URUGUAY: Diputados votan hoy ley para que personas transexuales adecuen sus DNI

Fuente: Última hora (Agencias)-.
-----------------------------------

- Los diputados uruguayos votarán mañana la ley.

- Luego tendrá que pasar por la Cámara alta.

- El proyecto abarca cambios en documentos y registros públicos.

Los diputados uruguayos votarán hoy un proyecto de ley que permite a las personas transexuales el cambio de identidad en documentos y registros públicos.

La iniciativa, que sufrió modificaciones, deberá sin embargo volver a la Cámara Alta que se cree dará sanción definitiva al proyecto de ley en una sesión extraordinaria a inicios de octubre.

El proyecto apunta a aquellas personas que tienen "una identidad sexual en conflicto con el sexo biológico".

En la comisión de Constitución de Diputados se eliminó la semana pasada el artículo que permite modificar el nombre y sexo a los menores de edad y también disposiciones que establecen la reserva del proceso y la anulación de la partida de nacimiento original de la persona.

Igualmente aún no es seguro que la ley no permita que las personas transexuales menores de edad puedan realizar el cambio de sexo y nombre en los documentos públicos, como la cédula, el pasaporte y la credencial cívica.

El proyecto fija que, para concretar el cambio de sexo registral, no hay necesidad de cirugía de reasignación sexual y la demanda deberá acompañarse de un informe multidisciplinario en identidad de género.

Organizaciones de homosexuales, lesbianas y transexuales esperan sea aprobada la iniciativa en un año positivo en Uruguay en lo atinente al respeto por la diversidad sexual.

El Parlamento aprobó la semana pasada una norma que igualó las condiciones de adopción de niños por parte de matrimonios y uniones en concubinato, incluidas parejas homosexuales.

En el país suramericano rige además la Unión Concubinaria más allá de la orientación sexual y este año se derogó un articulado que vetaba a homosexuales una carrera militar.

ITALIA: Paris Hilton defiende los derechos del colectivo LGTB

Fuente: Deminorías (Milán, Ialia)-.
------------------------

Disfrutando de su última noche en Milán, Italia, Paris Hilton (foto), mostró su apoyo al colectivo TLGB (Transexuales, Lesbianas, Gays y Bisexuales) en un club este domingo, llamado Borgo del Tempo Perso.


En Directo

Paris Hilton llevaba un precioso vestido blanco y sostenia un cartel diciendo: "Stop homofobia" (foto). Por supuesto, el novio de la heredera, Doug Reinhardt, también estaba allí.
------------------------------------
Trans_Bitacora: Es una verdadera vergüenza que otras personas públicas del propio país, que levantaron su carrera artística, como la cantante Rafaella Carrá, reconocida como icono TLGB en Italia, se queden calladas ante la oleada de homofobia y transfobia que azota ese país.

ARGENTINA: Las personas transexuales deberán ser llamadas por su nombre

Fuente: 24.com (Argentina)-.
-------------------------------

- Las dependencias municipales deben llamar a las personas transexuales por el nombre que eligieron, en lugar del que figura en el documento.

En el marco de una nueva sesión ordinaria, el Concejo Deliberante de Lanús refrendó por voto unánime de sus miembros una ordenanza enviada por el Departamento Ejecutivo que busca regular la situación identitaria de travestis y transexuales. La iniciativa fue presentada por la concejal oficialista Vanina Castro en el recinto y contó con el apoyo de los 23 ediles presentes.

A partir de esta, las personas travestis y transexuales podrán exigir que en las dependencias y oficinas municipales se las llame con el nombre que hayan adoptado para reemplazar al que figura en su documento.

“Lanús es el único municipio del conurbano que ha institucionalizado el derecho a la diversidad. Eso es algo muy importante y se logró gracias al trabajo de la Secretaría de Políticas Sociales, la Coordinación de Políticas de Género y una serie de organizaciones que han colaborado para alcanzar el proyecto final”, explicó Castro durante su breve introducción.

