06 diciembre 2006

28 años de Democracia Española



Hoy celebramos en España 28 años de Democracia en España, o el día de la Constitución que es lo mismo, no me voy a extender porque no deseo hacerlo.

Hace unos minutos hablando con una querida amiga, precisamente de eso, de la Democracia Española, ella me decía que, -claro como yo no había vivido la Dictadura Franquista, no podía comprender hasta que punto es importante la Democracia- en realidad estoy de acuerdo, y así se lo he dicho, pero por otro lado me produce una verdadera vergüenza que en 28 años de Democracia, ha sido en el vigésimo octavo año de celebración cuando la población transexual española hemos empezado a recibir unos derechos que nos han sido negados durante estos 28 años, y aun nos quedan derechos por reconocer.

Es vergonzoso recordar a todas las personas transexuales que se han quedado por el camino en estos 28 años, esperando ser reconocidos derechos, por esta razón, yo hoy no celebro nada, ya que nadie me va a devolver las vidas y luchas de nuestras compañeras que soportaron durante 28 años, cómo todos y cada uno de los Presidentes del Gobierno que hemos tenido durante todos estos años, olvidaban Artículos de la Constitución Española que les y nos amparan.

Por esta razón yo hoy no celebro nada, ya que para mi es más un día de luto que un día de celebración y en los próximos años, espero que esta Democracia sea clara y social, que mis compañeras y compañeros que vienen detrás lo puedan ver y sentirse orgullosas y orgullosos de una Democracia por igual.

Asesinan a dirigente trans en Argentina que había denunciado abusos policiales

(Todas las Agencias de Prensa)(Agencia Reuters)-.
---------------------------------------------

Pelusa Liendro, (fotografía derecha), dirigenta de las travestis de Salta, fue asesinada de madrugada.
En octubre pasado Liendro había denunciado agresiones y vejámenes por parte de la Policía de Salta, reclamando garantías para ese colectivo y la asignación de una “zona roja” para las travestis.

Pelusa, murió a las 1.30 de la madrugada de el pasado miércoles día 29 de noviembre, en el Hospital San Bernardo, durante una operación en el tórax, zona en la que fue gravemente herida. Según las primeras informaciones, Liendo fue atacada en las cercanías de su casa de la que salía para realizar una visita a familiares. De acuerdo a fuentes policiales,
Liendro fue atacada en un barrio de la zona Oeste de la ciudad, en el interior de un vehículo Land Rover.

El Jefe de la Policía, Comisario General Gilberto Pereyra dijo que "alguien avisó a la Policía que en ese lugar había una persona herida. Fue trasladado al Hospital San Bernardo donde falleció a la hora de llegar".

El Jefe policial indicó que las heridas se presentaban en el cuello, el tórax y otras partes del cuerpo, y que pese a haber sido trasladado con vida, la víctima no pudo aportar datos sobre su atacante.

La víctima fue herida en el interior de su vehículo, marca Land Rover color gris, hallado en plena vía pública

Hace un mes, Liendo participó activamente en la organización del Día del Orgullo Gay, ocasión en la que hizo declaraciones públicas en las que denunció malos tratos por parte de la policía local.

Con el asesinato de Liendo, sus denuncias cobran dramática actualidad y reabren un debate rodeado de prejuicios, presiones y silencios

Sepultan a la travesti asesinada

Los restos de Pelusa Liendro, titular de la Asociación de de Travestis de Salta, fueron sepultados esta mañana en el cementerio parque Divina Misericordia.
“A mi hermano lo mataron por abrir la boca”, dijo una de sus hermanas. Defensor de los derechos de ese colectivo, Liendro creía que las travestis debían organizarse para lograr que esos derechos fueran respetados, no sólo por la sociedad, sino también por la policía.

“Nosotras tenemos más miedo a la policía que a los delincuentes. Los delincuentes buscan robarnos. Pero los policías hacen más que eso: nos quitan el dinero, abusan sexualmente de nosotras, no nos pagan y además nos meten presos”, repetía Liendro.

