Anulada en Alicante la orden de expulsión que había contra una transexual argelina

Fuente: Agencia Europa Press (España)-.
-------------------------------------------------------

CORRÍA PELIGRO SI REGRESABA A SU PAÍS

EUROPA PRESS

ALICANTE.- La subdelegada del Gobierno en Alicante, Encarna Llinares, ha anunciado que ha "anulado" la orden de expulsión de la transexual argelina, que estaba internado en el centro de Valencia, tras "ver los argumentos" expuestos por el abogado de la joven transexual.

Tras guardar cinco minutos de silencio por los últimos casos de violencia de género, Encarna Llinares ha indicado, preguntada por los medios de comunicación, que el jueves mismo firmó la revocación de la orden de expulsión de este joven.

Así mismo, ha recordado que "lo primero" que se dijo sobre este asunto es que "se siguió escrupulosamente la Ley" y que el letrado "no había remitido ningún recurso a la Subdelegación, que es como se deben hacer las cosas, por los trámites ordinarios, mediante la presentación de un recurso a la Subdelegación".

Finalmente, la subdelegada del Gobierno ha resaltado que "el abogado ha hecho este recurso y, viendo los argumentos" que exponía, ha "anulado la orden de expulsión".

Por su parte, el letrado del joven, Enrique Cutillas, ha expresado su "satisfacción" al conocer la noticia y que ya se le había anticipado que la administración, que tiene potestad para revocar actos administrativos, iba a utilizar esta vía.

En este sentido, ha explicado que en el recurso presentado pidió la "revocación de la orden de expulsión" por un "perjuicio irreparable" para su defendido en el caso de que se llevara a cabo, ya que su vuelta a Argelia, según dijo, "pondría el peligro su integridad" por el tratamiento legal de la transexualidad, porque en su país "no podría vivir" tal y como ha elegido.

Una buena noticia

A su modo de ver, es "una buena noticia" que conllevará la salida de su defendida del Centro de Internamiento de Valencia y que a partir de ahora pueda tramitar su regularización en España a través del "régimen general", lo que deja fuera la necesidad de pedir asilo porque el joven carece de sanción por parte de la administración.

Así, Cutillas ha asegurado que la joven tendrá que "acreditar su arraigo" en España y un contrato laboral, aunque también podría presentar un informe de Servicios Sociales que le eximiría de este último punto.

Los hechos se remontan a julio del pasado año, cuando se decretó su expulsión del país. Posteriormente, el pasado 7 de enero, tras ser detenida por los mismos motivos, el juzgado de Instrucción número 1 de Alicante acordó el internamiento propuesto por la Policía, al que no se negó el fiscal.

Cutillas recurrió la medida judicial de internamiento, que ahora queda sin efecto, y al mismo tiempo también presentó un recurso ante la Subdelegación del Gobierno pidiendo la revocación del acto administrativo de la orden de expulsión. Los motivos alegados fueron que se le podría causar un "perjuicio irreparable" por el tratamiento legal que recibe la condición sexual de su cliente. De hecho, actualmente la homosexualidad allí está recogida legalmente como delito. (La transexualidad en Argelia, no se contempla, es decir ser gay es delito, ser transexual, te asesinan sin contemplaciones)

------------------------------

Noticia relacionada con: El Gobierno interna ahora a la mujer transexual argelina con mujeres para evitar conflictos

El Gobierno interna ahora a la mujer transexual argelina con mujeres para evitar conflictos

Fuente: La Verdad (Alicante, España)-.
----------------------------------------------------------------

IU y un colectivo catalán piden al Ejecutivo que revoque la expulsión y le conceda asilo político

El Gobierno ha reconocido implícitamente que la condición de transexual de un ciudadano argelino cuya expulsión ordenó el pasado julio puede generarle problemas al ingresarlo en un módulo para mujeres en el Centro de Internamiento de Extranjeros (CIE) de Valencia para evitar conflictos, según pudo saber ayer este diario.

M.B., de 23 años, está a la espera de ser deportado a su país, donde la homosexualidad está perseguida con penas de prisión. Sin embargo, ya se han levantado algunas voces contra la decisión administrativa, entre ellas la de la diputada de IU Isaura Navarro y el Colectivo de Transexuales de Cataluña, que ayer reclamaron al Ejecutivo central que frene la expulsión de esta persona y le conceda asilo político.

