ESPAÑA: Belén Macías y Carla Antonelli, premios de honor del XIII LesGaiCineMad

Fuente: Terra Actualidad - EFE-.
---------------
Los galardones honoríficos del Festival Internacional de Cine Lésbico Gay de Madrid han recaído en su XIII edición en la directora Belén Macías, por su primer largometraje 'El patio de mi Cárcel', y en la actriz transexual Carla Antonelli (foto), por su papel en la serie de televisión 'El síndrome de Ulises'.

En el ecuador del LesGaiCineMad, que comenzó el 30 de octubre y finaliza el próximo 9de noviembre con la entrega de los Premios del Público y del Jurado, la Fundación Triángulo, organizadora del festival, ha dado a conocer a los ganadores de los premios de honor que se otorgarán hoy en una gala en la Fundación Ateneo Cultural 1º de Mayo.

Pilar Bardem será una de las invitadas a la gala de esta noche y la encargada de entregarle el galardón en el apartado televisivo a la activista y actriz transexual Carla Antonelli gracias a su papel en la serie televisiva 'El síndrome de Ulises'.

Según los organizadores de LesGaiCineMad, Antonelli interpretaba en la serie -que dejó de emitirse el pasado 9 de octubre- el papel de 'una mujer sin complejos y luchadora' siendo un ejemplo de 'inclusión de personajes homosexuales y transexuales en la televisión y contribuyendo a su normalización'.

En el capítulo cinematográfico se ha valorado 'el tratamiento acertado del lesbianismo como un apartado más de la femineidad' en la ópera prima de la realizadora catalana Belén Macías, 'El patio de mi cárcel'.

Las encargadas de hacer entrega del premio a la realizadora catalana serán las actrices Natalia Maceo y Ledicia Sola, quienes viven la historia de amor lésbico en el marco del drama de mujeres protagonizado por Verónica Echegui e inspirado en el grupo teatral Yeses de la cárcel madrileña de Yeserías.

El próximo 9 de noviembre, coincidiendo con la clausura del festival se entregarán los premios del público al mejor largometraje -3.100 euros-, al mejor documental -2.100 euros-, al mejor Cortometraje -900 euros- y a la mejor obra española -1.000 euros-.

Igualmente un jurado designará entre los 117 títulos exhibidos el mejor cortometraje, dirección y largometraje en el apartado documental así como el mejor guión, actor, actriz, cortometraje, cortometraje de animación, pieza de videocreación, dirección y largometraje en el apartado de ficción.

Por último se elegirá, dentro de la sección española, el mejor director, mejor documental, mejor cortometraje y mejor obra.

MÉXICO: Ministro impulsa cambio de identidad

Fuente: El Universal-.
----------------------------

Por primera vez, la Corte revisa alcances de modificar sexo

El ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación Sergio Valls Hernández propuso a sus compañeros de la Primera Sala amparar a una mujer transexual para que se le otorgue un acta de nacimiento nueva, en la que se asiente su nombre de mujer y se precise que es una persona del sexo femenino.

Se trata del primer caso en el que la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) revisa la validez y los alcances de un cambio de identidad de una mujer transexual. Y, de entrada, se estima que la propuesta del ministro Sergio Valls puede sumar —en los próximos días— los votos necesarios para otorgar el amparo.

Por lo novedoso del tema y la relevancia que tiene para fijar los alcances de algunas garantías previstas en la Constitución, el caso fue atraído por la Corte, a petición del ministro José Ramón Cossío, desde el 14 de mayo pasado.

Como parte de la propuesta que presentó a sus compañeros de la Primera Sala, el ministro Valls Hernández también les planteó girar instrucciones al registro civil del Distrito Federal para que el cambio de identidad de la mujer transexual no se revele y se mantenga en secreto.

Una de las principales demandas de la mujer transexual es que su nueva identidad quedé protegida.

La persona en cuestión, de quien se protegió su nombre, una vez que cambió físicamente de sexo, acudió en primera instancia ante un juez civil del Distrito Federal para pedir que su acta de nacimiento se adecuara a su cambio de sexo y que dicha modificación no se revelara.

Pero, de acuerdo con la normatividad vigente en la capital del país (en el artículo 138 del Código Civil para el Distrito Federal), el juez sólo autorizó que se hiciera “una anotación marginal” en su acta de nacimiento, en donde se colocara el nombre de mujer que pedía, con sus mismos apellidos y en la que se aclarara que su sexo ahora era femenino.