El robo de su coche, un ajuste de cuentas por deudas y
una venganza policial, son considerados como posibles móviles del crimen. El jefe de la Comisaría Segunda negó que la policía tuviera relación con el hecho. “Estamos investigando el caso y confiamos en que vamos a poder esclarecerlo”, dijo el titular de esa Comisaría.

“Pelusa” Liendro, de 41 años y miembro de una familia de siete hijos, fue asesinada a puñaladas en la madrugada ayer en el interior de su coche. Liendro fue socorrida por una vecina, minutos después de ser atacada por un individuo que se dio a la fuga. La dirigente travesti fue atacada en Ángel Zerda al 1300, pasaje próximo a la estación ferroviaria, en la zona Norte de la ciudad.

Liendro fue auxiliada por dos vecinas que llamaron a la policía y pidieron una ambulancia. La dirigenta travesti ingresó al Hospital San Bernardo con vida.
La gravedad de las heridas en el tórax y en el cuello, y el tiempo transcurrido entre la agresión y su traslado a ese Hospital, complicaron el cuadro de Liendro, que murió a la madrugada.

El martes 7 de noviembre, Liendro encabezó la Marcha del Orgullo Gay que recorrió las calles céntricas de la ciudad.

Varios grupos gay se concentraron en el Parque San Martín, por cuyas calles pasó esta mañana el cortejo que acompañó los restos de “Pelusa” Liendro.

Al comenzar esa marcha, Liendro dijo que
“los funcionarios no se sientan a debatir lo que nos pasa. Sólo conocen la política de las multas y el calabozo. Eso no soluciona el problema. Nosotras no queremos molestar a los vecinos de la zona donde estamos. Por eso pedimos que nos asignen una zona roja, en la avenida lateral del Estadio Martearena”.

Según las travestis y prostitutas que compartieron preocupaciones:
“Pelusa fue una luchadora. Tenía mucha generosidad. Siempre era la que estaba al frente de la defensa de las compañeras agredidas por la policía. Todos la respetábamos y tuvimos en ella una gran defensora de nuestros derechos”, dijeron.

05 diciembre 2006

Canal de televisión Cuatro, estrenará el día 12 la "Serie-Documental", " Alondra: historia de una transexual "


Canal Cuatro-.
---------------------


Esta "Serie-Documental" se emitirá el 12, 13, y 14 de diciembre.

'Alondra: historia de una transexual' contiene impactantes y reveladores imágenes filmadas en gran parte por la propia protagonista de la historia. Consta de tres entregas de 45 minutos de duración que se emitirán los días 12, 13 y 14 de diciembre. Es un producción de Porta Gaset y Bausan y está dirigida por Carle Porta, periodista y reportero con una amplia experiencia en la técnica del auto-filmado.

FormulaTV-. Cuatro estrena el próximo martes 12 de diciembre a las 00:00h, el primer capítulo de docuserie 'Alondra: historia de una transexual'. Esta serie documental se desarrolla en tres episodios - que se emitirán los días 12, 13 y 14 de diciembre a las 00:00h - narra la vida de A. Correa Correa, foto superior, una transexual que se prostituye para conseguir el dinero suficiente para someterse a una operación de cambio de sexo y alcanzar el sueño de toda su vida: ser una mujer total. Alondra tiene 25 años es natural de Venezuela y desde hace varios años reside entre Madrid y Barcelona.