Como ya adelantó La Verdad, la titular del Juzgado de Instrucción 1 de esta ciudad, Cristina Costa, decretó el pasado jueves su internamiento en el centro de Valencia para hacer efectiva su deportación.

La magistrada adoptó esta decisión pese a las alegaciones realizadas por el abogado defensor, Enrique Cutillas, quien reclamaba la libertad de su cliente por las excepcionales circunstancias del caso, así como para poder solicitar en un futuro «asilo político de carácter humanitario».

El letrado anunció ayer que recurrirá el auto porque considera «desproporcionada» la medida, ya que, al contrario de lo que sostiene la juez, su cliente cuenta con «arraigo» en España.

De hecho, tiene una pareja, de 38 años y nacionalidad española, con la que convive desde hace dos años y medio, carece de antecedentes penales y disfrutó de un permiso de residencia y trabajo durante los años 2003 y 2004 que luego caducó.

Su abogado sostiene que su integridad física y su desarrollo como persona «corren peligro» si es devuelta a Argelia porque «tendrá que volver a vestir de hombre y se ocultará para que no le pase nada». En cambio, en España puede «vestirse de mujer y casarse con un hombre» si así lo desea, comparó.

Cutillas argumenta en el recurso que el Estado ha admitido ahora la «identidad sexual» de esta ciudadana al ingresarla en un módulo femenino cuando no la tuvo en cuenta anteriormente,

Por su parte, la subdelegada del Gobierno en Alicante, Encarna Llinares, afirmó ayer que firmó la propuesta de expulsión porque «los informes técnicos así lo decían» y aseguró que no le consta que se hayan presentado alegaciones al respecto.

Sin embargo, los transexuales catalanes, ATC Libertad, calificaron la decisión administrativa de «atropello» y, como hizo después Isaura Navarro, solicitaron el reconocimiento de la condición de refugiado político para esta joven al entender que su vida «corre peligro» si es expulsada.

Tanto la diputada como esta asociación recordaron que el Ejecutivo central ya concedió en octubre del año pasado el asilo por razones de identidad sexual a otro transexual argelino vecino de Sevilla, que demostró que en su país fue perseguido y juzgado por su orientación. (Argelia, no contempla la transexualidad)

----------------------------------

Esta noticia está relacionada con: Comunicado de prensa de ATC Libertad

-----------------------------------

Nota personal: Con esta noticia queda claro que el partido político (IU) está francamente sensibilizado con la situación de las personas transexuales en España, ya que el Gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero (PSOE) negó la Ley de Identidad de Género, para personas transexuales extranjeras, y es ahora el partido político Izquierda Unida, quien está demostrando, como en el pasado y en el presente su total reconocimiento hacia las personas transexuales. De hecho el PSOE también prometió la integración total de las Cirugías de Reasignación Sexual (Cambio de sexo) en todo el Sistema Nacional de Salud, NO LO HA CUMPLIDO, por su parte durante los cuatro años de legislatura del Gobierno del PSOE, solamente el partido político Izquierda Unida ha recordado reiterativamente este compromiso que el PSOE nunca ha cumplido. Particularmente, mi voto útil, será para Izquierda Unida en las próximas Elecciones Generales del 9 de Marzo de 2008.

Irán paga las operaciones de cambio de sexo…mientras condena a muerte a los homosexuales

Fuente: elECOnomista
---------------------------

Irán puede parecer un Estado muy cerrado...pero no para todo. Al menos para los transexuales, ya que el gobierno de Teherán va a destinar este año 647.000 dólares para ayudar a pagar las operaciones de cambio de sexo, según recoge Bloomberg. Lo que en Occidente sonaría a tremenda contradicción, ya que en ese país la homosexualidad sigue estando condenada a muerte, los iraníes la defienden como coherente ya que su mayor obsesión es que su población se ajuste a los roles de género convencionales. De hecho, este tipo de operaciones están permitidas desde 1984, bajo un decreto del propio Ayatolá Jomeini. El gobierno de Irán considera que los transexuales están “atrapados” en el cuerpo equivocado, según dice el clérigo Mohammad Mehdi Kariminia, especialista en derechos de los transexuales. No sé si en materia de transexualidad ningún político occidental se atrevería a tanto…

---------------------------

News of Bloomberg English -.
------------------------------------

Nasser didn't think much of Iran's Islamic regime -- until it paid for him to become a woman.