Previa a la votación de la iniciativa, la edil de Libres del Sur, Paola Rezano, adelantó su respaldo y sumó elogios a la decisión del gobierno de Darío Díaz Pérez de llevar a cabo medidas para fomentar la integración.

“Nos parece importantísimo que el Municipio esté tratando algo para continuar por el camino que conduce a ser una ciudad libre de discriminación. Habíamos planteado uno similar y cuando llegó este desde el Ejecutivo acordamos y lo apoyamos fuertemente”, completó la concejal en referencia a un proyecto de su autoría que finalmente pasó a archivo.

De la sesión participaron, dándole un clima y un color especial a la jornada, integrantes de varias organizaciones locales y personas travestis y transexuales del distrito, que festejaron con cánticos la decisión del Cuerpo de aprobar el proyecto impulsado por la coordinadora de Políticas de Género y Diversidad Sexual, Erica Amato.

Como consecuencia de la sanción de la iniciativa, entra en vigencia, con fuerza de ley, la obligatoriedad de que en todas las oficinas y dependencias municipales de esa comuna se respete la identidad de género de las personas trans.

Tras el debate parlamentario, el intendente de Lanús, Darío Díaz Pérez, declaró: “Estamos muy satisfechos con la sanción de esta ordenanza que significa un paso más adelante en la conquista de los derechos humanos para todos y todas, sin exclusión. Felicito a los compañeros y compañeras de Jóvenes x la Diversidad".


Por su parte, Darío Arias, referente de la organización social JxD, afirmó: “El Conurbano también existe y, sin duda, esta ordenanza beneficia al colectivo más vulnerado de la sociedad. Es importante el compromiso del Intendente Díaz Pérez y todo su equipo para avanzar en normativas que garanticen nuestros derechos”.

En tanto, la activista Diana Sacayan (foto izquierda), líder del Movimiento Antidiscriminatorio de Liberación (MAL), celebró: "No podemos dejar de remarcar que esta ha sido una de las conquistas más importantes para el colectivo travesti de los últimos años".

En el ámbito del Conurbano, se habían obtenido hasta la fecha conquistas de similar índole en los municipios de Morón y La Matanza; en el primer, caso, gracias a un trabajo articulado entre el Estado local y Jóvenes x la Diversidad; en el segundo, tras un intenso y extendido proceso de luchas de JxD y otras organizaciones de diversidad del campo nacional y popular, como MISER y MAL.

En la misma línea, cabe señalar que este nuevo logro social en Lanús se suma a otros ya alcanzados en ese municipio, como la creación, en 2008, de un área específica de diversidad. Así, ésta constituye otra enriquecedora experiencia de articulación entre JxD y el Poder Ejecutivo local, a través de su Secretaría de Políticas Sociales, Cultura y Educación y la Coordinación de Políticas de Género y de Diversidad Sexual.

Con profunda emoción, Jóvenes x la Diversidad celebró la concreción de esta nueva e histórica conquista en el complejo entramado del Conurbano Bonaerense.

ESPAÑA: ADHESIONES DE COMUNICADO DESDE LATINO AMÉRICA POR LA PERSECUCIÓN A MUJERES TRANSEXUALES EN EL BARRIO ROMANO DE PRENESTINO

Enviado a redacción por Asociación TRANSEXUALIDAD-EUSKADI (País Vasco, España)-.
----------------------------------

El pasado 6 de Septiembre, TRANSEXUALIDAD-EUSKADI, emitió un comunicado de prensa, relacionado con la persecución a mujeres transexuales por parte de patrullas callejeras en el barrio romano de Prenestino (Italia).

En los últimos días, algunas Asociaciones internacionales, se hicieron eco de nuestro comunicado, haciéndose eco del mismo, o bien adhiriéndose al mismo, desde nuestro sitio en la red, queremos y debemos hacer público, las Asociaciones que se han adherido a nuestro comunicado, o que han emitido comunicado, refiriéndose al nuestro.