La práctica totalidad de las imágenes del reportaje han sido filmadas por la propia protagonista. Alondra ha tenido una cámara durante ocho meses y ha grabado todos los detalles de su vida, desde escenas de prostitución hasta sus reflexiones más íntimas y sinceras, pasando por la despedida de su pene antes de entrar en quirófano y todos los detalles de la operación. También ha auto-filmado su recuperación en el hospital tailandés donde ha sido operada y el proceso de aprender a ser mujer. En el último capítulo Alondra regresa a España para iniciar una nueva vida como mujer pero las circunstancias no son fáciles. Y viajará a Estados Unidos para ver a su madre, una mujer religiosa que se despidió de su hijo A.(Trans_Bitacora se reserva el total derecho a no mostrar nombre anteriores masculinos de personas transexuales) cuando él (ella), siendo un adolescente se fue de Venezuela. En Nueva York descubrirá que su A. es ahora es Alondra.

Episodio 1:

Alondra lleva la cámara a la calle y graba escenas de prostitución con alguno de sus clientes en los alrededores del estadio del Barcelona.

Después de trabajar en su desangelado piso, sin familia ni nadie con quién compartir su tristeza, Alondra se comenta usando el tono melodramático de los culebrones, su obsesión principal. También explica por qué lleva años intentado cambiar de sexo y qué supone para la que, a pocas semanas de viajar a Tailandia, su mejor amiga no le devuelva los seis mil euros que necesita para operarse. Pero ella no está dispuesta a esperar otro año y dejar pasar esta oportunidad.

Llevando consigo la esperanza de que su vida mejorará con el cambio de sexo, Alondra viaja con su cámara a Tailandia. A su llegada al hospital de Phuket Plastic Surgery Center la amabilidad del jovial Dr. Sanguan Kunaporn, las enfermeras y el personal de mantenimiento reconfortan a Alondra que encuentra el calor y la aceptación que no había sentido desde que murió su abuela.

Prestando atención a los detalles más ínfimos, Alondra graba todo el proceso de reasignación genital: las pruebas iniciales, las reuniones con el doctor y sus dudas. Cuando llega el momento de la intervención deja la cámara en manos del equipo médico para que continúen con la grabación.

Episodio 2:

Alondra acaba de despedirse de su pene y entra en el quirófano del hospital talilandes donde se va a llevar a cabo la intervención. La operación de reasignación de sexo, que durará unas siete horas, está considerada de alto riesgo. La práctica totalidad de las imágenes del reportaje han sido filmadas por su propia protagonista. En esta ocasión Alondra le da la cámara al cirujano tailandes para que sea él quien grabe la operación. Tras la intervención los espectadores asistirán al proceso de recuperación de Alondra, sola en Tailandia y sin que su familia, que ahora vive en Nueva York, se haya interesado por ella. Está sola y tiene que aprender a ser mujer a los 25 años. Nunca antes había visto una vagina y ahora ella tiene una.

La operación la ha dejado sin fuerzas, con la moral por los suelos y le ha subido la fiebre. El peligro de sufrir complicaciones le da pánico y en la soledad de su habitación recuerda cómo era Alberto antes de cambiar de sexo y que, por nada del mundo, cuando vuelva a Barcelona quiere volver a prostituirse.

Los largos días de soledad y malestar hacen que Alondra se despoje de su doble personaje de prostituta en la realidad, y del personaje de culebrón de su imaginación. Ella descubre su persona, tomando conciencia real de su pasado y replanteándose la degradación que le supone su actual profesión.

Episodio 3:

Alondra recibe el alta y se despide de Tailandia. Tiene que abandonar la comodidad de su estancia en Phuket y hacer frente a su precaria situación económica. Regresa a España y visita a sus amistades para enseñarles su nueva vagina. Mientras tanto, busca trabajo como actriz, modelo, camarera o lo que sea, todo con tal de no tener que prostituirse, pero los gastos que tiene y las repetidas negativas que recibe, la harán volver a la calle. Ahora, sin embargo, se da cuenta de que como mujer gana menos dinero porque antes, con pene, era "rara" y eso se paga más. Sus aspiraciones y continua lucha se ven de nuevo truncadas.

Alondra sigue filmando sus relaciones con los clientes a cámara descubierta. Eso sí, mantiene su vagina virgen para quien ella considere que puede ser "el hombre de su vida".

