08 septiembre 2008

ARGENTINA: Concejales se reunieron con vecinos del barrio Hernando de Lerma

Fuente: Salta al Día (Salta, Argentina)-.
--------------------------------------------------------------

La semana pasada se llevó a cabo en la Sala Intendentes Municipales una reunión entre vecinos del Barrio Hernando de Lerma y concejales, convocados por el presidente del cuerpo, Dr. Gustavo Saenz con el objeto de conocer la problemática que se vive en esa zona de la ciudad y analizar la forma de llegar a una solución definitiva.

Durante el transcurso de la reunión la comitiva de 7 vecinos que representaban a la totalidad de los afectados con el trabajo de mujeres transexuales y mujeres no transexuales que ejercen la prostitución en el barrio Hernando de Lerma y parte de la zona centro de la ciudad expusieron las dificultades que padecen día y noche, manifestando que las calles del sector son usadas como baños y para realizar actividades sexuales, viéndose muchas veces prisioneros en sus casas por no poder salir a la calle y realizar las actividades cotidianas.

El Dr. Gustavo Saenz sostuvo que existen en la problemática dos temas que deben ser tratados de diferente manera. La actividad que desarrollan en la zona de mujeres transexuales y mujeres no transexuales que ejercen la prostitución no es ámbito del cuerpo deliberativo, ya que existe al respecto una ley provincial que lo define como contravención. De esta forma el presidente del cuerpo anunció que buscando respetar el momento religioso que esta viviendo nuestra provincia, se llevará a cabo luego de finalizada la festividad del Milagro una Reunión Plenaria de la que estarán invitados a participar todos los sectores involucrados: Ministro de Justicia, Secretaria de Derechos Humanos, Secretario de Seguridad, Jefe de Policía, Diputados, Senadores, Dirección de Control Municipal, vecinos, prostitutas y travestis, para tratar la ley de contravención y la manera de poner la actividad en el marco legal, para de esa forma legislarlo en el ámbito del Concejo Deliberante buscando establecer una zona donde puedan desempeñar su actividad sin molestar a los vecinos.

Por otro lado se consideró que existen otros temas que sí son del ámbito del cuerpo deliberativo y en los que se comenzará a trabajar de forma inmediata, el primero de ellos es la eficiente iluminación en todo el sector, para mejorar la seguridad. Durante el transcurso de la reunión el Dr. Gustavo Saenz se comunicó con el gerente de LuSal, Ing. Matías Huergo, quien envió a hacerse presente en la reunión al Supervisor Técnico de la empresa, Ingeniero Ambrosio César, para conocer cuales son las calles en las que los vecinos requieren iluminación y actuar de forma inmediata.

También se comprometieron a requerir de la Dirección de Control Municipal la forma en la que están habilitados los hoteles de la zona, que según manifestaciones de los vecinos funcionan en realidad como hoteles alojamiento o servicios por hora, siendo una actividad prohibida para el éjido urbano. "Si estos establecimientos no cumplen con las ordenanzas vigentes serán erradicados, pero debemos esperar a que esto sea comprobado", afirmó la concejal Cristina Fiore (PPS).

La reunión fue presidida por el titulara del cuerpo, Dr. Gustavo Saenz (FREJUVI) y lo acompañaron los ediles Edita Claverie (FREJUVI), Nora Ríos, vicepresidente del Concejo Deliberante, (FPV); Eduardo Isasmendi y Elva Magno (ambos del FPV-PRS), Diego Saravia y Cristian Monzo (los dos del FPV), Cristina Fiore (PPS) y Cristina Foffani (PO).

Cabe citar que debido a esta problemática que denuncian los vecinos del Barrio Hernando de Lerma, ayer también se produjo en el Concejo Deliberante un encuentro entre los ediles y un grupo de travestis, transexuales y trangénero. Estos últimos estuvieron representados por Mary Robles, presidenta del Grupo Transparencia Salteña (GTS), que agrupa en Salta a travestis, trangénero y transexuales.