Growing up in the city of Mashhad, Nasser knew he was different from the other boys, sneaking around in his aunt's skirts and experimenting with makeup. At age 14, he told his parents he wanted to have a sex change.

"I realized that I had a problem and that I needed to solve it through an operation,'' Nasser, now 18, says at a downtown Tehran clinic two days after he became a she called Hasti. "Even if lots of negative things are said about the regime, they also do things that are good.''

In Iran, where men and women are segregated, and homosexuality is punishable by death, the government plans to spend 6 billion rials ($647,000) this year to help pay for sex- change operations. The policies aren't as contradictory as they seem, because in traditional societies there is more pressure to conform to standard gender roles, says Mahdis Kamkar, a Tehran psychologist who works with transsexuals.

"In closed cultures, a transsexual will be encouraged to clarify things, starting from his or her appearance,'' Kamkar says. "Dressing up or behaving as the other sex is not satisfying enough.''

Hasti grew up in a religious family, shocking her parents by letting her curly hair grow, wearing tight pants and makeup.

At 14, she was expelled from an all-boys school in Mashhad, a city of 2 million in northeastern Iran, because her looks and behavior were deemed "immoral.''

"Let Him Remain a Boy"

An article in a local magazine prompted Hasti to learn more about transsexuals. Then, like many Iranians seeking answers about issues not discussed at home, she turned to the Internet.

"Before that I thought I'm a homosexual, but fortunately I got more information and realized it wasn't the case,'' she says.

Hasti's transformation took four years. She worked at her uncle's clothing shop and then a candle factory to save money for the operation. At 15, she began 14 months of medical examinations and psychoanalysis to make sure she qualified for a sex change.

In May 2007, a panel of doctors gave Hasti permission for the surgery.

"It was very difficult,'' says Mahsoumeh, Hasti's mother, who like her new daughter spoke on condition their family name not be disclosed. "I would go pray all night: "God, please don't let this happen, let him remain a boy.'''

Hasti, though, had made up her mind.

She applied to Iran's State Welfare Organization for financial assistance, and in November the agency agreed to pay 35 million rials toward the surgery.

Wearing a Chador

Hasti's parents finally agreed after her father set one condition: she must wear the chador, a full Islamic cover worn by women from traditional families.

"Before, when she went out and put makeup on, I suffered a lot because I thought people would look at her in a bad way,'' says Mahsoumeh, who also wears the chador.

Hasti's surgery, which involved removing the male genitals and creating a vagina from a section of intestine, lasted nine hours. Her doctor, Bahram Mir Jalali, is one of about 10 sex- change surgeons in Iran. He says he has performed more than 460 operations during the past 12 years.

Iran authorized such operations in 1984 under a decree issued by the Ayatollah Ruhollah Khomeini. The government considers transsexuals to be people who are "trapped'' in a body of the wrong sex, says Mohammad Mehdi Kariminia, a cleric who wrote a thesis on the rights and duties of transsexuals.

"It's extremely enlightened thinking, and it's most welcome,'' says Bernard Reed, who founded the Gender Identity Research and Education Society in Surrey, England, which promotes transgender issues in the U.K. "Would you see President Bush or Tony Blair making such a statement?''

"Not to Blame"

Iran's State Welfare Organization is processing 116 applications for financial aid.

Transsexuals "are not to blame,'' says Hassan Moussavi Chalak, head of the agency's office of social injuries. "They have rights such as every other citizen.''

By contrast, the Koran condemns homosexuality as a "moral deviation,'' Kariminia says. President Mahmoud Ahmadinejad, who revived the so-called moral police to enforce Islamic laws, denied gays even existed in Iran during a speech last year at Columbia University in New York.

Hasti says she was arrested several times when, as Nasser, she walked down the street in tight jeans.

Now she wears the chador as a sign of her femininity, what she calls "a girl thing.''

"I prefer going out with the chador in the heat of the summer rather than being considered a homosexual,'' Hasti says as she examines her nails. "I've liberated myself from society, from people's perception of me.''

Hasti is now planning for her new life as a woman.

"I'm totally ready mentally for marriage,'' she says. "They call us, transsexuals, women to the power of 1,000, in the pleasure we get from taking care of a husband or of the house.''

She raises the white sheet covering her naked lower body to glance down at her metamorphosis. "I was born the day before yesterday,'' she says, smiling.

