05 abril 2009

CHILE: GRAN AVANCE: APROBADA LEY DE EDUCACIÓN INCLUYÓ PRINCIPIOS DE LA NO DISCRIMINACION Y RESPETO DE LA DIVERSIDAD


Envido a Redacción el pasado 3 de Abril por: Movilh(Chile)-.
----------------------------

- Movilh valora que la Ley General de Educación incluya las propuestas formuladas por las minorías sexuales a la norma, pues ello “permitirá prevenir la discriminación que sufren alumnos/as y docentes en razón de su orientación sexual, identidad de género u otros motivos”.

Los principios de la no discriminación y de respeto a la diversidad social quedaron resguardados en la reciente aprobada Ley General de Educación (LGE), considerándose con ello la propuesta que el Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh) formuló a la norma en reunión sostenida con el Senado.

"En un comienzo tratamos de incluir este principio en la LGE mediante indicaciones al Proyecto de Ley que Establece Medidas contra la Discriminación, aún en trámite, pero dada la demora, nos centramos directamente en la Ley General de Educación y estamos satisfechos con este resultado”, sostuvo la activista del Movilh, Sofía Velásquez.

De acuerdo a los informes anuales de derechos humanos de las Minorías Sexuales Chilenas, elaborados por Movilh, entre el 2002 y el 2008 se han registrados en las aulas 21 denuncias de discriminación basadas en la orientación sexual y el género, las cuales han afectado a más de 80 personas, tanto estudiantes como docentes.

“Esperamos con la LGE, aprobada definitivamente en el Senado el anterior miércoles, no sólo prevenir este tipo de atropellos, sino también avanzar en mecanismos concretos de sanción cuando la norma sea vulnerada”.añadió Velásquez.


Y es que el artículo 5 de la LGE sostiene que “corresponderá al Estado (...) fomentar la probidad, el desarrollo de la educación en todos los niveles y modalidades y promover el estudio y conocimiento de los derechos esenciales que emanan de la naturaleza humana; fomentar una cultura de la paz y de la no discriminación arbitraria; estimular la investigación científica, tecnológica y la innovación, la creación artística, la práctica del deporte, la protección y conservación del patrimonio cultural y medio ambiental, y la diversidad cultural de la Nación”.

En el artículo 10 se añade que “son deberes de los profesionales de la educación ejercer la función docente en forma idónea y responsable (..) y tener un trato respetuoso y sin discriminación arbitraria con los estudiantes y demás miembros de la comunidad educativa”

También “son deberes de los alumnos y alumnas brindar un trato digno, respetuoso y no discriminatorio a todos los integrantes de la comunidad educativa”.

Junto al principio de la no discriminación quedó resguardado en la LGE el de respeto a la diversidad social, que el Movilh defendió y propuso el pasado 13 de agosto en reunión con la Comisión de Educación del Senado donde estuvieron presentes los parlamentarios Andrés Chadwick (UDI), Carlos Cantero (Ind), Alejandro Navarro (PS), Ricardo Núnez (PS) Mariano Ruiz-Esquide (DC); además de rectores, padres y apoderados

Así, en el artículo 2 se señala que la educación “se enmarca en el respeto y valoración de los derechos humanos y de las libertades fundamentales, de la diversidad multicultural y de la paz, y de nuestra identidad nacional, capacitando a las personas para conducir su vida en forma plena, para convivir y participar en forma responsable, tolerante, solidaria, democrática y activa en la comunidad, y para trabajar y contribuir al desarrollo del país".

En el artículo siguiente se establece que “el sistema debe promover y respetar la diversidad de procesos y proyectos educativos institucionales, así como la diversidad cultural, religiosa y social de las poblaciones que son atendidas por él”

En el artículo 28 se añade que “la educación parvularia fomentará el desarrollo integral de los niños y niñas y promoverá los aprendizajes, conocimientos, habilidades y actitudes que les permitan (...) desarrollar actitudes de respeto y aceptación de la diversidad social, étnica, cultural, religiosa y física”.

Por último, el número 29 apuntó que “la educación básica tendrá como objetivos generales (...) reconocer y respetar la diversidad cultural, religiosa y étnica y las diferencias entre las personas, así como la igualdad de derechos entre hombres y mujeres, y desarrollar capacidades de empatía con los otros”.