CHILE: Revelarán la verdad del caso Divine


Fuente: SentidoG (Valparaíso, Chile)-.
--------------------------

El Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh) y la abogada del Caso Divine, María Angélica Castro, afinan los últimos detalles para anunciar públicamente la verdad respecto al incendio de la discoteca gay que el 4 de septiembre cobró la vida de 16 personas.

Una de las más recientes diligencias fue una reunión con la jueza Patricia Montenegro en Valparaíso, donde quedó claro que faltan pocas investigaciones y citaciones de testigos para dar por cerrado el caso, lo cual habilitará a los querellantes para anunciar la verdad.

Dado que los todos los informes de peritos, tras la reapertura del expediente en el 2003, llegan a una sola idea respecto a las causas de la tragedia, además de identificar a los responsables del incendio, el objetivo principal del Movilh es que la jueza también llegue a una conlusión explícita.

"De no ocurrir eso, apelaremos, pero lo importante es que al margen de ello, la verdad es ya conocida y contundente para quienes somos parte de la causa y para todos los peritos e investigadores", sostuvo el activista del Movilh, Juan Hernández.

Lo concreto es que la verdad en torno al incendio incluye datos alarmantes y desconocidos que han provocado especial impacto en familiares de víctimas fatales y en sobrevivientes de la tragedia, quienes por el mismo motivo decidieron terminar con los actos de conmemoración.

"Nosotros respetaremos esta voluntad por respeto y porque las conmemoraciones que efectuamos en años pasados ya cumplieron sus objetivos y porque la prensa las presentó erróneamente basadas en ideas o hipótesis que resultaron no ser ciertas. Muchas de estas hipótesis perjudicaron y obstaculizaron de manera gravitante dar con la verdad del caso", agregó Hernández.

Las deformaciones públicas del Caso Divine fueron tan graves que, aún cuando hoy se puede identificar a responsables, las posibilidades legales de que estos reciban sanción son mínimas, pues las penas estarían prescritas.

"Nada de esto hubiera pasado si gran parte de la sociedad y la justicia hubiese dejado de lado sus prejuicios o intereses, explicables sólo por el sensacionalismo o la figuración pública. Los hechos son tan claros, que hoy nos resulta desolador e incomprensible que en 1993 nadie hubiese sido sancionado, frente a una verdad que estaba a la vista, y que ahora nos encontremos con el problema de la prescripción".

ARGENTINA: Luto en la noche gay

(Fotografía: Jose Luis Delfino (derecha) junto a un pionero del activismo gay en el pais, Carlos Jauregui.)

Fuente:
SentidoG (Buenos Aires, Argentina)-.
---------------------------------

José Luis Delfino, socio fundador de la disco Contramano ha fallecido este sábado.

Ferviente colaborador de la causa LGTB, hizo del local un clásico de la movida noctámbula de la Argentina, que ya lleva 24 años, lo que lo convierte en la disco gay con mayor trayectoria del país.

Delfino inauguró la discoteca apenas despuntaba la democracia argentina, y sobrevivió las razzias policiales que existían entonces, llevándose a toda la gente que estaba allí. “Como el local nos parecía muy grande, habilitamos solamente la mitad de lo que hoy es la pista, cortándola con un cortinado. Y detrás estaba, sobre cajones, el primer equipo de música, que era el mío. Mi socio había entregado tarjetas en San Telmo el fin de semana anterior, pero igual estábamos cruzando los dedos para que viniera gente, y vino mucha”, contaba en un reportaje Delfino.

No fue fácil sostener una disco gay en esa época. El empresario tenía una actitud de defensa del derecho a tener esta disco y de proteger a la gente que acudía.



Por las razzias policiales en el local, y por su inquebrantable amistad con Carlos Jáuregui, un pionero del activismo argentino, Delfino sintió la necesidad de hacer algo. Así fue como a tan solo tres meses de haber abierto sus puertas, Contramano se transforma en la sede de reuniones del grupo de personas que conformaría la Comunidad Homosexual Argentina (CHA).

