17 noviembre 2009

ARGENTINA: Reclaman una ley que autorice el cambio de sexo en el DNI

Fuente: Diario Clarín (Argentina)
--------------------------------

La palabra igualdad se paseó de boca en boca en la localidad de Embalse. Hasta allí llegaron unas 50 representantes de todo el país pertenecientes a la Asociación de Travestis, Transexuales y Transgéneros Argentinos (ATTTA), para participar del 3° Encuentro Nacional Trans. A unos 80 kilómetros de Córdoba capital, la premisa general de este seminario fue una sola: "Respetar la diferencia". Y en la primera jornada del encuentro -que terminará mañana- esa frase se sintetizó en un reclamo concreto: tener un DNI que, justamente, refleje y respete esas diferencias.

La charla de ayer se focalizó sobre la ley de identidad de géneros que entró en vigencia en Uruguay la semana pasada, y que permite cambiar de sexo en el documento sin necesidad de una operación. "Lo que ocurrió en Uruguay es algo histórico y un ejemplo a tomar por los legisladores de nuestro país", expresó Nadia Molina de 27 años, organizadora del evento y empleada del INADI cordobés.

Nadia contó que se definió sexualmente a los 13 años y que ella es "transgénero". "La diferencia entre un travesti y una transgénero es que el travesti es un hombre que en algún momento del día se viste de mujer. En cambio, una transgénero es aquella que no está operado y se viste las 24 horas del día con ropa femenina", explicó.

En una de las mesas, se habló con entusiasmo sobre el fallo de un tribunal porteño a favor del casamiento gay: "Gracias a Dios, hay jueces que comprenden la realidad más allá de un escritorio -señaló Marina Quinteros, de Santa Fe-. La mayoría de la sociedad está de acuerdo con el matrimonio entre personas de un mismo sexo".

"Tu nombre, tu derecho", rezaba un cartel fucsia que servía como escenografía del salón de este hotel de Embalse, cedido por la Secretaría de Turismo de la Nación. "Estamos luchando por un nuevo DNI donde se pueda actualizar la foto y el nombre que nos representa", señaló Marcela Romero, coordinadora general de ATTTA. En sus palabras de bienvenida, Alberto Vázquez, delegado regional de Derechos Humanos, dijo que quería "demostrar un compromiso hacia esta gente que necesita solucionar esta problemática".

Según contaron a este diario quienes participaron del encuentro, una vez finalizado el mismo se elaborará un documento con las conclusiones y los reclamos de la comunidad trans. Este informe será enviado a distintas autoridades del Gobierno nacional y del Poder Legislativo. "Nuestra asociación nunca bajará los brazos. Lo único que pedimos es la igualdad de derechos. Esperamos que los legisladores no nos den la espalda y que, por lo menos, se abra el debate", concluyó la coordinadora general de ATTTA.

13 noviembre 2009

COLOMBIA: La Corte pospuso debate sobre adopción

Enviado a redacción por Colombia Diversa - (Bogotá, Colombia)-.
------------------------------

- La Corte Constitucional emitió sentencia inhibitoria en el caso del reconocimiento de la adopción conjunta por parte de parejas del mismo sexo.

- Esta decisión no señala una posición en contra ó a favor del tema. La Corte en ningún momento se refirió a la adopción como tal, pues abordó únicamente asuntos formales de la demanda.

- Continúa el debate y la desprotección de los hijos adoptados y biológicos de las personas LGBT


La Corte Constitucional emitió sentencia inhibitoria, ante una demanda por el reconocimiento a las parejas del mismo sexo, para adoptar menores de edad. De esta manera, el país pierde una oportunidad única de alcanzar un verdadero concepto de igualdad en el disfrute de los mismos derechos en el acceso a los mismos derechos humanos, entre los hijos de las parejas del mismo sexo y los hijos de las parejas heterosexuales.

Con esta declaración inhibitoria, el debate sigue abierto, a la espera de una mayor argumentación que supere los obstáculos formales y procesales observados en la demanda, y que permita definir la posición de la Corte, ante este derecho tanto de los menores de edad, como de las parejas del mismo sexo.

