EUROPA: La UE alerta de episodios de homofobia y transfobia en la escuela, el trabajo y la atención sanitaria

Fuente: EL País-.
--------------------------

- El informe pide a la Iglesia que no luche contra los derechos del colectivo homosexual y que los contenidos escolares enseñen sobre diversidad sexual

La Agencia de Derechos Fundamentales (FRA, en sus siglas en inglés) de la Unión Europea alerta de la homofobia y transfobia que se vive en todo su territorio, una discriminación por razón de orientación sexual e identidad de género que afecta a los escolares, al ámbito laboral y a la atención sanitaria. Los episodios de violencia, acoso y discriminación siguen ejerciéndose contra gays, lesbianas, bisexuales y transexuales en toda la comunidad europea, avisan, y se insta a los políticos a tomar medidas contra ello. El director de la agencia, Morten Kjaerum, recuerda que en algunos países se han registrado contra dichos colectivos agresiones físicas e incluso mortales que no se compadecen con los principios de igualdad de trato que la UE lleva a gala.

Algunas sedes de estos colectivos también sufren ataques, saqueos, incendios, y desfiles como los del Orgullo TLGB tienen que sortear trabas en algunos países cuando no son directamente prohibidos.

El informe, publicado hoy por la agencia, denuncia la "incitación al odio" que ejercen algunos personajes públicos con sus declaraciones, "un fenómeno especialmente inquietante dado que ejerce un efecto negativo sobre la opinión pública y da pábulo a la intolerancia". Y se detiene el informe en las actitudes de las autoridades religiosas, muy variables entre los distintos países. "En algunos países", dice, "los representantes de la Iglesia se implican en los debates sobre los derechos de los homosexuales y personas transexuales y a menudo se movilizan y luchan contra el acceso a estos derechos". Esto ha ocurrido en España, cuando los obispos se manifestaron en contra del matrimonio gay o de sus derechos para tener y criar hijos. Sin embargo, el informe cita como buena práctica las marchas homosexuales en las que han participado miembros de la Iglesia.

También en el ámbito escolar, se exige a los Estados miembros que se aseguren de que los programas escolares incluyan las cuestiones de orientación sexual e identidad de género donde "el colectivo aparezca representado con respeto y dignidad". Se pide además que se proteja a los alumnos contra episodios de acoso e intimidación dejando claro que esas actitudes no se tolerarán. Y se recomienda proporcionar a los jóvenes de diversas identidades sexuales la información necesaria para que no se sientan discriminados.

"Sabemos que el número de incidentes denunciados a la policía u otras autoridades es muy escaso, lo que se traduce en impunidad para los delitos, de tal forma que la justicia no resarce a las víctimas y las autoridades se abstienen de adoptar las medidas necesarias para hacer frente a estos delitos y evitar que se repitan", ha dicho Morten Kjaerum. El director de la agencia ha exhortado a los Gobiernos a investigar estos delitos y a proporcionar formación para luchar contra ellos, a la policía.

"Además, debemos promover campañas que sensibilicen a toda la ciudadanía sobre la diversidad y la no discriminación, puesto que para presentar una denuncia es preciso que el interesado conozca previamente los derechos que jurídicamente le asisten", ha añadido Kjaerum.

A pesar de ello y de las diferencias que se dan entre los países miembros, la agencia constata que también hay buenas prácticas en algunos territorios y se felicita de que los políticos acompañen a los que participan en las marchas del Orgullo TLGB o de que se hayan incorporado medidas para poder denunciar de forma anónima en algunos países. Cita a aquellos países que han incorporado el matrimonio entre homosexuales así como el acceso a procrear y criar a sus hijos. Destaca que entre todos ellos, la discriminación se hace más evidente hacia las personas transexuales. Son más reticentes a reconocer los derechos de estos colectivos y evitar las discriminaciones los hombres que las mujeres, y las personas entradas en edad que los jóvenes.

Tras las conclusiones de este informe, la UE sugiere que se amplíe la legislación contra la discriminación y que se adapte la normativa europea en caso de no haberse hecho ya. España está en estos momentos trasponiendo una directiva de la UE que se convertirá en la Ley contra la Discriminación, un proyecto en el que trabaja actualmente el Ministerio de Igualdad.

Anastasia Crickley, presidenta del Consejo de Administración de la FRA, concluye: "Todos en la Unión Europea deben vivir libres de miedo y discriminación, independientemente de su orientación sexual e identidad de género. Insto a todos los Gobiernos de la UE a que apoyen la nuevas propuestas de legislación comunitaria contra la discriminación".

ARGENTINA: Ayuda de ATTTA para Tartagal

Fuente: FMALBA (Tartagal, Salta, Argentina)-.
---------------------------

La Organización ATTTA (Asociación de Travestis, Transexuales y Transgénero de Argentina) se encuentra realizando una campaña en todo el país para recaudar ropa, víveres y demás elementos para el comedor de Barrio Santa María.

Así lo informó Arturo Suárez, delegado de ATTTA en Tartagal, en el programa INFO®MALES 89´3 quien además comunicó que los días 6,7 y 8 de abril se realizará en Salta Capital el Primer Encuentro de Tavestis, Transexuales y Transgeneros de Argentina.