También fue en Contramano el primer lugar público en la Argentina donde se vio la bandera gay. La había llevado Carlos Jáuregui para mostrarla, invitando a la primera Marcha del Orgullo. Y fue además el lugar de fiestas solidarias para recaudar fondos para la lucha contra el SIDA, y de apoyo a los Deportistas Argentinos Gays y los Clubes de Osos, entre otros.

La disco permanecerá cerrada los dias 6 y 7 de septiembre.

USA: Fran Drescher a favor del matrimonio gay


Fuente: SentidoG (Los Ángeles, California, USA)-.
----------------------------

Fran Drescher, la estrella de la popular telecomedia “The Nanny” ha declarado que todo el mundo tiene derecho a contraer matrimonio, sean gays o heterosexuales.

Fran Drescher realizó estas declaraciones antes de asistir a un evento de caridad de la organización de derechos humanos Equality California.

La organización se encuentra en campaña para pronunciarse en contra de votación que se llevaría a cabo para anular la ley que permite el casamiento gay en el estado.

"No se si ustedes lo saben, pero yo soy un icono gay", bromeó Drescher cuando fue entrevistada por E! Online.

"Pero aún si no lo fuera, soy una activista política que cree que hay que preservar el sueño americano, el cual tiene que ver con la tolerancia, la diversidad y la separación de la iglesia del estado. Simplemente es anti-americano el no ser tolerante con los estilos de vida que son diferentes. La gente que quiere vivir en un país basado en una única mentalidad y regido por la religión, entonces está en el lugar equivocado".

La Proposition 8 es una iniciativa que se pretende se incluya en las elecciones generales de California en noviembre de este año.

Este proyecto intenta enmendar la Constitución del estado para asegurarse que "solamente el matrimonio entre un hombre y una mujer tenga validez en California", por consiguiente, eliminando de la constitución el derecho de los gays a contraer matrimonio.

En mayo de este año, la Corte Suprema de California anuló la prohibición contra los casamientos gays en el estado.

Los opositores al matrimonio gay han juntado más de un millón de firmas para incluir esta iniciativa en las elecciones del mes de noviembre.


© Traducción de Esteban Rico para SentidoG.com

USA: Reconocen a Motorola por sus políticas de inclusión LGBT


Fuente: SentidoG (San Francisco, USA)-.
--------------------------

Por sexto año consecutivo, Motorola ha alcanzado un puntaje del 100 por ciento en el Índice de Igualdad Corporativa 2009 (CEI) realizado por la organización de derechos humanos Human Rights Campaign. El CEI 2009, el cual se ha dado a conocer esta semana, ha calificado a 260 compañías de los Estados Unidos respecto al trato que ofrecen a sus empleados y consumidores de la comunidad LGBT.

"Motorola se siente honrado de haber sido reconocido por sexto año consecutivo por Human Rights Campaign como una compañía que promueve y apoya las iniciativas para nuestros empleados LGBT", dijo Jeanette Kilo-Smith, vicepresidente de la división de Inclusión y Diversidad Global de la empresa. "En Motorola, la inclusión y la diversidad son elementos críticos en nuestra forma de hacer negocios en cada región y en cada país del mundo. Nuestro objetivo es que cada compromiso que tomamos con nuestros empleados, clientes, accionistas y los miembros de cada comunidad con las que convivimos y trabajamos, sea inclusivo con todos ellos. Es una inteligente manera de hacer negocios, pero más que nada, es hacer lo correcto".

Motorola siempre ha sido reconocida por su compromiso con la inclusión y la diversidad de su personal. Además de su puntaje perfecto en el CEI de los últimos seis años, Motorola ha recibido reconocimientos respecto a su compromiso con la comunidad LGBT por parte de las revistas Fortune, Corporate Responsibility Officer y Diversity/Careers in Engineering and Information Technology.

El CEI se encargó de calificar a 583 empresas en total, evaluando las practicas con sus empleados LGBT, incluyendo políticas de no discriminación, beneficios de salud para transgéneros y para parejas de hecho de sus empleados gays. Los esfuerzos de Motorola en asegurar la igualdad de su personal LGBT en cada una de las categorías de la encuesta le otorgaron el prestigioso puntaje de 100 por ciento.