El juez se negó a ocultar su cambio de identidad, porque de acuerdo con la legislación vigente en la ciudad de México esto no es posible.

En su sentencia, el juzgador dejó en claro que el cambio asentado en el acta de nacimiento únicamente era para el efecto de modificar su nombre y sexo en el documento, pero sin que esto cambiara su situación jurídica, su filiación o le permitiera contraer matrimonio, porque en la actualidad las personas que cambian físicamente de sexo sólo pueden unirse mediante sociedades de convivencia.

La mujer transexual impugnó la decisión, pero la sentencia fue ratificada por el Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal. Inconforme con la nueva decisión, el quejoso volvió a impugnar la medida mediante un juicio de amparo, el cual fue atraído por la Suprema Corte de Justicia y ahora es revisado por los ministros de la Primera Sala.
------------------------------------
* Relacionada con: MÉXICO: Revisan validez de cambio de mujer transexual

ARGENTINA: Travestis y transexuales llevan a cabo su segundo encuentro nacional en Santiago del Estero

(Las y los participantes del 2do. Encuentro de ATTTA Red Nacional. Foto: M. Bustamante, AGM)
----------------------------------
Fuente: AGMagazine-.
-----------------------------------

Comenzó ayer en Santiago del Estero el Segundo Encuentro Trans de ATTTA Red Nacional, en el marco del proyecto de la FALGBT (Federación Argentina de lesbianas, Gays, Bisexuales y Transexuales). Cobertura exclusiva de AG Magazine.

Por segundo año consecutivo, ATTTA (Asociación Travestis, Transexuales y Transgéneros de Argentina) realiza bajo el auspicio del Fondo Mundial, la edición 2008 de su encuentro nacional. En esta oportunidad las anfitrionas son las representantes de la organización en Santiago del Estero.

El evento cuenta con la participación de la Fundadora de ATTTA y observadora de la Red Lac Trans María Belén Correa, el asesor técnico de la Red, Aldo Fernández Turitich, así como también de la referente en Uruguay de la mencionada organización, Gloria Alvez Mariño.

Para el evento llegaron a esta capital provincial, referentes trans de las provincias de Salta, Jujuy, Tucumán, Catamarca, La Rioja, Chaco, Corrientes, Formosa, Córdoba, Santa Fe, Neuquén, Río Negro, Mendoza, San Luis, Buenos Aires y la Capital Federal.

Entre los invitados e invitadas que ya participan de las jornadas, están Mauro Cabral de Mulabi (Espacio Latinoamericano de Sexualidades y derechos, Área Observatorios), Juan Manuel Burgos del Grupo del Jueves, de Córdoba y representantes de la comunidad LGBT local.

(Claudia Pía Baudracco, Graciela Toscano (INADI) y Luisa Paz en la apertura del encuentro. Foto: M. Bustamante, AGM)

En la inauguración, Luisa Paz, Coordinadora de ATTTA Santiago saludó a los presentes, y agradeció el esfuerzo que significa llegar desde las distintas partes del país. Paz afirmó además que "este tipo de eventos son muy importantes, a veces no se le presta atención a estos talleres, pero son fundamentales para conocer la vida de otras chicas que quizá no la pasaron tan bien como nosotras". Agregó además que "es un sacrificio muy grande, así que tenemos que aprovecharlo".

Por su parte Claudia Pía Baudracco, de ATTTA Buenos Aires, dijo sentirse "muy orgullosa de la multiplicación del compromiso en todo a lo concerniente con derechos humanos, y es por eso que Santiago del Estero es la segunda sede que nos alberga".

En el final tomó la palabra la representante local del INADI (Instituto Nacional contra la Discriminación), Graciela Toscano, quien habló sobre el trabajo de su oficina en la provincia y las repercusiones de esta actividad: "el norte es bastante conservador, bastante fóbico en un montón de cosas y este planteo de género y el compromiso de difusión en el que todas y todos nosotros estamos, es también un paso más para que la sociedad acepte las condiciones de las demás personas".

Las actividades finalizan el viernes con la realización de la Marcha del Orgullo en la capital santiagueña.

