ALERTA DE ACCION GLOBAL: La Comunidad en Rusia necesita nuestro apoyo y solidaridad

Fuente: Enkidu Magazine (México)-.
--------------------------------------------

Estimadas y estimados:

Luego de tres años de represión brutal en que se ha impedido la celebración de la Marcha del Orgullo TLGB en la Ciudad de Moscú, capital de la República Rusa, un país que, al menos en su legislación, es una democracia constitucional, por parte de las autoridades de la ciudad, en específico, el Alcalde de Moscú, quien ha declarado en público que las Marchas del Orgullo TLGB son "cosa del diablo", les invitamos a firmar una carta de protesta para ser entregada el día lunes 19 de mayo -luego del Día Internacional contra la Homo-Lesbo-Transfóbia (17 de mayo).

Tu participación es muy importante para que la comunidad de las diversidades sexo-genéricas de Moscú sepa que no están solos y que desde el exterior de su país se mantiene la esperanza de que el diálogo, el respeto y la prevalencia de los Derechos Humanos logre triunfar por entre el obscurantismo de las autoridades, enceguecidas por la ignorancia y los prejuicios.

Si deseas apoyar ésta acción de solidaridad con los Derechos Humanos en Nicaragua, te invitamos a seguir este vínculo.Puedes leer la carta y, si así consideras, puedes apoyar con tu nombre y firma

Nosotros reuniremos firmas hasta el 19 de mayo cuando entregamos la Carta a las 11:00 en la Embajada de Rusia en Mexico con las firmas que hayan sido recabadas hasta ese día.
-----------------------------------

(Relacionado con "Día del Silencio" por los derechos de gays, lesbianas y transexuales fue un éxito en Rusia").
------------------------------------

(Translate Trans_Bitacora)

The Community in Russia needs our support and solidarity

Considered:

After three years of repression brutal in which the celebration of the March of Pride TLGB in the City of Moscow has been prevented, capital of Republic Russian, country that, at least in its legislation, is a constitutional democracy, on the part of authorities of city, in specific, Mayor of Moscow, who has declared in public that the Marches of Pride TLGB are “thing of the devil”, we invited to them to sign a protest letter later to be given to the day Monday 19 of May - of the Day the International against the Homo-Lesbo-Transphobia (17 of May).

Your participation is very important so that the community of the sex-generic diversities of Moscow knows that they are not single and that from the outside of its country the hope that the dialogue stays, the respect and the prevalence of the Human rights manage to prevail among the obscurantismo over the authorities, blinded by the ignorance and the prejudices.

If you wish to support this one action of solidarity with the Human rights in Nicaragua, we invited to you to follow this link. You can read the letter and, if thus you consider, you can support with your signature block.

We will reunite companies until the 19 of May when we gave the Letter to 11:00 in the Embassy of Russia in Mexico with the companies that have been successfully obtained until that day.
------------------------------

(Related to The Day of Silence in Russia).