Para ello, señala la LGE, es importante “conocer los hitos y procesos principales de la historia de Chile y su diversidad geográfica, humana y socio-cultural, así como su cultura e historia local, valorando la pertenencia a la nación chilena y la participación activa en la vida democrática”




PROPUESTAS

En concreto el Movilh propuso indicaciones a los artículos 2, 3, 4, 5, 10, 11, 13, 28, 29 y 30 de la LGE, a objeto de cada uno de ellos haga referencia a la no discriminación y/o en caso contrario prohíban en forma más específica las exclusiones arbitrarias por motivos de “raza o etnia, nacionalidad, situación socioeconómica, lugar de residencia, idioma, ideología u opinión política, sindicación o participación en asociaciones gremiales, sexo, género, orientación sexual, estado civil, edad, filiación, apariencia personal, enfermedad o discapacidad”.

Además el movimiento chileno de minorías sexuales solicitó que en el caso de otros artículos que, de una otra forma, hacen cierta referencia al principio de la no discriminación, se mantengan en la ley resultante, sin dejarse llevar por presiones para su modificación o derogación.

Esta nueva actividad del Movilh se enmarcó en diversas acciones a favor de la igualdad de derechos en el sistema educacional desarrolladas en el transcurso del presente año gracias al apoyo de la Cooperación Extremeña y la Fundación Triángulo de España.

Desde 1991 a la fecha el Movilh ha intervenido en la totalidad de los casos de discriminación que han afectado a docentes o estudiantes identificados como gays, lesbianas, bisexuales o transexuales, consiguiendo en la casi totalidad de las ocasiones soluciones favorables para las personas discriminadas.

Junto con conseguir que el tema fuera parte de la Política de Educación Sexual y Afectividad, el Movilh logró también que el programa de la presidenta Michelle Bachelet incluyera entre sus propuestas mejoras a los currículum a favor de lo no discriminación que afecta a la población LGTB.

En tanto, el 2006 la organización consiguió que el relator especial en Educación para las Naciones Unidas, Vernor Muñoz, alertara a la Comisión de Derechos Humanos de la ONU sobre la grave discriminación sufrida por quienes son identificados como parte de la población GLTTB en los establecimientos educacionales de diversas partes del mundo, incluido Chile.

INFORMAMOS

Creemos que de momento el problema está solucionado así que a todas y todos lo que se han preocupado

MUCHAS


GRACIAS



Dirección
Trans_Biacora - Diario de Información Digital Movimiento TLGB

02 abril 2009

Trans_Bitacora INFORMA

De momento no podemos hacer nada, hasta que conozcamos la resolución o en el peor de los casos un procedimiento judicial.

Lo que ha ocurrido es que hace un año, Trans_Bitacora subió un video creado por Trans_Bitacora (con el Copyright de Trans_Bitacora) y ayer por la tarde recibimos una denuncia por parte de una Empresa italiana yno Google, como creímos en las primeras horas que se adjudicaba el Copyright de dicho video, a la cual Dirección de Trans_Bitacora, ha interpuesto queja de fraude a Video Google, ya que el video en cuestión no solamente mantiene el Copyrigth de Trans_Bitacora, sino, que además lo que hicieron hace 27 días fue descargarse el video y volverlo a subir como si el Copyright fuera suyo y denunciar a Trans_Bitacora, como la Entidad que ha sustraído los Derechos de Copyright, por nuestra parte ante tal abuso, hemos borrado el video, y dejamos que lo arregle Google Video con la Empresa fraudulenta.

Hasta que esto sea solucionado, estaremos en receso, ya que puede ocurrir que nos bloqueen la entrada a Blogger aun teniendo Trans_Bitacora, razón.

Así mismo agradecemos sumamente los comentarios expuestos.