Informe y fotos de Marco Bustamante, AG Magazine

MÉXICO: Revisan validez de cambio de mujer transexual

Fuente: Noroeste-.
--------------------------

El Ministro de la Suprema Corte de Justicia, Sergio Valls Hernández, le propuso a sus compañeros de la Primera Sala amparar a una mujer transexual para que se le otorgue un acta de nacimiento nueva, en la que se asiente su nombre de mujer y se precise que es una persona del sexo femenino.

Se trata del primer caso en el que la Suprema Corte de Justicia de la Nación revisa la validez y los alcances de un cambio de identidad de una mujer transexual. Y, de entrada, se estima que la propuesta del Ministro Valls puede sumar, en los próximos días, los votos necesarios para otorgar el amparo.

Por lo novedoso del tema y la relevancia que tiene para fijar los alcances de algunas garantías previstas en la Constitución, el caso fue atraído por la Corte, a petición del ministro José Ramón Cossío, desde el 14 de mayo pasado.

Como parte de la propuesta que le presentó a sus compañeros de la Primera Sala, el ministro Sergio Valls también les planteó girar instrucciones al registro civil del Distrito Federal para que el cambio de identidad de la mujer transexual no se revele y se mantenga en secreto.

Porque una de las principales demandas de la mujer transexual es que su nueva identidad quedé protegida.

La persona en cuestión, de quien se protegió su nombre, una vez que cambió físicamente de sexo, acudió en primera instancia ante un juez civil del Distrito Federal para pedir que su acta de nacimiento se adecuara a su cambio de sexo y que dicha modificación no se revelará.

BOLIVIA: Nace Trébol, la I Red De "Trans" en Bolivia

Fuente: Los Tiempos-.
-------------------------------

Buscan el reconocimiento a su identidad

"Esencialmente queremos respeto", remarca Raysa Torreani la coordinadora nacional de la mesa de trabajo de "poblaciones Claves" de Bolivia.

Este sector, que agrupa a transexuales y travestis, busca el reconocimiento al derecho de elegir su identidad y que esta sea respetada. En ese camino, Torreani junto a otras integrantes han conformado la primera organización de mujeres travestis y transexuales de Bolivia (Trébol), cuyo objetivo general es la lucha por la reivindicación de los derechos de las transexuales. Una de las metas a corto plazo es lograr adquirir un carnet donde se las reconozca como mujeres.

El pasado 14 de octubre, el I Congreso Nacional de la ciudad de Santa Cruz, asumió la defensa de sus derechos en materia de salud, acceso al trabajo, educación, libre transitabilidad, discriminación y otros.

Trebol representa ahora a siete organizaciones integradas por la Unión de Travestis en Cochabamba, Tarija, La Paz, Oruro, Beni, Santa Cruz y grupos independientes.

Estas organizaciones, orientadas a la vez, por la Coordinadora Regional de la Red Latinoamericana de Trans (LacTrans) diseñaron un plan de lucha contra la transfóbia, la discriminación y la violencia.

Presiden Trébol, como coordinadora nacional Kity Flores Justiniano y Raiza Torriani y Diana Aldama Galan, como miembros del directorio, con la misión fundamental de iniciar acciones a nivel internacional, para que las propuestas puedan tener respaldo.

ARGENTINA: Celebraron la XVII Marcha del Orgullo LGTB de Buenos Aires

Fuente: SentidoG-.
-----------------------------
(02-11-2008)

Unas 35.000 personas desfilaron por el centro porteño para celebrar los avances en el reconocimiento de sus derechos y reclamar leyes de matrimonio pleno y derogación de los códigos contravencionales.

Tras el lema "Voten por nuestras leyes", la " XVII Marcha del Orgullo Lésbico Gay Trans Bisexual 2008" se encolumnó desde la Plaza de Mayo hasta la de los Dos Congresos en un desfile que, como cada año, aumenta en cantidad de concurrentes.

Las actividades comenzaron por la tarde con un recital y una feria del Orgullo en Plaza de Mayo, mientras camiones con banderas de colores, carteles que pedían "la derogación de los códigos represivos" y aseguraban que "tu nombre es tu derecho" se instalaron alrededor de la Plaza.

"No queremos ser más la caja chica de la policía", expresó una de las travestis, al tiempo que otra pidió "puestos de trabajo digno".