Mujer transexual aspira a ser diputada para defender nueva forma de hacer política

(Foto: Manuela Trasobares, tomando posesión de su acta de concejala del pueblo castellonense de Geldo, Castellón, España)-
-------------------------------

Fuente: Terra Actualidad - EFE -
--------------------------------

La transexual Manuela Trasobares, candidata de Esquerra Unida al Congreso de los Diputados por Castellón, asegura que la formación pensó en ella por su 'poder mediático', pero aspira a ser diputada para defender 'con rebeldía' una nueva manera de hacer política en un Congreso 'lleno de niños bien'.

En una entrevista con EFE, Trasobares (Figueres, 1962), ha desvelado que recibió invitaciones de diversos partidos para integrar las listas al Congreso, porque a su juicio 'se han dado cuenta' de su fuerza y de que 'es muy positivo que una persona que se ha hecho a sí misma desde el mundo de la marginación pueda luchar por los demás'.

Trasobares se presenta a la entrevista con un traje chaqueta negro, austero, de trabajo. '¿Esperabas verme con el vestido de terciopelo rojo?', pregunta en alusión a la vestimenta que lució al tomar posesión de su acta de concejala del pueblo castellonense de Geldo, para sentenciar después: 'No, no soy un bicho raro'.

Esta mujer de 45 años se convirtió entonces en la primera transexual concejal en un Ayuntamiento español, y está convencida de que, 'si no ahora, más adelante', ocupará un escaño en el Congreso de los Diputados.

'Soy consciente de que es difícil ser ahora diputada, pero considero que pregonar un mensaje de izquierdas y un espíritu de rebeldía y de inconformismo ya es un fin por sí mismo', dice la número dos por Castellón de EU, formación que no cuenta con representación en las Cortes por esta circunscripción.

Asegura que tiene 'mucho que aportar' al mundo de la política, y se pregunta 'por qué no hay más representantes de colectivos marginados' (*1) en el Parlamento, el cual, en su opinión, 'no refleja una realidad ni muy democrática ni muy real'.

'Creo que la gente en el fondo se da cuenta de que el mundo ha cambiado mucho y de que se necesita una nueva manera de hacer política', reflexiona, y se muestra 'contenta' porque considera que su mensaje ha llegado a muchos sectores sociales, y no sólo al 'gueto homosexual', con el que difiere, porque 'siempre hay que abrirse'.

Si lograra el escaño, explica que 'la base de todo es romper con la Monarquía', una entidad 'que recuerda al absolutismo', y 'después, la cultura' y 'la lucha por la tolerancia'.

Respecto a la ley que permite el matrimonio entre homosexuales y reconoce nuevos derechos a los transexuales, sentencia que 'queda todo por hacer', pues 'no se ha hecho nada por la inserción laboral de los transexuales, y esto es lo principal' para un colectivo donde 'la discriminación sigue existiendo'.

Trasobares, quien contrajo matrimonio en 2006 y se plantea adoptar un niño con Carles (su marido), sabe que es un símbolo para muchos transexuales, y ha asumido que su vida 'va a ser una vida de lucha', por lo que no desistirá de ser 'rebelde', a pesar de haber sufrido en su piel la marginación por ser 'diferente', incluso como concejal.

---------------------------

Nota muy personal: (*1) Manuela Trasobares, se pregunta lo que sigue... "por qué no hay más representantes de colectivos marginados". Muy bien, tomo mi propia palabra, y comunico, que a finales del mes de Marzo del año 2007, un nuevo Partido Político Republicano, me pidió ser representante del Área Transexual de dicho Partido Político, que no nombraré porque no se lo merecen (de momento...). En el mes de Junio, mi persona tuvo serios problemas personales, cuando pedí ayuda a su Secretario General, todo fueron negativas, y rompió la relación primero amistosa y después política conmigo, por lo tanto, jamás creeré a ese Partido Político, ya que me demostraron importarles un verdadero pimiento o una mierda mi situación personal, es decir, solo querían una imagen pública de una mujer transexual.

DENUNCIAS POR HOMOFOBIA Y TRANSFOBIA AUMENTARON EN UN 16 POR CIENTO EL 2007

Fuente: OpusGay (Santiago de Chile, Chile)-.
--------------------------------

Así lo reveló el VI Informe Anual de DDHH. El texto incluyó por primera vez catastros demográficos de la discriminación, además de destacar la "internacionalización" del movimiento criollo de minorías sexuales como uno de los avances del 2007. Por otro lado, el estudio criticó a la Presidencia, el Ministerio de Educación y el Senado, por cuanto "desperdiciaron" los avances ciudadanos y culturales.