Finalmente se decide y viaja a Nueva York a presentarse a su madre, a la que no ve desde hace casi 10 años, cuando era un adolescente que huyó de Venezuela tras enamorarse de un ingeniero francés.
--------------------------

Nota Personal:Esta serie-documental se aplazó a los días 13, 14, y 15 de diciembre, lo que vas a ver es una serie-documental de una mujer transexual, es una historia real, que consta de tres partes en un mismo documental cortesía de la Asociación TRANSEXUALIDAD-EUSKADI. Me gustaría hacerte saber ante todo que es la historia real de una mujer transexual, esto no quiere decir que todas las mujeres transexuales nos identifiquemos en su propia vida, pero sí es cierto, que algunas situaciones son problemas comunes.

Si no puedes ver el video o lo ves muy entrecortado, es por la velocidad de tu conexión a Internet, si ves el video muy entrecortados, te aconsejo hacer lo siguiente, deja transcurrir el video hasta que finalice, una vez terminado, vuelve a darle al play, y podrás verlo entero.

Alondra, Historia de una transexual.



03 diciembre 2006

Primer matrimonio entre dos lesbianas transexuales

DiarioADN.com
-----------------------

La pareja se conoció a través de internet hace nueve meses

El primer enlace matrimonial entre dos mujeres transexuales y lesbianas de España se celebró este sábado en el Ayuntamiento de Girona.

Según publica en su edición dominical el diario El Punto,
el teniente de alcalde y concejal de Servicios Sociales del consistorio gerundense, Joan Olóriz, ofició la ceremonia civil entre Ángela y Sabrina, en un acto al que asistieron una veintena de invitados.

Ángela es argentina, pero lleva viviendo 10 años en Girona. Tiene 50 años, es arquitecto y hace seis que fue reconocida como mujer. Por su parte, Sabrina, es mexicana, tiene 25 años y es licenciada en Periodismo.

La pareja se conoció hace dos años a través de internet y hace nueve meses que Sabrina decidió venir a España a conocer la que hoy es ya su mujer.

"Somos conscientes de que rompemos todos los moldes", declaró Ángela al diario catalán.

Las contrayentes tienen previsto celebrar su luna de miel en México.

------------------------------

Nota personal:
Evidentemente la identidad de género (lo que comunmente se le llama Transexualidad), no está desvinculada con la orientación sexual (lo que comunmente se llama homosexualidad), esto quiere decir, que una persona transexual independientemente de su género, en el caso de esta noticia, que son mujeres, no tiene nada que ver con que, con anterioridad nacieron varones, por lo tanto deseo que te quede bien claro que si son lesbianas es porque son mujeres, una persona transexual, independientemente de su identidad de género, puede ser heterosexual, por lo tanto le gustan y atraen personas de diferente género, o pueden ser homosexuales, por lo tanto le gustan y les atraen personas de su mismo género, y pueden ser bisexuales, por lo tanto le gustan y le atraen personas de su mismo género y de diferente género.Puede que te preguntes: ¿Entonces porque se operaron si se gustan y se enamoran?, la CRS (Cirugía de Reasignación Sexual, o más conocída comunmente como "cambio de sexo") es una decisión totalmente personal, por lo tanto si una persona nacida varon, siente pertenecer al género opuesto (o sea mujer), pero siente atracción por las mujeres, simplemente es lesbiana, concretamente como ocurre en esta noticia.Podría extenderme más, pero prefiero que preguntes si tienes alguna duda.

02 diciembre 2006

Chile apoya en ONU declaración pro minoría sexuales

El Morrocotudo EL DIARIO CIUDADANO DE ARICA PARINACOTA-.
-------------------
La Cancillería chilena accedió a la petición del Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh) de apoyar una declaración favorable a las minorías sexuales que presentará mañana Noruega en el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas


Por Movilh, Chile-. Así lo confirmó hoy al Movilh el director de Derechos Humanos del ministerio, Juan Aníbal Barría, quien precisó que el gobierno ya envió a sus delegados en Ginebra las instrucciones respectivas para que el inédito texto cuente el apoyo oficial del Estado chileno.