En uno de los camiones estuvo presente Roberto Piazza y su reciente marido, también el INADI presentó su propio espacio en el que se pidió la aprobación de los proyectos propuestos por las organizaciones de la sociedad civil que luchan por los derechos de las personas lesbianas, gays, bisexuales y trans.

Cesar Cigliutti, presidente de la Comunidad Homosexual Argentina (CHA), consideró "muy importante la continuidad de estas marchas en las que mucha gente se reagrupa".

"Hoy queremos celebrar los avances que acompañan nuestros reclamos para no quedarnos victimizados en un rol y porque también nos parece muy revolucionario que se desfile por la Avenida de Mayo", dijo.

Entre los avances, Cigliutti enfatizó haber obtenido "la Pensión por Fallecimiento por orden de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner, en base a un reclamo que la CHA mantuvo por 12 años, en una decisión política muy trascendente porque la medida reconoce a nuestras parejas".

Entre los temas pendientes de reclamo, el dirigente mencionó la "derogación de los Códigos Contravencionales en diez provincias en las que explícitamente se criminaliza a travestis y homosexuales".

En la Ciudad de Buenos Aires, "todavía tenemos el problema en vía pública de que no se respetan las zonas rojas legales y, además, las autoridades porteñas no distribuyen preservativos en forma permanente para las campañas de prevención del VIH-SIDA, así como no hay infraestructura suficiente para la atención hospitalaria" de esta enfermedad, dijo Cigliutti.

En el escenario, los referentes de las organizaciones LGTB enumeraron los reclamos, y se abucheó a Mauricio Macri, la Iglesia Catolica, a los homosfobicos, y particularmente a la modelo Valeria Mazza.

También se reclamó "anticonceptivos para no abortar y aborto legal para no morir; salud, trabajo, educación y justicia para todos y todas, y aparición con vida de Julio López y castigo a los asesinos del maestro neuquino Carlos Fuentealba".

La presidenta del Inadi, María José Lubertino, dijo que terminar con la discriminación y lograr la igualdad de las personas LGTB "es una tarea claramente inscripta en la agenda desde que asumimos la gestión, no sólo a través de los dictámenes emitidos en ocasión de las denuncias recibidas, sino también por acciones concretas como la constitución de un Foro de Diversidad Sexual".

ARGENTINA: Transexuales solicitan urgente tratamiento de Ley de Identidad de Genero

Fuente: SentidoG-.
-------------------------------
Las activistas transexuales Tania Luna y Claudia Puccini reclamaron este miércoles al Estado argentino el urgente tratamiento de una Ley de Identidad de Género, que garantice además la posibilidad de hormonización gratuita de por vida, un tratamiento que tiene un costo mensual de mil pesos y que se utiliza para la adecuación de sexo.

El reclamo será presentado a través del patrocinio de la Clínica Jurídica de la Universidad de Palermo y la Comunidad Homosexual Argentina (CHA), según anunciaron en conferencia de prensa realizada en la Carpa del Orgullo que la Organización instaló frente al Congreso Nacional en el marco de la semana de actividades previa a la Marcha que se celebró este pasado sábado en Buenos Aires.

El secretario de la CHA, Marcelo Suntheim, explicó que el tratamiento hormonal es necesario por los cambios en la voz, la piel y otras características físicas.

Puccini, de 28 años, explicó que además de la hormonización gratuita reclama “el cambio registral en el DNI, para cambiar su nombre masculino por el femenino y la posibilidad de llegar a la operación” de readecuación sexual.

“No puedes acceder a nada”

Puccini consideró que esta posibilidad es “esencial para la vida de una persona transgénero como nosotras, ya que con el documento actual no puedes acceder a la salud, a la educación y al trabajo sin que te discriminen y te expulsen a la prostitución”.

Luna, que reclama la hormonización, obtuvo el cambio de identidad en su DNI, hace cuatro meses a partir de que la justicia aceptó su pedido.

Suntheim explicó que “la situación de expulsión es la que viven todas las transexuales desde los 12 o 13 años, primero al ser expulsadas de su familia, con lo que pierden la escolaridad, no pueden conseguir trabajo y deben prostituirse”.

El dirigente consideró que “es necesario que el Estado elabore leyes, que se haga cargo de estos tratamientos de por vida, que cuesta mil pesos por mes y que sólo pueden pagar con el dinero del trabajo sexual”.