- LOS CASOS DE DISCRIMINACION

- DESPREJUICIO Y LOGROS HISTORICOS

- INTERNACIONALIZACION Y UNIDAD DEL MOVIMIENTO

Por René García

(Foto:En el lanzamiento se llamó a las minorías sexuales a denunciar los atropellos). Un explosivo aumento de avances en tornos a los derechos humanos de las minorías sexuales se registraron el 2007, los cuales se tradujeron en fallos inéditos de los tribunales a favor del sector, en pronunciamientos históricos de instancias internacionales, como la ONU y el Mercado Común del Sur (Mercosur) y, por sobre todo, en una baja importante de los índices de homofobia y transfobia ciudadana, según lo revelaron todas las encuestas.

Además, y gracias a las denuncias de policías y profesores homosexuales que salieron del clóset, por primera vez instituciones se vieron en la obligación de "rendir cuentas" sobre la homofobia y transfobia de las que han sido históricamente acusadas,

"La Iglesia Católica y Carabineros debieron rendir cuentas sobre sus prácticas homofóbicas o transfóbicas, la primera ante la justicia, y la segunda frente a todo el país y el Parlamento", luego que cuatro policías gays y la profesora de religión, Sandra Pavez, denunciaran haber sido apartados de sus trabajos en razón de su orientación sexual, situaciones que permiten concluir que durante el 2007 "en forma inédita confluyeron avances internacionales y nacionales en torno a los derechos de las minorías sexuales chilenas".

Los análisis son parte del VI Informe de los Derechos Humanos de las Minorías Sexuales, texto que viene elaborando cada año el Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh) y cuyos antecedentes derivaron en que la Organización de las Naciones Unidas (ONU) llamará el 2007 la atención al Estado de Chile por la vulnerabilidad de lesbianas, gays, transexuales y bisexuales (LGTB).

Ese hito, junto a otros 37 de especial relevancia, son resaltados en el VI Informe, sin embargo, su balance final es agridulce porque diversos aparatos de los poderes Ejecutivo y Legislativo "no estuvieron a la altura de los cambios" y "desperdiciaron" "el clima social más "favorable para los derechos humanos de las minorías sexuales que jamás se hubiese tenido registro en toda la historia del país", sentenció el estudio de 200 páginas.

Especificó que mientras el Ministerio Secretaría General de la Presidencia y el Senado poco y nada avanzaron en torno a las demandas legales más sentidas de la población LGTB; el Proyecto de Ley que Establece Medidas contra la Discriminación y el Pacto de Unión Civil (PUC); el Ministerio de Educación (Mineduc) experimentó un fuerte retroceso porque "nada dijo en torno a la discriminación padecida por profesores homosexuales, a diferencia de lo ocurrido con el pasado gobierno".

Las críticas contra el Senado, que van dirigidas especialmente contra parlamentarios UDI, fueron igual de fuertes contra la Segpres y el Mineduc, toda vez que el gobierno, y la coalición que lo sustenta, la Concertación, han sido identificados como progresistas y en sus discursos han promovido la no discriminación.

"Sería absurdo que para los grupos liberales los resultados que se puedan obtener desde un Ejecutivo identificado como progresista, fueran los mismos de otros tachados de conservadores. Si efectivamente, como tantas veces han dicho representantes de la Concertación, no da lo mismo para el país que en el plano valórico, cultural y de derechos humanos gobiernen "conservadores" que "progresistas", lo mínimo es que existan hechos concretos, y no vacías verborreas, que demuestren tal apreciación", señaló el estudio.

La investigación, que arrojó un aumento de los casos de discriminación, fue dada a conocer hoy por el Movilh en compañía de la profesora Sandra Pavez, el subcomisario de Investigaciones César Contreras y el ex carabinero de Fuerzas Especiales, todos discriminados y apartados de sus trabajos el 2007 en razón de su orientación sexual.

A la conferencia de prensa también asistió Sujey Carrasco, sobrina de la transexual Graciela Carrasco Berríos (54), quien fue asesinada el 16 de marzo pasado. "Sólo pido justicia para mi tía", dijo Sujey, con lágrimas en los ojos.