Dirección
Trans_Bitacora - Diario de Información Digital Movimiento TLGB

01 abril 2009

TRANS_BITACORA INFORMA A SUS LECTORAS Y LECTORES SOBRE BOICOT POR PARTE GOOGLE A ESTE DIARIO

Al parecer alguna Entidad tiene miedo de que este Diario Digital, pueda acaparar toda la atención informatíva, y mediante los Videos pertenecientes a Google, se nos acusa de falsificar un Copyright. La directora de este Diario ha respondido a las acusaciones, esperando respuesta.

En el caso de que la Entidad o persona que realiza dicha acusación sea "creída" por Video Google, la forma de entrada al Diario se nos imposibilitará.

HOY MISMO PODEMOS QUEDARNOS SIN PODER SEGUIR PUBLICANDO

En caso de que esto ocurriese, ha sido un auténtico placer haber realizado esta labor informátiva.

Muchas gracias

Dirección
Trans_Bitacora - Diario de Información Digital Movimiento TLGB

CHILE: INSTITUTO PERMITE QUE MUJER TRANSEXUAL ASISTA A CLASES SIN MODIFICAR SU IDENTIDAD

Enviado a Redacción por: Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh) (Chile)-.
-------------------------

Hasta último minuto un instituto de Temuco intentó aplicar a una mujer transexual las mismas reglas que a los hombres. La denuncia pública y privada del Movilh revirtió la situación y ahora la estudiante puede asistir a clases sin problemas.

El Centro de Formación Técnica Santo Tomas de Temuco dio un giro a favor de la igualdad al permitir que una estudiante transexual, Andrea de 28 años, pudiese ingresar a clases sin necesidad de modificar su identidad de género, pese a que ello había sido exigido en un comienzo.

“Desde la semana pasada que puedo estar en las aulas sin problemas y eso me tiene muy feliz”, declaró Andrea, quien en diciembre pasado se matriculó en la carrera de cocina internacional, tras rendir la Prueba de Selección Universitaria (PSU) y haber sido beneficiada con el 100 por ciento de aval del Estado.

De esa manera la rectoría del Instituto y la Jefa de Carrera, María Bernadita Garrido, revirtieron su decisión inicial, mediante la cual se pretendía obligar a Andrea cortarse el pelo, regla sólo aplicada a los hombres.

“Lo que no entiende el instituto es que sólo legalmente soy identificada como hombre, pues soy una mujer transexual”, había denunciado la afectada ante el Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh).

Junto con demandar al establecimiento que revirtiera esta medida, el Movilh denunció el caso públicamente y puso todos los antecedentes a disposición del Seremi de Educación, Ricardo Chancerel y del Jefe de Departamento de Universidades e Institutos Profesionales del Mineduc, Alonso Núñez, contando las gestiones con el respaldo de la Agrupación de Minorías Sexuales de Temuco.

“Nos sentimos muy satisfechos con este nuevo avance en el terreno educacional, que incidirá positivamente en la calidad de vida de Andrea”, apuntó el Movilh, instancia que el año pasado inició un proceso de atención gratuita a población transexual afectada por la discriminación con los respaldos de la Fundación Triángulo y el Ayuntamiento de Coslada.

31 marzo 2009

CHILE: Detienen a activistas por protestar en Cumbre Progresista contra las promesas no asumidas por Presidenta Bachelet

Fuente: Movilh (Chile)-.
----------------------------------------------
En ningún momento se informó el motivo de la detención, la cual duró seis horas y tuvo por único fin impedir que las autoridades extranjeras vieran la manifestación pacífica que nunca alteró el orden público, ni puso en peligro la seguridad de alguna persona. “Hechos de este tipo, demuestran por si solos la pertinencia de más protestas”, sostuvo el Movilh.

Nueve activistas del Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh) y un periodista que ejercía su trabajo fueron detenidos el pasado 28 de Marzo por fuerzas especiales de Carabineros en momentos cuando se apostaron a varias cuadras del hotel Sheraton Miramar, de Viña del Mar, para protestar contra la presidenta Michelle Bachelet a raíz de sus promesas incumplidas con las minorías sexuales.

Durante la manifestación, enmarcada en la Cumbre de Líderes Progresistas que reunió en el mencionado hotel a diversos jefes de Estados, Carabineros impidió a los manifestantes desplazarse por un lugar por donde sí estaban caminando otros transeúntes, mientras que media hora más tarde procedió a la detención de los activistas del Movilh, violentando una reciente resolución “que ganamos en tribunales y que consideró como legales las manifestaciones pacíficas”.