Esta decisión mantiene en suspenso las hijas e hijos adoptados o biológicos, de las parejas del mismo sexo, quienes continúan sin tener legalmente los derechos derivados de la pareja de sus padres o madres, tales como los relacionados con asistencia alimentaria, salud, pensión y de herencia, entre otros. La Corte pospuso la oportunidad de remediar esta desprotección.

Los reparos de la Corte ante el documento de la demanda que generó la sentencia inhibitoria, serán estudiados y analizados por Colombia Diversa para continuar en el proceso de igualdad y de reconocimiento, para las parejas del mismo sexo en Colombia.

La demanda que llevó a la decisión de la Corte fue realizada por Luis Eduardo Montoya, un profesor de derecho de la Universidad Nacional de Colombia, con el apoyo activo de numerosos grupos y representantes de la Academia, la medicina y el activismo de los derechos humanos en el país. Colombia Diversa, junto con la Universidad Javeriana, la Universidad de Los Andes, la Universidad del Valle, la Universidad Nacional, Dejusticia, Comisión Colombiana de Juristas y varios grupos de mamás lesbianas, respaldaron el proceso aportando investigaciones y argumentos legales, científicos y sociales sobre el tema.

En contra de la demanda se expresaron en contra de este reconocimiento para las parejas del mismo sexo; entre ellos, de la Universidad de la Sabana, la Universidad Autónoma de Bucaramanga, el ICBF y del Procurador General de la Nación.


Colombia Diversa
www.colombiadiversa.org

Colombia Diversa es una organización no gubernamental que trabaja en favor de los derechos de lesbianas, gays, bisexuales y personas transgénero (personas LGBT) en Colombia


12 noviembre 2009

ESPAÑA: El Parlamento navarro da luz verde a la Ley de Transexualidad

Fuente: Agencias (Pamplona, Navarra, España)-.
--------------------------------------

La medida ha sido aprobada con el voto de todas las formaciones de la Cámara, salvo UPN. Asimismo, la nueva ley permitirá a las personas transexuales acceder a las prestaciones sanitarias de la red pública.

El Parlamento de Navarra ha aprobado esta mañana con los votos de todas las formaciones salvo los de UPN, la Ley de Transexualidad.

Se trata de la primera vez que un parlamento autonómico aprueba una medida similar, por lo que, es una importante paso para los derechos y la tolerancia de este colectivo.

La medida fue propuesta por la formación Nafarroa Bai que ha resaltado que la aprobación de la ley "es el colofón a una reivindicación histórica".

Asimismo, el parlamentario de NaBai Jose Apaolaza ha explicado que de este modo, "Navarra se coloca en un lugar destacado en el mapa de los derechos sociales y va a dibujar un arco iris".

Entre los aspectos que recoge la ley está el derecho de las personas transexuales, es decir de aquellas personas que adoptan un sexo contrario al de su nacimiento, a poder acceder a las prestaciones sanitarias, sicológicas y quirúrgicas que necesiten, dentro de la red de sanidad pública.

También se incluyen medidas en el ámbito laboral, educativo y jurídico para evitar su discriminación. El objetivo final: la equiparación de los derechos de las personas transexuales.

Colectivo de apoyo a las personas transexuales

Los colectivos de apoyo a las personas transexuales han valorado la aprobación como una iniciativa que "reconoce su dignidad".

El presidente de la Asociación de Transexuales, Amigos y Familiares de Navarra Ilota-Ledo, Ivan Garde, ha aplaudido la aprobación de una ley que "supera una discriminación", "algo muy gordo e histórico en este país".

11 noviembre 2009

CHINA: Tribunal de Hong Kong revisará la prohibición de casarse a una mujer transexual

Fuente: Agencia EFE (Pekín, China)-.
-------------------------------------

El caso de una mujer transexual a quien le fue impedida casarse con un hombre será revisado por los tribunales de justicia de Hong Kong, en el primer contencioso de esta naturaleza que vive la ex colonia británica.

El Alto Tribunal de Hong Kong se encargará de la apelación de la mujer transexual, una joven de entre veinte y treinta años que se operó por la sanidad pública y cuya identidad permanece anónima, según publicó hoy el periódico "South China Morning Post".