Suárez dijo que en la oportunidad todas las delegaciones (según el delegado local serían 1000 personas) llevarán las donaciones de cada provincia que luego serán enviadas a Tartagal.

El delegado de ATTTA en Tartagal dijo que serán cinco los representantes que irán al encuentro en Salta Capital. También adelantó que se busca la posibilidad que se presente en la ciudad el grupo carnestolendo "Caballeros de la Noche", quienes se presentarían en forma gratuita, pero que para concretar la visita de al menos cuarenta de sus integrantes deben tener la aprobación de la Dirección de Cultura y del propio intendente Sergio Leavy.

ARGENTINA: Cobertura fotográfica de Proyecto Fotográfico Colectivo

Enviado a Redacción-.
------------------------

Les invitamos a mirar las ultimas dos coberturas fotograficas

Por la libertad definitiva de Elena Varela!!!

El dia martes 17 de marzo se realizó un reclamo ante la embajada chilena por la "definitiva libertad y devolución irrestricta de todos los materiales incautados" a la documentalista Elena Varela quien se encuentra procesada por el gobierno de ese pais....

* Por la libertad definitiva de Elena Varela!!!

Escrache a Julio Barroso

Julio Barroso está sindicado en informaciones oficiales como quien comandaba el centro clandestino de detencion de la Cacha. En aquel centro del horror, mujeres dieron a luz a niñxs, luego apropiados en forma ilegal. Barroso, en su condicion, no podía desconocer ese robo de decenas de hijos de desaparecidos, sino formar parte de la maquinaria perversa de apropiación...

* Escrache a Julio Barroso

Proyecto Fotográfico Colectivo

IRAK: La 'limpieza sexual' de Irak

Fuente: El Mundo-.
-------------------------------

Ahmed tenía 14 años cuando fue ejecutado por la policía iraquí en Dora, un barrio suní de Bagdad. Sucedió en mayo de 2006, cuando cuatro agentes llegaron a su humilde casa, le acusaron de "corromper" y "escandalizar" a su comunidad y le dispararon dos veces en la cabeza.

Su crimen fue mantener sexo con hombres. "No está claro si Ahmed era gay o no", explica Ali Hili, responsable de Iraqi LGBT, una ONG formada por 30 iraquíes exiliados en Reino Unido. "Mantenía sexo con hombres a cambio de pequeñas cantidades de dinero y comida. Lo hacía para ayudar a su familia. A veces están tan desesperados como para tener sexo a cambio de patatas o pan".

Como Ahmed, casi 480 homosexuales, lesbianas, bisexuales o transexuales iraquíes han sido asesinados -a menudo por la Policía- desde la invasión en lo que la ONG describe como "una de las más organizadas y sistemáticas campañas de limpieza sexual de la Historia".

Se trata de una de las caras menos conocidas de la tragedia iraquí, pese a denuncias como el informe de la ONU donde se destacaba, en 2006, cómo "grupos islamistas y milicias son conocidos por ser particularmente hostiles contra los gays, emprendiendo frecuentes y abiertas campañas de violencia contra ellos".

Pena de muerte

Legalmente, la situación no es mucho mejor dado que el Irak ‘liberado’ es uno de los nueve países del mundo donde está en vigor la pena de muerte para los homosexuales. La ONG ha emitido hoy un comunicado denunciando que 128 reos, entre ellos muchos "condenados por el 'crimen' de la homosexualidad", comenzarán a ser ejecutados en grupos de 20 a partir de esta semana. De ahí la impunidad de la que gozan los extremistas, pese a que antes de la invasión era uno de los países más tolerantes de la región.

La persecución sexual incluye secuestros, violaciones, torturas, mutilaciones y humillaciones, a menudo, grabadas entre las risas de los torturadores.

Cientos de personas han sido víctimas de estas actitudes, alentadas por los clérigos desde 2004 cuando, tras la ocupación, los principales partidos chiíes reforzaron sus grupos armados y se enzarzaron en una guerra fratricida en la que todo aquel que presentara actitudes 'poco piadosas' –desde beber alcohol hasta escuchar pop, bailar, usar tejanos y, en el caso de las mujeres, no llevar velo- sería víctima, fuera cual fuese su religión.

De ahí la urgencia con la que se constituyó la citada ONG destinada, según explica Hili a elmundo.es, a "ofrecer seguridad, refugio y comida a los LGBT [lesbianas, gays, bisexuales y transexuales] que escapan de la violencia y de las amenazas de muerte". La labor en Irak, donde decenas de miembros trabajan de forma clandestina –varios han sido asesinados- se traduce en la denuncia del hostigamiento contra esta comunidad así como en la creación de 'casas seguras' donde los perseguidos, en pequeños grupos, sobreviven al abrigo de las miradas.

'Situación catastrófica'

En total, unas 40 personas son acogidas por Iraqi LGBT —financiada por la ONG holandesa Hivos— aunque Hili explica que el número sería mucho mayor si tuviesen recursos, de ahí que recabe fondos desde su página web. "Fuera de Irak, tenemos un par de proyectos en países vecinos para realojar a LGBT que hemos logrado rescatar de esas casas seguras y registrar ante la ONU", continúa este iraquí que abandonó su país hace nueve años.