En esta línea, emitimos el comunicado emitido en inglés por la Secretaría de la ILGA, desde Perú, así como el comunicado de Travestis México, desde México, así como la adhesión a nuestro comunicado desde el MOVILH, desde Chile.

TRANSEXUALIDAD-EUSKADI, como Asociación, así mismo desea comunicar que la queja al Defensor del Pueblo Europeo, el Sr. P. Nikiforos Diamandouros, se ha realizado mediante el cuestionario Web, de la Web, del propio Defensor del Pueblo Europeo el pasado 11 de Septiembre de 2009, no teniendo hasta el momento respuesta por dicha institución.

Copiamos comunicados de la Secretaría de la ILGA, así como de Travestis México.
----------------------------------------------

Comunicado sobre situacion de transexuales en Italia, desde Perú.

Distinguished representantives:
Mr. Jerzy Buzek, President of Parliament,
Mr. P. Nikiforos Diamandouros, Ombudsman
Group of the Alliance of Progressive Socialist Party in Parliament
Confederal Group of the European United Left / Nordic Green Left
Europe of Liberty and Democracy
Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe

Being united together with the alert released by TRANSEXUALIDAD-EUSKADI, informing that for several weeks the italian transsexual population, have been assaulted in the more fascist inhumane way by people, showing the world on national television from Italy, as for eruropean folks, how is entirely lawful to treat transsexual people like animals, due to an obtuse morality. Italian citizens from roman neighborhood Prenestino, do not hesitate to carry out raids in the streets, hunting for transsexual women, in the most cruel manner, like sewer rats should address; do not hesitate to warn that they will persecute transsexual women, to burn them, like a new resurgence of the Inquisition or the fiercest fascism in question.

On January 14th, 2009 Mr. Raul Romeva i Rueda (Vert/ALE), asked the European Parliament Commission on discrimination being suffered by transsexual people in Europe, the response by Mr Spidla on behalf of the Commission on February 3rd, 2009, replied that:

"In case of transsexuals rights, it is also necessary to consider Article 14 (prohibition of discrimination) of the European Convention for the Protection of Human Rights." (...) "The Commission tooks seriously Community law violations and closely monitoring in its implementation in Member States, including 2006/54/EC and 2004/113/CE Directives ”

In this sense, based on the directives named, ILGA Trans Secretariat demands an inclusive solution, not marginal, supportive, non-discriminatory, and to remind all political forces in the European Parliament the Good Administrative Behavior European Code, based on Article 41 of the of of the European Union Fundamental Rights Charter.

We invoke your accountability and have solutions without further delay.


Sincerely.

Belissa Andía Pérez
*ILGA – Trans Secretariat International Lesbian, Gay, Bisexual Trans and Intersex Association
Eugenio de la Torre 191, 3er piso
Lima 32, Perú
telefax: 51 1 5780068
http://www.ilga.org
http://trans.ilga.org
------------------------------------------

Comunicado sobre situacion de transexuales en Italia, desde México y Chile


- Grupo de la Alianza Progresista de Socialistas y Demócratas en el Parlamento Europeo

- Grupo Confederal de la Izquierda Unitaria Europea/Izquierda Verde Nórdica

- Europa de la Libertad y de la Democracia

- Grupo de la Alianza de los Demócratas y Liberales por Europa

Desde hace algunas semanas a la población transexual en Italia, se la está agrediendo de forma inhumana por el pueblo más fascista mostrando al mundo, en la televisión nacional de Italia, así como a la población de Europa, que es totalmente lícito tratar a la población transexual como animales, por una estúpida moral cristiana. Los ciudadanos italianos del barrio romano de Prestino, no dudan en realizar redadas callejeras, a la caza de la mujer transexual, de la manera más cruel, como si de ratas de cloaca se tratasen, no dudan en advertir que van a perseguir a las mujeres transexuales, para quemarlas, como si de un nuevo resurgir de la inquisición o del más acérrimo fascismo se tratase.