LOS CASOS DE DISCRIMINACION

(Foto:Sujey no pudo contener las lágrimas por el asesinato de su tía transexual). En total durante el 2007 se registraron 57 denuncias o casos de discriminación basados en la orientación sexual o la identidad de género, los cuales se dividieron en 4 asesinatos, 4 agresiones perpetradas por civiles, 2 atropellos policiales, 10 casos de discriminación laboral, 3 de atropellos en el ámbito educacional, 7 campañas homofóbicas o transfóbicas, 9 exclusiones o intentos de marginación institucional, 7 exclusiones de los espacios públicos o privados, 2 episodios de discriminación comunitaria (familia) y 9 declaraciones.

Los aumentos más explosivos tuvieron lugar en el plano laboral, pasando de uno a 10 entre el 2006 y 2007, y donde destacaron por su carácter emblemático las expulsiones de cuatro policías gays, de la profesora Pavez y de una ayudante de cocina que estampó ante la justicia la primera demanda laboral por lesbofobia.

Fue en ese marco que el Movilh, junto con asistir la totalidad e los casos, consiguió que la Dirección del Trabajo diera un vuelco en sus política permitiendo desde el 2007 estampar en sus reparticiones de todo Chile denuncias por homofobia o transfobia, lo cual antes era imposible.

En tanto, la ocurrencia de los atropellos más crudos, los asesinatos, se duplicó en relación al 2006, siendo las víctimas más afectadas las personas transexuales, pues de los cuatro homicidios, uno afectó a un trabajador gay de la Armada y los otros tres a transgéneros femeninas.

En un balance más general, el estudio apuntó que las Fuerzas Armadas, así como la Iglesia Católica fueron en buena parte responsable de los atropellos, fenómeno que implicó un retroceso, pues en el 2006 ambas instituciones no habían figurado en la lista de los grupos y personas más homofóbicos y transfóbicos del año. En cambio, en el 2007, la Iglesia Católica ocupó el primer lugar y Carabineros el segundo, mientras que a nivel de personas ex miembros de las Fuerzas Armadas están entre los más homofóbicos y transfóbicos de año pasado.

El informe precisó además que el 37 por ciento de los casos del 2007 afectó a gays, un 21 por ciento a lesbianas, un 12 por ciento a transexuales y un 30 por ciento a las minorías sexuales como conjunto, "la mayoría de los cuales (98 por ciento) fueron asistidos y orientados por el Movimiento Chileno de Minorías Sexuales a objeto de revertir o mermar los efectos negativos del acto discriminatorio".

Además, por primera vez el Informe incluyó un catastro geográfico de los casos de homofobia y transfobia por comunas y regiones. El 75.4 por ciento de las denuncias o atropellos se registraron en la Región Metropolitana, seguida por Valparaíso (12.3), Los Lagos (5.2), Bío Bío (3.5), Coquimbo (1.8) y Libertador Bernardo O´Higgins (1.8).

Las grandes diferencias entre la Capital y regiones, se explican porque la primera tiene mayor población y porque presenta una mejor apertura, " lo cual alienta a las víctimas a estampar las denuncias respectivas", además de ser Santiago una zona de tránsito preferida por las minorías sexuales, explicó el estudio.

En el marco de un balance de los últimos seis años, el estudio detalló que entre el 2002 y 2007 se han registrado en Chile 324 casos de discriminación, correspondiente 13 de ellos a asesinatos.

DESPREJUICIO Y LOGROS HISTORICOS

(Foto:Pavez, Salgado y Contreras representan casos emblemáticos de discriminación).A juicio del Informe el año pasado se registró también un "desprejuicio respecto a la ubicación espacial de las minorías sexuales", originado por la salida del clóset de profesores, policías y gendarmes y por la celebración de encuentros de fútbol internacionales organizados por Chile Gay Deportes.

"En términos históricos la percepción generalizada respecto a los espacios laborales, educativos y recreativos donde se desenvuelven las minorías sexuales ha sido miope, prejuiciada y reducida, por cuanto se tiende a pensar que hay lugares donde simplemente no tienen cabida, ya sea porque no es de interés de las mismas o porque es contradictorio o incompatible con su orientación sexual o identidad de género. A través de los años se ha demostrado que las minorías sexuales están en todas partes, y el 2007 fue particularmente revelador", apuntó la investigación.