“Cuando les explicamos la razón de nuestra protesta, señalaron que no podíamos avanzar, pero sin carteles o banderas. Como nos negamos a eso, la policía posibilitó que nos manifestaremos en el lugar donde se nos impidió avanzar”, señaló el presidente del Movilh, Rolando Jiménez.

Añadió que, sin embargo, “ante el temor de que los jefes de Estado u otras autoridades extranjeras pudieran vernos, nos detuvieron, lo que vuelve a este procedimiento en un actuar político y no de orden público o seguridad. De hecho, jamás revisaron nuestros bolsos para ver si portábamos algún elemento peligroso, lo que por supuesto, no traíamos. Tampoco la protesta alteró el orden público”.

“Este es el país que se quiere mostrar el mundo. Un país donde las manifestaciones son ocultadas para dar una señal de que todo está bien, mientras que ciudadanos que queremos mostrar otras realidades, somos privados de libertad y ocultados al resto del mundo. La paradoja es que la cumbre encabezada por el gobierno, se denomina progresista”, apuntó el Movilh.

Luego de la detención, los manifestantes fueron trasladados en un furgón policial hasta la Primera Comisaría de Viña del Mar, sin que en ningún momento se informara la razón del procedimiento. Tras ser despojarlos de sus pertenencias de valor y exigírseles que se sacaran sus cinturones y cordones de zapatos, al igual como se hace con los delincuentes, los activistas fueron encerrados en un calabozo, siendo liberados sin explicación seis horas más tarde.

“La situación fue particularmente grave, pues un periodista del periódico OpusGay también fue privado de libertad. El profesional sólo se encontraba ahí cubriendo la noticia, pero la libertad de prensa, también fue boicoteada”, añadió Jiménez.

El dirigente aclaró, por otro lado, "que la versión dada por Carabineros a la prensa, señalando que fuimos detenidos porque pasamos el perímetro de seguridad, es falsa y descarada. El video que regisra los hechos demuestra la verdad de nuestra denuncia".

LAS RAZONES DE LA PROTESTA

“Decidimos manifestarnos en este encuentro porque en relación a los derechos humanos de las minorías sexuales el gobierno justamente no ha sido progresista, pues Bachelet no ha cumplido ninguno de los compromisos presidenciales referentes a la igualdad para lesbianas, gays, bisexuales, transexuales y transgéneros”, sostuvo el Movilh en el marco de la manifestación que contó con el respaldo de la Federación Chilena de la Diversidad Sexual (Fedisech).

El Movilh precisó que las cuatro promesas no cumplidas por Bachelet han sido la promulgación de una ley antidiscriminatoria y otra de unión civil, así como el combate al bullying homófóbico y transfóbico y la modificación de las mallas curriculares a objeto que hagan referencia al respeto a la diversidad sexual.

Pero no sólo las promesas incumplidas fue lo que movilizó a los activistas, sino también “el retroceso y estancamiento experimentado respecto a logros de los pasados gobiernos democráticos, la insensibilidad de la Presidenta para dar respuesta a violentos casos de discriminación, algunos de los cuales son asesinatos que le hemos informado en diversas cartas, y la brutal carencia de políticas públicas para nuestro sector, lo que incluso ha sido advertido por estudios del propio Ejecutivo”, añadieron los manifestantes.

Con emplazamientos mediante megáfono y en medio de banderas del arco iris, los manifestantes portaron durante la protesta carteles con frases del tipo “Presidenta, ¿su progresismo alcanza para las minorías sexuales?”o “El progresismo chileno sigue ciego sordo y mudo ante despidos, expulsiones, agresiones y asesinatos padecidos por minorías sexuales”.

En tanto, en otros carteles se indicaba que “el progresismo no es sólo distribución del ingreso, también es respeto a la diversidad e igualdad jurídica para todos y todas”, o “Bachelet pregúntele a Rodríguez Zapatero o Lula como vinculan su progresismo con los derechos humanos de las minorías sexuales”.