El pasado 14 de Enero de 2009 el Sr. Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE), preguntaba a la Comisión del Parlamento Europeo sobre la discriminación que están siendo sufridas por la población transexual en Europa, la respuesta por parte del Sr. Špidla en nombre de la Comisión el pasado 3 de Febrero de 2009, responde que:

“Cuando se trate de los derechos de los transexuales, también es necesario tener en cuenta el artículo 14 (prohibición de discriminación) del Convenio Europeo para la Protección de los Derechos Humanos.” (…) “La Comisión se toma en serio las violaciones del Derecho comunitario y supervisa atentamente su aplicación en los Estados miembros, incluidas las Directivas 2006/54/EC y 2004/113/CE”

Travestis México, tomando como base dichas Directivas (2006/54/EC y 2004/113/CE), esta Asociación, exige al Presidente del Parlamento Europeo, el Sr. Jerzy Buzek, así como a todos los Grupos Europarlamentarios, que trabajan para la ciudadanía europea, así como para las personas transexuales residentes en Europa de forma legal o ilegal, una solución no excluyente, no marginal, solidaria, no discriminatoria, y, recordando a todas las fuerzas políticas del Parlamento Europeo la aprobación desde Septiembre del año 2001 del Código Europeo de Buena Conducta Administrativa, en base al Artículo 41 de la Carta de Derechos Fundamentales de la Unión Europea.

Exigimos responsabilidades y soluciones sin más dilación al Parlamento Europeo, ¡¡ ya!!


Rocio Suárez.
Equipo de Planeación TVMEX
(Asociación de Travestis, Transexuales y Transgénero - D.F., México)
-----------------------------
Adhesión a este comunicado:

Rolando Jiménez
Presidente Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh) Chile

INGLATERRA: El Soho británico evoluciona al compás de nuevos tiempos

Fuente: Agencia EFE (Londres, Inglaterra)-.
------------------------

- La zona conocida como el Soho londinense pasó de ser una suerte de santuario para la vanguardia cultural europea de finales del siglo XIX y principios del XX, a convertirse en un lugar de pubs y restaurantes, en cuyas calles se acumulan los sex-shops

Lejos quedó ya la época en que poetas, escritores, actores y demás artistas se reunían en los locales del Soho, por cuyas mesas y barras pasaron algunos de los más importantes intelectuales del momento.

El poeta y pintor William Blake, el filósofo Carlos Marx o el novelista de origen polaco Joseph Conrad fueron algunos de los vecinos más ilustres de este barrio, situado en pleno corazón de Londres y que limita al norte con la arteria comercial de la ciudad, Oxford Street, y al sur con el “Chinatown” (barrio chino).

La situación ahora, es bien distinta: los que antaño eran "cafés" donde se reunían los más distinguidos representantes culturales del momento, han sido sustituidos por decenas de productoras de cine, mientras que los musicales se han hecho los protagonistas en la mayoría de teatros.

Los personajes ilustres que se reunían en el Soho han sido reemplazados por directores de prestigio como Ken Loach -quien tiene su despacho por la zona- pero también por cantantes como Lilly Allen, ídolo pop más famosa por sus escándalos que por sus canciones y a quien se puede ver de fiesta en locales como “The Groucho Club”.

La historia de esta localidad comienza en el siglo XVI, cuando no era más que una zona verde y boscosa en la que la realeza británica cazaba.

De hecho, su nombre procede de So-ho, un grito típico en las cacerías de conejos que era utilizado para azuzar a los perros de la localidad.

No fue hasta un siglo después cuando la campiña dejó paso a los primeros edificios, que comenzaron a construirse al agotarse el suelo disponible para ello en la City, la que hoy es el corazón financiero londinense.