El abogado de la mujer transexual, Michael Vidler, declaró que la mujer dispone de una nueva tarjeta de identidad oficial que certifica el sexo femenino, logrado después de años de terapia hormonal y varias operaciones.

"Mi clienta está satisfecha de ser una mujer y vive una vida psicológicamente fiel", agregó el letrado.

Se trata del primer caso de conflicto de la legislación matrimonial de Hong Kong en lo relativo a cuestiones de transexualidad.

La actual ley hongkonesa limita el matrimonio a la unión entre personas de distinto sexo y sólo reconoce la partida de nacimiento de un individuo -que no puede modificarse en caso de cambio de sexo- como documento válido para certificarlo.

Por esta razón, en una primera instancia, el registro civil de Hong Kong rechazó la solicitud de la mujer transexual y su pareja por considerarlo una unión entre personas del mismo sexo.

Sin embargo, la ex colonia británica sí que permite alterar datos personales, incluido el sexo, en las tarjetas de identidad y el pasaporte.

"Es un salto sobre la primera valla", resumió Vidler respecto a la decisión de la justicia de revisar el caso y recordó que las personas transexuales no pueden ser privadas de cualquiera de los derechos, como el de casarse, reconocidos ya en otros países del entorno como Corea del Sur, Japón e incluso algunas provincias de China.

El abogado aseguró que en la apelación insistirán que la prohibición va en contra de la Carta de Derechos de Hong Kong, que actúa como carta magna de la ex colonia.

URUGUAY: EJECUTIVO PROMULGO LEY CAMBIO DE SEXO

Fuente: Agencia ANSA (Montevideo, Uruguay)-.
----------------------------

El Poder Ejecutivo uruguayo promulgó la ley de identidad de género y cambio de sexo, aprobada recientemente, que permite a personas transgénero y transexuales solicitar cambio de nombre y sexo tras un trámite judicial.

Hasta hoy sólo unas diez personas habían logrado el cambio de sexo jurídico tras varias operaciones y largos juicios, reportó el diario El País.

Se estima que unas 3 mil personas están en condiciones de iniciar el trámite para el cual no es necesario realizar previas intervenciones quirúrgicas de cambio de sexo.

El nuevo trámite, que beneficia a los mayores de edad, consiste en presentar una demanda judicial con un informe de un equipo técnico del Registro de Estado Civil especializado en identidad de género, donde conste que la disonancia entre nombre y género persistió durante al menos dos años. Organizaciones de transexuales, lesbianas y homosexuales celebraron en octubre la aprobación de la iniciativa que cierra un año positivo en Uruguay en lo atinente al respeto por la diversidad sexual.

10 noviembre 2009

HONDURAS: Condenan muertes de transexuales y gays

Fuente:La Tribuna (Honduras)-.
----------------------

- La violencia ha dejado un saldo mortal de 15 personas transgéneros y homosexuales en tan sólo cuatro meses, casi la misma cantidad de personas transgénero asesinadas en los últimos cinco años, denunció el pasado lunes una activista hondureña.

Cuatro gays y 11 personas transexuales han muerto en los últimos meses explicó Indyra Mendoza Aguilar, miembro de la Red Lésbica Cattrachas, con sede en Tegucigalpa, que lleva cuenta de violaciones a los derechos humanos y civiles de homosexuales, lesbianas y personas transgénero.

El total es “alarmante” si se compara con los al menos 17 transgéneros asesinadas del 2004 al presente, total recabado por la organización activista Human Rights Watch en un informe divulgado en mayo.

“¡Es demasiado! Honduras es el paraíso de los asesinatos de transgéneros”, exclamó Mendoza.

El total de víctimas reportadas por Cattrachas está basado en reportes noticiosos, comenzando con la muerte a tiros de una transgénero el 30 de junio durante un toque de queda, explicó la activista.

La falta de garantías constitucionales ha atizado la cantidad de delitos racialmente motivados contra los transgéneros, homosexuales y lesbianas, sostuvo la activista, resaltando resultados del estudio “No valen ni un centavo”, elaborado por Human Rights Watch, sobre delitos por orientación sexual en Honduras en los últimos cinco años.