"Estamos más que contentos. Esto es un gran logro que ya pasa a la historia del movimiento chileno de minorías sexuales. Estamos confiados que la Declaración de Noruega, que desde ahora cuenta con el respaldo de nuestro país, sentará uno de los importantes referentes mundiales de la lucha contra la homofobia y la transfobia”, dijo la activista lesbiana del Movilh, Karin Avaria.

La Declaración de Noruega que será leída en la tercera sesión del recién creado Consejo de Derechos Humanos de la ONU llama “a todos los Procedimientos Especiales y a los órganos de los tratados a que sigan incluyendo a las violaciones de los derechos humanos por orientación sexual e identidad de género entre las preocupaciones de sus mandatos pertinentes”.

El texto expresa además “nuestra más profunda preocupación por estas violaciones continuas a los derechos humanos. Los principios de universalidad y de no discriminación exigen que estos asuntos sean atendidos. Por ello, instamos al Consejo de Derechos Humanos a otorgar la debida atención a las violaciones de derechos humanos por orientación sexual e identidad de género, y pedimos al Presidente del Consejo que otorgue una oportunidad dentro de alguna sesión futura del Consejo para la discusión de estos importantes asuntos de derechos humanos”.

Respaldado a la fecha por cerca de 40 países, la Declaración es apoyada por una campaña mundial del movimiento de minorías sexuales que lidera el organismo canadiense ARC Internacional, con el respaldo de la Asociación Internacional de Gays y Lesbianas (ILGA), del cual es parte el Movilh.

Esta es la tercera vez que el Movilh consigue el apoyo de Chile a pronunciamientos o resoluciones internacionales favorables a las minorías sexuales.

Las dos primeras tuvieron lugar bajo la administración del ex presidente Ricardo Lagos, cuyo gobierno apoyó una resolución brasileña de similares características (la cual finalmente nunca fue votada en la ONU), así como una aprobada resolución que condenó las ejecuciones extrajudiciales, sumarias y arbitrarias aplicadas, entre otras razones, por orientación sexual o género.

De igual manera, en la actualidad la Cancillería ha dado muestras ciertas de respaldar la “Convención Interamericana contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación”. Dicho texto, que será votado en la Asamblea General de la Organización de Estados Americanos (OEA), también considera la no discriminación por orientación sexual y el Movilh ha entregado a la Cancillería diversas argumentaciones para que sea incorporada la identidad de género, lo cual ha sido atendido.

También en el plano de la ONU, el Movilh consiguió que este año el relator especial de Educación, Vernor Muñoz, leyera en la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas un texto que reconoció la vulnerabilidad de gays, lesbianas y transexuales en el sistema de enseñanza básica y media de Chile.

------------------------------

* Noticia relacionada con:
Acción ayuda para declaración ONU sobre orientación sexual e identidad de genero

30 noviembre 2006

Acción ayuda para declaración ONU sobre orientación sexual e identidad de genero

www.carlaantonelli.com / ARC International-.
-----------------------------------------------------------------

¿De qué se trata?

- Noruega llevará una breve declaración oral al Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas en la cuál se reconocerá la violación a los derechos humanos por orientación sexual e identidad de género. Noruega está buscando presentar la declaración en nombre del mayor número posible de Estados de las diferentes regiones.

- La declaración trata sobre los más graves abusos a los derechos humanos, como son violencia, tortura y muerte contra una persona debido a su orientación sexual y su identidad de género.

- La declaración se entregará el próximo viernes 1º de diciembre de 2006. Muchos Estados ya han manifestado su apoyo. Con tu ayuda, queremos motivar al mayor número posible de países a que se unan a la declaración, para que sea la declaración más apoyada en la historia de la ONU que trate sobre los derechos humanos por orientación sexual e identidad de género.