Los hitos o logros históricos; coronados por una mejor percepción de los chilenos y chilenas en torno a las minorías sexuales según seis encuestas efectuadas en el año; ascendieron, por otro lado, a 37 episodios, mientras que en el 2006 hubo 21.

Los más destacados fueron dos llamados de atención por parte de la ONU al estado de Chile, un fallo de la de la Corte de Apelaciones de la Serena que reconoció a la unión homosexual como familia y dos sentencias que posibilitaron a transexuales mujeres y hombres cambiar su nombre y sexo legal sin necesidad de someterse a una cirugía de reasignación sexual.

Resaltaron también las presentaciones de la primera querella criminal contra los abusos policiales y de un inédito recurso de protección contra la homofobia de la Iglesia Católica, además de un reconocimiento de Carabineros respecto a que la expresión de afecto entre personas del mismo sexo en la vía pública no es delito, además de aclararse que no existe incompatibilidad entre ser homosexual y policía.

En los avances de políticas públicas destacaron acciones favorables de la Dirección del Trabajo, así como una nueva política del Registro Civil que posibilita los cambios de nombre y sexo sin necesidad de someterse a cirugías de reasignación sexual y el ingreso al parlamento de un proyecto para derogar una de las normas más homofóbicas y transfóbicas de Chile, el artículo 373 del Código Penal, entre otros.

"Todos estos positivos cambios, la mayoría de manera directa y la minoría de forma indirecta, han sido motivados por la lucha del movimiento de minorías sexuales, por lo cual existe una especial satisfacción ya que todo ello va en beneficio de la población LGTB como conjunto", señaló la activista transexual del Movilh, Karin Avaria.

INTERNACIONALIZACION Y UNIDAD DEL MOVIMIENTO

Mientras en 2006 el movimiento chileno de minorías sexuales se afianzó como un interlocutor político válido ante instancias con poder, laS característicaS más gravitante de su desarrollo en el 2007 fue la internalización y la unidad.

En efecto, y gracias a alianzas con grupos extranjeros, diversas organizaciones sociales visitaron en variadas ocasiones 11 ciudades de ocho países: Argentina, Brasil España, México, Panamá, Perú, Sudáfrica y Uruguay.

Los viajes permitieron el establecimiento de contacto con altas autoridades de países e instancias internacionales como del Mercosur y la OEA, además de ingresar un movimiento criollo a la Red de Minorías Sexuales del Mercado Común del Sur, un esfuerzo por avanzar en conjunto en los temas regionales de interés general.

Junto a la internacionalización, hay cada vez más descentralización de las actividades a nivel país, pues han aumentado las actividades en regiones distintas a las Metropolitana, indicó el estudio.

"Así fue como en su conjunto las actividades en Arica, Antofagasta, Calama, La Serena, Valparaíso, Viña del Mar, Rancagua, Talca, Chillán, Concepción Valdivia, Osorno y Santiago, lograron sacar a las calles a cerca de 39 mil gays, lesbianas, bisexuales y transexuales", agregó la investigación.

Apuntó que el marco de esas actividades destacaron, por su carácter inédito la celebración del Encuentro Lésbico Feminitas de América Latina y el Caribe, que sacó a las calles de Santiago una primera marcha exclusiva de mujeres homosexuales, y el encuentro amistoso de fútbol entre un equipo argentino y otro chileno, la actividad cultural que tuvo mayor difusión mediática en todo el año.

La unidad fue otro de los procesos novedosos del 2007, pues agrupaciones de minorías sexuales fundaron la Federación Chilena de la Diversidad Sexual (Fedisech) en el marco del Primer Encuentro Ejecutivo Nacional LGTB, puntualizó la investigación que fue alabada y destacada por diversos agentes del mundo social, político y periodístico por su alto nivel de rigurosidad académica.

Comunicado de prensa de ATC Libertad

Comunicado de prensa de ATC Libertad (Cataluña, España)-.
------------------------------------

Nota: Comunicado de prensa relacionada con esta noticia ---> Tramitan la expulsión de un transexual pese al riesgo que correrá en Argelia.

------------------------------------

ATC LIBERTAD. Hace un llamamiento en favor de los derechos humanos de una persona transexual y dejarla en libertad y pedir al gobierno para que intervenga para conceder asilo humanitario.

El asilo humanitario es la práctica de ciertas naciones de aceptar en su suelo a inmigrantes que se han visto obligadas a abandonar su país de origen debido al peligro que corrían por causas raciales, religiosas, guerras civiles, catástrofes naturales, etc.