También se citó la conocida frase de la mandataria “Digo lo que pienso, hago lo que digo”, señalándose en otro cartel que “esto no se cumple con las minorías sexuales”.

El Movilh explicó que “cuando asumió Bachelet fuimos la única organización LGTB que valoró sus positivas señales respecto a las minorías sexuales y efectuamos una campaña a su favor mientras era candidata. Eso nos valió el repudio de muchos que jamás confiaron en las buenas intenciones de Bachelet, mientras que nosotros teníamos muchas esperanzas, pero hoy estamos decepcionados, pues el discurso no ha pasado a la práctica”.

Puntualizó que “hemos enviado una docena de cartas a la mandataria, apostando por el diálogo y explicándole todo lo que hicimos público en la protesta de ayer, pero jamás hubo respuesta. Hay una profunda decepción sobre el actuar de este gobierno respecto a nuestros derechos”.
-------------------------------------
Ver video de los hechos

ARGENTINA: Confirmado: "Pequeña P" murió estrangulada


Fuente: Todas las agencias de prensa-.
---------------------------------
Última Hora

A un mes del hecho

-La autopsia reveló que la popular trans fue asesinada. El perito de la familia, Roberto Locles dio la información a Canal 26.

Pequeña P fue estrangulada. Roberto Locles, perito de la familia confirmó a Canal 26 las últimas novedades de la muerte de la trans que apareció sin vida en su casa de Gualeguaychú, Entre Ríos. “Fue estrangulada con la famosa llave de lucha libre”, sostuvo y ahora se investiga el hecho como un “crimen”, dejando de lado las primeras versiones que hablaron de “suicidio”.

El perito terminó este martes a la 1.30 am. “Tiene el huesito, la gente lo conoce como la nuez, fracturado y la separación de dos vértebras debido a un proceso como se hace en la lucha, un movimiento rápido y brusco de cabeza. Se determinó que ella nunca fue colgada, no murió por ahorcadura”.

Hace semanas se dijo en Canal 26 que “por las características se sabía que no podría haberse tratado de ahorcamiento”. Ante las dudas de la madre de la trans, se realizó la autopsia al cadáver. “La separación de las vértebras produjo un daño importante en la médula y produjo la eyaculación de la víctima cuando se produjo la muerte”, agregó el perito de la familia.

Locles dijo, además, que “esto lo hace una persona con fuerza y que conoce algo de artes marciales. Por atrás, lo abraza con brazo derecho o izquierda, presiona, mueve la cabeza para distintos lugares y es lo que produce la separación de las vértebras y la fractura de los huesos del cuello”.
---------------------------

Según la autopsia, Pequeña P murió estrangulada

- Así lo aseguró el perito de la familia, Roberto Locles. Así, se descarta la idea de que la joven haya fallecido como consecuencia de una asfixia.

Pequeña P murió estrangulada. Así lo aseguró el perito de la familia, Roberto Locles, luego de la autopsia que se realizó hoy al cuerpo de la joven, hallada muerta el 27 de febrero pasado en su casa de Gualeguaychú.

En declaraciones a Canal 26, Locles explicó que si bien no están todavía los informes firmados, fue estrangulada y no asfixiada como consecuencia de un posible ahorcamiento, como se dijo en un principio.

“Indudablemente lo que se determino es que efectivamente fue estrangulada con un sistema ´la famosa llave de lucha libre´”, agregó Locles, quien explicó que se pudo arribar a esa conclusión ya que Pequeña P tenía la nuez fracturada y dos vértebras separadas. “Esto lo hace una persona con fuerza y que además conoce algo de artes marciales”, dijo el perito sobre el presunto agresor de Pequeña P.

La intervención estuvo a cargo del médico de Tribunales doctor Oscar Rafael Chiapetti y el médico forense del Superior Tribunal de Justicia (STJ) doctor Luis Leonardo Moyano, asistidos por los auxiliares legistas.
------------------
Relacionado con:

*
ARGENTINA: Se suicidó "Pequeña P" (Viernes de 27 de Febrero de 2009)

*
ARGENTINA: La muerte de Pequeña P, ¿suicidio o crimen? (Lunes 23 de Marzo de 2009)-.