¿Qué puedo hacer?

- Si piensas que tu país puede apoyarnos, es urgente que te pongas en contacto con tu gobierno para que se una a la declaración;

- Si tu país ya ha manifestado su apoyo, tal vez quieras enviarles una nota de agradecimiento.

- Si sabes que tu gobierno negará su apoyo o incluso se mostrará hostil, no es necesario que te pongas en contacto con él; de hecho, es mejor no hacerlo ya que podríamos disparar acciones negativas.

Los Estados principales que ya se han unido, o que están considerando unirse, a la declaración son:

- Latinoamérica: Brasil, México, Argentina, Uruguay y la República Dominicana ya han expresado su apoyo. Otros Estados latinoamericanos que han dado su apoyo en el pasado y a quienes se les puede motivar para que se unan son, entre otros: Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Guatemala, Panamá, Paraguay, Perú y Venezuela, además de cualquier otro país que ustedes sientan que puede apoyarnos.

- Grupo Occidental: Canadá, Nueva Zelanda, Australia y la Unión Europea han manifestado su apoyo a la declaración. Estados Unidos podría apoyar la declaración con suficiente presión de los grupos locales; es importante señalar a los gobiernos que la declaración versa solamente sobre cuestiones de violencia y abusos graves a los derechos humanos. Turquía se unió a una declaración de la Unión Europea que incluía referencias positivas a la orientación sexual en el Consejo de Derechos Humanos, por lo que valdría la pena motivarlo para que, junto con los países de la UE, apoye también la declaración de Noruega.

- Europa Central y del Este: necesitamos motivar a los países de Europa Central y del Este que no pertenecen a la Unión Europea (Bosnia y Herzegovina, Croacia, República de Moldavia, Serbia, Montenegro, la ex-república yugoslava de Macedonia, y Ucrania) para que se unan a la declaración.

- África: el principal Estado que esperamos se una a la declaración es Sudáfrica, ya que la orientación sexual está contemplada en su constitución.

- Asia: Corea del Sur ha expresado su apoyo. Valdría la pena motivar a otros Estados asiáticos, especialmente a Japón, Tailandia, Filipinas y la India, para que también se unan.

¿Cómo me pongo en contacto con el gobierno de mi país?

- El contacto más importante va a ser la Secretaría de Relaciones Exteriores (o equivalente). Para obtener los datos de relaciones exteriores de cada país, consulta:

http://www.ssrc.org/gsc/datasphere/ministries.htm

- También es útil mandar cualquier mensaje con copia al Embajador de tu país en Ginebra. Consulta los datos para ponerte en contacto con la misión de tu país en Ginebra:

En este enlace verás países

¿Qué les digo?

- Manda a la Secretaría de Relaciones Exteriores una copia de la declaración de Noruega y hoja de antecedentes (anexas).

- Agradéceles cualquier apoyo que hayan demostrado en el pasado hacia las cuestiones de orientación sexual e identidad de género y subráyales el hecho de que ésta es una declaración muy simple y básica que se centra en las extremas violaciones a los derechos humanos como son la tortura, asesinato y muerte.

- Señálales que la declaración no pide nuevos derechos, sino que simplemente busca que los estándares de los derechos humanos básicos se apliquen a las personas lesbianas, homosexuales, bisexuales y transgénero.

- Menciónales que la declaración ya está teniendo amplio apoyo en países de todas las regiones; motívalos para que se unan a la declaración y pídeles una respuesta.

¿Alguna pregunta o más información?

- Por favor, infórmanos sobre qué ha respondido tu país. Puedes ponerte en contacto con nosotros:

John FisherCo-Director, ARC International +41-79-508-3968
john@arc-international.net

¡Gracias por tu ayuda en esta importante iniciativa de derechos humanos!