En la actualidad, además de ser un centro de actividades creativas, es punto de reunión de gays y transexuales, lo que ha llevado a la autoridad administrativa de Westminster a proyectar un centro único en todo el país el que está previsto ofrecer a este colectivo atención social, sanitaria y asistencia para sus fructíferos negocios.

“Cerca de 10% de los residentes del Soho son lesbianas, gays, bisexuales y transexuales, por lo que creemos que su contribución es importante”, explicaron desde esta entidad.

Comercio local

Ubicado en el distrito de Westminster, barrio Soho es ahora el lugar de Inglaterra donde se concentra el mayor número de industrias creativas, y en él viven unas 4.000 personas, según los datos oficiales, lo que da una idea del carácter comercial y en absoluto residencial de la zona.

ARGENTINA: Se busca a dos chicos más desaparecidos en democrácia

Enviado a redacción por Imágenes en Lucha (Argentina)-.
---------------------------

El pasado miércoles 8 de julio, Jonathan “Kiki” Lezcano de 17 años y Ezequiel Blanco de 25 años, salieron a las 7 de la tarde de su barrio, Lugano, en un remis. El remisero, que fue la última persona que los vio, le comentó al padre de Jonathan que los había dejado a tres cuadras del Hospital Piñero y que estaban bien, además que lo volverían a llamar en una hora para que fuera a buscarlos, pero nunca recibió esta llamada.

Desde este día Jonathan y Ezequiel están desaparecidos.

Todo indicaría que en la desaparición está vinculada la Comisaría N º 52, ubicada en Cafayate y Francisco Fernández de la Cruz.

El día anterior, martes 7, un policía de la brigada perteneciente a ese destacamento, amenaza a Kiki frente a su primo diciéndole que una vez lo salvó pero que dos veces no, que iba a ser su sombra. Mientras tanto, un efectivo uniformado le sacaba una foto.

Aproximadamente seis meses antes, un policía apodado “El Indio” fue a la casa de Jonathan para advertirle a Angélica, la mamá, que su hijo corría peligro: “Cuidémoslos, les puede pasar algo, están bardeando mucho”, le habría dicho, en referencia a Jonathan y a su primo.

Otro indicio de que la comisaría estaría implicada en el caso es la aparición, un tiempo antes, de un auto “trucho” (autos secuestrados o pertenecientes a la brigada, que no tienen ningún tipo de identificación) frente a la casa del joven como señuelo o “queso”.

Esta parece ser una práctica común de la brigada; los familiares nos cuentan que otro de los primos de Jonathan, Gabriel Omar “Titi” Alvarez, fue fusilado por el policía “El Percha”, frente a varios testigos, tras intentar robar uno de estos señuelos, pese a que se encontraba completamente desarmado; luego le “plantaron” droga y armas. Este caso era utilizado por “El Percha” para amenazar a otros pibes del barrio.

Al otro día de la desaparición la familia hizo la denuncia y comenzó con la búsqueda de Jonathan.

Angélica recorrió las distintas comisarías sin encontrar ningún tipo de respuestas. Junto con la hermana de Ezequiel comenzaron a pegar afiches con sus caras por el barrio y al cumplirse 1 mes de las desapariciones, organizaron junto con los vecinos un corte en la Av. F. Cruz para intentar visibilizar los casos. En este corte se acercaron dos periodistas del diario barrial para cubrir la noticia, pero antes de hablar con la mamá de Jonathan, unos policías los interceptaron y estos se retiraron del lugar sin hacer la nota.

Ante el reclamo de justicia, los familiares comenzaron a recibir constantes amenazas, a pesar de esto se concurrió a la Defensoría del Pueblo para hacer la denuncia contra la Comisaría N ° 52.