Los refugiados se ven forzados a huir porque no disponen de ningún tipo de protección por parte del gobierno de su propio país.

Francia, Canadá y Estados Unidos han concedido el estatuto de refugiadas a mujeres que han sufrido mutilaciones sexuales o que correrían el riesgo de sufrirlas si permanecieran en sus países de origen y España lo ha concedido a personas homosexuales perseguidas por su orientación sexual.

Las legislaciones y jurisprudencias nacionales difieren ampliamente en el alcance del derecho de asilo. Sin embargo, los acuerdos internacionales de los que forma parte cada Estado siempre prevalecen sobre el derecho interno, y esto, en todos los casos. Ciertos países desarrollados han establecido una cuota de refugiados a los que están dispuestos a conceder asilo, generalmente como resultado de un conflicto armado en curso. Desde la última década del siglo XX la mayoría de estos refugiados provino de Irán, Iraq, Palestina, Afganistán, Rwanda, Burundi, Sudán, Congo, Cuba Sáhara Occidental, Albania y la antiguaYugoslavia.

Bajo la Convención sobre Refugiados de 1951 y el Protocolo de 1967 de acuerdo con estos compromisos contraídos internacionalmente, las naciones están obligadas a conceder asilo humanitario y no pueden ni deben devolver por la fuerza a un refugiado a su país de origen por el peligro que le significa. A pesar de todo estas convenciones a veces son pasadas por alto.

El Día Mundial del Refugiado se celebra el 20 de junio. Fue establecido en el año 2000 por una resolución especial de la Asamblea General de las Naciones Unidas. Anteriormente, el 20 de junio era el Día del Refugiado Africano.

Tramitan la expulsión de un transexual pese al riesgo que correrá en Argelia

Fuente: La Verdad (Alicante, España)
------------------------------------------------------

La juez de guardia rechaza dejarle en libertad por razones humanitarias, como solicitaba el defensor del detenido El Gobierno concedió asilo político hace unos meses a un compatriota que se encontraba en idéntica situación

La juez de guardia de Alicante ordenó ayer el ingreso en un Centro de Internamiento de Extranjeros (CIE) de un transexual argelino para su posterior expulsión de España a pesar de la persecución que sufre este colectivo en su país.

La titular del Juzgado de Instrucción 1, Cristina Costa Hernández, desestimó mediante un auto un escrito de alegaciones en el que la defensa solicitaba que dejara en libertad al inmigrante «por las circunstancias excepcionales» que se dan en este caso, así como para poder pedir en un futuro un «asilo de carácter humanitario», informaron a este diario fuentes próximas al caso.

El transexual fue arrestado hace un año por el Cuerpo Nacional de Policía, que le abrió expediente por infracción de la Ley de Extranjería. En julio pasado, la Subdelegación del Gobierno firmó la propuesta de expulsión.

Los agentes volvieron a detenerle este miércoles para hacer efectiva la resolución administrativa. Tras la decisión adoptada ayer por la juez de guardia, el inmigrante, que al parecer reside desde hace ocho años en España e incluso tiene pareja, ha sido trasladado al CIE de Valencia.

Si en cuarenta días no se ejecuta su repatriación, quedará en libertad. De lo contrario, regresará a Argelia, país en el que su integridad física puede correr peligro y donde se enfrenta a penas de tres años de cárcel únicamente por su orientación sexual.(*1)

«Creo que en este caso deber primar el derecho fundamental del individuo al libre desarrollo de su personalidad sobre el interés del Estado en expulsar a un ciudadano extranjero», afirmó ayer a La Verdad el letrado defensor, Enrique Cutillas.

Además, aunque el Ejecutivo central no llegara a ejecutar la orden, el inmigrante no podría pedir la residencia por arraigo por el mero de hecho de haberse incoado el procedimiento.

Existe un precedente de una situación idéntica. El Gobierno concedió el pasado mes de octubre asilo político por razones de identidad sexual a un transexual argelino de 32 años residente en Sevilla tras aplicar los principios recogidos en la Ley de Igualdad.

-----------------------------------

Nota personal: (*1) Es decir, al ser una persona transexual en Argelia le condenarían solo por sus gustos sexuales vistos desde el punto de vista de su sexo legal, es decir si fuese una mujer transexual, se le condenaría por homosexual, ya que en Argelia no contemplan la transexualidad.