecta a la identidad de género no se está dando la misma situación. El Estado debe tener la disposición de incorporar en el cuerpo legal a aquellos que se desprenden del género binario, y aceptar que se dan otras expresiones de género. Esta incorporación afectará a otras instituciones del Estado, por lo que en el fondo es replantear los fundamentos de nuestra sociedad. En algunos Estados, los avances se producen a través de la incorporación de la transgeneridad al marco de género binario, pero ello no satisface nuestras expectativas por cuanto es una limitante a las posibilidades de expresión de género.

¿Qué les dejas a los nuevos activistas y cómo promover la aparición de más defensores de los DD.HH de la población trans?

Quiero compartir las experiencias acumuladas a lo largo de la lucha por la promoción de los derechos de nuestra población en los distintos espacios en donde se han podido visibilizar nuestras demandas. Espero pronto escribir y dejar documentada esta experiencia. Por otro lado, una persona trans es ya una promotora de la defensa de los Derechos Humanos de sus pares cuando ejerce sus derechos. Es más, si aquellas poseen una vocación y disposición a desarrollar los procesos internos que fortalecen el ejercicio de los derechos de su comunidad, promoviendo alianzas que respalden estas acciones, su reconocimiento y apoyo darán un gran estímulo para que se involucren más defensoras y defensores de derechos.
-----------------
Trans_Bitacora: Desde estas líneas deseamos hacerle llegar a Doña Belissa Andía, también, todo nuestros respetos hacia su persona, y todo nuestro reconocimiento, conocemos en gran parte su trabajo y es muy valioso, así como la presencia en él, de la señora Belissa Andía.

¡¡ FELICIDADES BELISSA ANDÍA !!