© Traducción de Esteban Rico para SentidoG.com

ARGENTINA: Otorgaron el cobro de las primeras pensiones a viudos gays


Fuente: SentidoG (Buenos Aires, Argentina)-.
----------------------------------

Dos hombres de 81 y 67 años recibieron ayer el beneficio. Cobrarán un haber mensual equivalente al 70% de la jubilación que percibían sus parejas, con un año de retroactividad. Estudian ahora otras 40 presentaciones.

Alfredo Pascale de 81 años y Adolfo Luis Adaro de 67 años son los dos primeros argentinos beneficiados por la flamante resolución de la Administración Nacional de la Seguridad Social (ANSeS) que reconoce el derecho a la pensión por viudez para las parejas homosexuales y que Clarín anticipó en exclusiva el 18 de agosto.

Ayer, su director ejecutivo, Amado Boudou, firmó las resoluciones para que a partir de octubre Pascale y Adaro se sumen a la lista de pensionados del país. Los dos cobrarán un haber mensual equivalente al 70% de la jubilación que percibían sus parejas (el 100% en el caso de que cobraban la mínima) con un año de retroactividad.

Los dos casos habían sido rechazados en la ANSeS y este año llegaron a la Corte Suprema.

Desde que se anunció la nueva norma, las delegaciones de la ANSeS del país ya recibieron 40 presentaciones. "La mayoría son casos denegados porque no existía la resolución 671/2008. Estamos evaluando la documentación presentada", señaló Boudou.

Pascale y Adaro pudieron demostrar -como dice la resolución- una convivencia de por lo menos cinco años. Presentaron "pruebas documentales" como la presentación de cuentas bancarias, inmuebles en común, certificados que demuestran que la propiedad estaba a nombre de uno y los servicios los pagaba el otro. "Este proceso de probatoria ya existe -aclaró Boudou- y hasta ahora sólo regía para parejas heterosexuales".

"Es el reconocimiento de un derecho, no es una promoción de nuevas formas de familia, ya que si buscáramos eso tendríamos que reformar el Código Civil, y no es la idea", dijo la presidenta Cristina Fernández de Kirchner en la reunión en la que se selló la medida junto con el jefe de gabinete, Sergio Massa, el ministro de Trabajo, Carlos Tomada y Boudou.

04 septiembre 2008

ITALIA: Nace la primera asociación de militares gays en Italia


Fuente: Agencia EFE (Roma, Italia)-.
------------------------------------------------

Los miembros de la organización se han ofrecido al ministerio de Defensa para impartir cursos contra la discriminación a este colectivo

Hombres y mujeres homosexuales que trabajan para las fuerzas armadas italianas han creado la primera asociación para ayudar a aquellos compañeros que quieren revelar en sus puestos de trabajo su orientación sexual. El viernes 26 de septiembre celebrarán su primer encuentro en Bolonia, noroeste del país.

La asociación Polis aperta (ciudad abierta en español) nace para ayudar a los policías, carabineros, militares, agentes de la Guardia de Finanza (policía fiscal y de fronteras) "a vencer el temor a salir del armario ante una discriminación galopante", ha explicado el presidente de la asociación, Nicola Cicchitti, al diario italiano Corriere della Sera.

Polis aperta, que nacerá oficialmente el próximo 26 de septiembre con una reunión de su junta directiva y la presentación de los estatutos en Bolonia (noreste), cuenta ya con 200 inscritos, según el diario.

"Para muchos de nosotros el temor no es la reacción violenta de nuestros superiores sino la posterior discriminación que provoca confesar la orientación sexual", explica en el diario milanés el agente de la Guardia de Finanza Vito Raimondi.

Los homosexuales de las fuerzas del orden y de seguridad aseguran que la asociación será "una respuesta y no un problema" y se han ofrecido al ministro de Defensa italiano, Ignazio La Russa, para organizar cursos entre sus colegas para combatir los delitos de violencia o discriminación contra el colectivo homosexual. Y como ejemplo el diario apunta a España. El Corriere della Sera explica que los homosexuales de la Guardia Civil son los que imparten cursos para evitar el aislamiento.