Por los últimos comentarios que circulan en el barrio, se sabe que:

- Un efectivo de la brigada tenía marcado a 4 pibes, dos “morochitos”; a Chapai y a Kiki

- Que de uno de ellos ya se había encargado y que para hacerlo se tuvo que “cargar” a otro

- Que los habrían tirado en un descampado por Ezeiza.

El caso de Jonathan ya esta denunciado en Missing Children a diferencia del caso de Ezequiel que no lo esta por ser mayor de edad.

Familiares, amigos, amigas, vecinos y vecinas de Ezequiel y de Jonathan “Kiki” seguimos buscando y pidiendo la aparición con vida de los pibes!

FRANCIA: España debe explicar la reducción a una mujer transexual de las visitas a su hijo

Fuente: Agencia EFE (Estrasburgo, Francia)-.
-------------------------------------------------------------------

El Tribunal Europeo de Derechos Humanos ha pedido explicaciones a España sobre la modificación del régimen de visitas de un niño para su padre, una mujer transexual, ante la duda de que la reducción del número de encuentros supusiera una discriminación.

El tribunal quiere ampliar la información de la que dispone antes de abordar la demanda de la mujer transexual Alexia Pardo Vila, que ha denunciado una violación discriminatoria del respeto a su vida privada y familiar, contemplado por el Convenio Europeo de Derechos Humanos.

Pardo Vila, de 33 años y residente en Lugo, presentó una demanda contra España ante la instancia europea el pasado 18 junio, después de que el Tribunal Constitucional rechazara en diciembre su recurso de amparo, contra la reducción a 3 horas cada 15 días de su régimen de encuentros con su hijo.

La demandante -al que los jueces de Estrasburgo sólo la identifican por las iniciales P.V.- tuvo un hijo en 1998 con su esposa P.Q.F. Cuatro años después, se separaron y un juzgado determinó el régimen de visitas de un fin de semana de cada dos y la mitad de las vacaciones escolares. El padre entonces todavía se hacía llamar (*) (Trans_Bitacora se reserva el derecho a no mostrar nombres anteriores y no legales de mujeres transexuales).

En mayo de 2004, la madre solicitó que se le privara del ejercicio de autoridad paterna, y se le suprimiera el régimen de visitas y toda comunicación entre padre e hijo. Para ello alegaba "la falta de interés del padre hacia el hijo" y el hecho de que siguiera un tratamiento hormonal para cambiar de sexo, "se maquille y se vista habitualmente como una mujer".

El Juzgado de Primera Instancia número cuatro de Lugo decidió rechazar la demanda de privación de la autoridad paterna y restringió -en vez de suspender- el régimen de visitas, para evitar transmitir al hijo la "inestabilidad" de su progenitor.

El juez, a propuesta de los psicólogos, adoptó un régimen de visitas que se desarrollará un sábado de cada dos, entre las cinco y las ocho de la tarde en un punto de encuentro en Lugo, bajo el control de profesionales y en presencia de la madre.

Además, los expertos tenían que entregar al juez un informe con periodicidad bimestral sobre la evolución de los encuentros.

Ante el Constitucional, Pardo Vila invocó el artículo 14 de la Carta Magna, que prohíbe la discriminación, entre otras cosas por razón de sexo.

Sin embargo, en su sentencia dictada el pasado 22 de diciembre el Alto Tribunal rechazó el recurso y consideró que la causa de la restricción del régimen de visitas no era la transexualidad de la demandante, sino "la inestabilidad emocional por la que atravesaba", confirmada por los psicólogos.

En ese dictamen, los jueces aseguraban que un menor "no está ni moral ni jurídicamente obligado a soportar un tratamiento inadecuado y problemático" por parte de uno de sus padres. Por ello, mostró su acuerdo a la restricción de las visitas por "el interés superior del menor".

Una vez recibida la información del Gobierno y de la demandante, defendida por el abogado Manuel Ródenas Pérez, el Tribunal de Estrasburgo se pronunciará sobre la admisión o no a trámite de la demanda.