Los problemas de intolerancia y odio comienzan con leyes como las que permiten el arresto de prostitutas y presuntos quebrantadores de la moral pública, dijo el informe. “Estas leyes están vagamente articuladas y permiten la aplicación arbitraria de leyes por parte de policías”, resaltó el estudio.

Pero ahora que el país está militarizado, la responsabilidad de las muertes recae no sólo en la policía sino sobre las fuerzas armadas.

“No hay seguimiento y en algunos hay casos ni siguiera hay expedientes. No hay ningún preso por estos asesinatos”, agregó Mendoza.

En el marco de las violaciones de derechos humanos y civiles en Honduras, las ocurridas contra la comunidad lesbiana, transexual y gay han sido las más fuertes a raíz de la intolerancia y rechazo contra estas personas, explicó la activista.

“Muchos de las víctimas eran trabajadoras sexuales o tenían sida, por eso no se les ve como pérdidas humanas sino… como escoria”, apuntó.

Mendoza forma parte de una comitiva de líderes sindicales, religiosos y de derechos civiles y humanos que están de gira en Los Ángeles para dar una serie de al menos cinco presentaciones sobre la situación actual en Honduras en universidades, centros comunitarios e iglesias. La Gira para la Justicia Hondureña termina el martes 17 en el Pomona College.

Otros de los líderes participantes son la fiscal Sara Aguilar, integrante de la Coordinación Nacional Movimiento Amplio por la Dignidad y la Justicia; Iris Munguía, de la Coordinadora de Sindicatos Bananero y Agroindustriales en Honduras; y Ezequías Doblado, asesor legal del Comité para la Defensa de Derechos Humanos en Honduras.

09 noviembre 2009

ESPAÑA: Asociación ATA exige a la Fiscalía de Menores que el caso de “Bullyng” de Coria no quede impune

Enviado a redacción por ATA-.
---------------------------------------------------

La Asociación de Transexuales de Andalucía, ATA, exige a la Fiscalía de Menores de Sevilla, tras tener conocimientos a través de los medios de comunicación de que el caso de acoso escolar, o ‘Bullyng’ de una chica transexual de la localidad Sevillana de Coria del Río, no quede impune.

Tras conocer que la Fiscalía de Menores de Sevilla no va a recurrir la sentencia que absolvió a tres alumnos de un instituto de Coria del Río (Sevilla) de "bullying" o acoso escolar a un compañero de 16 años que había manifestado públicamente su tendencia sexual y que posteriormente se cambió de sexo, ATA considera que la Fiscalía debe iniciar una investigación para que se busquen a los culpables del acoso, y que derivaron en que, la hoy chica, que fue objeto de vejaciones, sufriera una profunda depresión, incluso llegando a intentar suicidarse.

Desde ATA lamentamos que en la sentencia se diga que el propio denunciante "tampoco usaba un lenguaje correcto" e insultaba a sus compañeros llamándoles "maricón reprimido", puesto que esto no es más que una forma desesperada de defensa, fruto de continuas vejaciones e insultos.

Por desgracia este tipo de situaciones no son aisladas, y forman parte de la rutina diaria de muchas chicas lesbianas, chicos homosexuales y personas transexuales que comienzan a ser visible su orientación sexual o identidad de género. “Fiscales y jueces deben tomar conciencia del grave problema que este tipo de acosos, que suponen un grave problema en el posterior desarrollo de las personas que lo sufren, y que pueden tener graves consecuencias al producirse en edades en las que las personas son muy vulnerables”, ha declarado Mar Cambrollé presidenta de ATA.

Además, hacemos un llamamiento a la comunidad educativa, tanto a padres, profesores como alumnos, para que tomen conciencia de la gravedad de este tipo de situaciones, que en muchos casos pasan desadvertidas para los más mayores, al quedar escondidas entre los propios alumnos, incluso las víctimas, que debido al miedo a la vergüenza que sufren, en muchas ocasiones no son capaces de dar el paso de la denuncia.
----------------------
Relacionado con:

*
ESPAÑA: El fiscal no recurre la absolución por "bullying" a un alumno transexual