Texto de la Declaración Oral:

RECONOCER LAS VIOLACIONES DE DERECHOS HUMANOSPOR ORIENTACIÓN SEXUAL E IDENTIDAD DE GENERO

Declaración de Noruega: Tengo el honor de hacer esta declaración en nombre de los siguientes Estados:

En su reciente sesión, el Consejo de Derechos Humanos recibió amplias evidencias de violaciones a los derechos humanos por orientación sexual e identidad de género; entre ellas, las de privar a una persona de su derecho a la vida y de su derecho a vivirla sin violencia y sin tortura.

Elogiamos la atención prestada a estos asuntos por parte de los Procedimientos Especiales, los órganos de los tratados y la sociedad civil. Hacemos un llamado a todos los Procedimientos Especiales y a los órganos de los tratados a que sigan incluyendo a las violaciones de los derechos humanos por orientación sexual e identidad de género entre las preocupaciones de sus mandatos pertinentes.

Expresamos nuestra más profunda preocupación por estas violaciones continuas a los derechos humanos. Los principios de universalidad y de no discriminación exigen que estos asuntos sean atendidos. Por ello, instamos al Consejo de Derechos Humanos a otorgar la debida atención a las violaciones de derechos humanos por orientación sexual e identidad de género, y pedimos al Presidente del Consejo que otorgue una oportunidad dentro de alguna sesión futura del Consejo para la discusión de estos importantes asuntos de derechos humanos.

Antecedentes:

Noruega presentará una breve declaración oral ante el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas en la cuál se reconocerá la violación a los derechos humanos por orientación sexual e identidad de género. Noruega está buscando presentar la declaración en nombre del mayor número posible de Estados de las diferentes regiones.

Varios de los Procedimientos Especiales de la ONU han identificado violaciones a los derechos humanos de personas lesbianas, homosexuales, bisexuales y transgéneros, incluyendo el uso de la pena de muerte, tortura, acoso policiaco, violencia, violación sexual, golpizas y desapariciones. Durante la segunda sesión del Consejo, un Estado Miembro defendió la pena de muerte mediante apedreamiento por homosexualidad. Los órganos de los tratados han ratificado la aplicación de protecciones legales internacionales para las personas lesbianas, homosexuales, bisexuales y transgéneros.

La declaración de Noruega trata solamente sobre los más graves abusos a los derechos humanos, como son la violencia, tortura y muerte contra una persona debido a su orientación sexual y su identidad de género. No es una decisión o resolución formal, y no será sometida a votación. No crea nuevos derechos, simplemente reafirma que los estándares de derechos humanos básicos se apliquen a las personas lesbianas, homosexuales, bisexuales y transgéneros.

La declaración es consistente con los comentarios hechos por la Alta Comisionada de Derechos Humanos de la ONU, Louise Arbour, quien en su intervención magistral sobre orientación sexual durante las Conferencias de Derechos Humanos de Montreal del 26 de julio del 2006 afirmara que:

“La violencia contra las personas LGBT (lesbianas, gais, bisexuales y transgéneros) frecuentemente pasa sin ser reportada ni documentada y, en última instancia, queda sin castigo… Excluir a las personas LGBT de estas protecciones claramente viola la legislación internacional en materia de derechos humanos, además de violar los estándares comunes de humanidad que nos definen a todos.”

También el Relator Especial de la ONU sobre la Salud ha subrayado la importancia de atender las violaciones de derechos humanos por orientación sexual como parte de los esfuerzos educativos y de prevención del VIH.

La declaración ya cuenta con el amplio apoyo de más de 40 Estados de 4 regiones. En vista de las extendidas violaciones a los derechos identificadas por los Relatores Especiales y órganos de los tratados, esperamos que usted se una al cada vez mayor número de Estados que expresan su apoyo a estas importantes cuestiones de derechos humanos.

Para mayor información:

John Fisher, Co-Director

+41-79-508-3968

john@arc-international.net