El grupo también trata de facilitar el asilo de los afectados en Reino Unido, donde está basada la misma. No es la única ONG que trabaja con este sujeto, tabú en el Irak actual, donde la democracia se confunde con la teocracia al estilo iraní. La Organización Arcoiris para la Vida hace lo propio en Bagdad, donde sólo en el primer trimestre de 2007 contabilizó 30 ejecuciones de gays. "Los cuerpos fueron hallados torturados, mutilados y a menudo violados", explicaba a la agencia IRIN Mustafa Salim, responsable de la ONG.

"La situación de los LGBT y de las minorías sexuales en Irak es catastrófica. Hemos recibido informes de 478 asesinados por su condición sexual desde 2004", incide Hili, antiguo DJ bagdadí. "La campaña para limpiar Irak de las minorías sexuales debe cesar y figuras religiosas como Muqtada al Sadr y Ali al Sistani [líderes chiíes] deben ser llevadas a la Justicia por defender y promover el odio e instar a sus fieles a asesinar a gays, lesbianas y transexuales".

Hili se refiere a una fatwa —edicto islámico— que sirvió de mecha para los crímenes. En octubre de 2005, el gran ayatolá Ali al Sistani, máxima autoridad religiosa de los chiíes de Irak, se pronunció sobre la homosexualidad. "¿Cuál es su opinión sobre la sodomía y el lesbianismo?", se le preguntó. "Eso está prohibido. Castigadlos. De hecho, matadlos. La gente involucrada debe ser asesinada con la peor, la más severa, de las formas de asesinato".

Sus palabras, publicadas en su página web, pusieron a los extremistas sobre la pista de los homosexuales en uno de los momentos más delicados de Irak, cuando la lucha contra la ocupación, los atentados y la guerra civil dejaba todo acto de violencia impune. Las Brigadas Badr, brazo armado del Consejo Superior para la Revolución Islámica (uno de los principales partidos chiíes) llevaron el edicto a la práctica y lanzaron una persecución contra los homosexuales que en Irak, a diferencia de la mayoría de los países árabes, no se conocía hasta el momento.

Policía criminal

El hecho de que la fatwa fuera retirada un año después no cambió nada. En 2007, la Oficina de Derechos Humanos de la ONU se alertaba por la "existencia de tribunales religiosos, supervisados por clérigos, donde presuntos homosexuales son 'juzgados', 'sentenciados' a muerte y ejecutados". "En total, tres fatwas han sido decretadas por clérigos autorizando a los 'buenos musulmanes' a cazar y asesinar a los homosexuales", proseguía el informe.

Desde entonces, la persecución corre a cargo de las Brigadas Badr que controlan el Ministerio del Interior y, por tanto, la policía, por eso los criminales llevan uniforme y del Ejército del Mahdi, la milicia de Muqtada al Sadr.

Así terminó lo que ahora la comunidad LGBT iraquí recuerda como una era dorada, la dictadura baazista de Sadam, cuando "teníamos clubes nocturnos, bares, áreas de encuentro y una red de asambleas sociales", explica Ali. "Entonces, las autoridades iraquíes sabían de nosotros y nunca escuchamos que nadie fuera asesinado por su condición sexual bajo el régimen de Sadam".

Otros miembros de Iraqi LGBT rememoran cómo, entre mediados de los 80 y principios de los 90, la vida nocturna de los homosexuales en Bagdad era la envidia de Oriente Próximo. Tanto que atraía a los gays de Kuwait o Arabia Saudí a las orillas del Tigris, en la avenida de Abu Nuwas —uno de los grandes poetas árabes, abiertamente homosexual— donde se reunían, a menudo, maquillados, en los bares de hoteles como el Sheraton o el Palestine. "Hasta 1991, hubo libertad sexual. Fue un tiempo revolucionario", prosigue Hili.

Hoy en día, para un homosexual iraquí es inimaginable usar lápiz de labios (*1). Mucho menos le condena a una suerte incierta. Kamal tenía 16 años cuando, en 2005, fue detenido por hombres armados. En el forcejeo uno se apercibió de que su torso estaba rasurado, lo que delató su condición sexual. Durante 15 días fue violado repetidamente por sus captores, hasta que su familia aceptó pagar un rescate de más de 1.000 euros. Nunca admitió ante ellos haber sido ultrajado.

De ahí que Ali Hili, seudónimo con el que protege a su familia, exija la implantación de una verdadera democracia donde se respeten los derechos básicos. "Yo vivía en Bagdad como un gay de forma abierta, aceptado y respetado por mis amigos y mis colegas de trabajo, y deseo volver a hacerlo".
---------------------
Trans_Bitacora: (*1) "...homosexual iraquí es inimaginable usar lápiz de labios". En Irak, está perseguido ser homosexual, y los asesinan, así que es inpensable que existan mujeres transexuales, así que se refieren a homosexuales, en referencia a mujeres transexuales.

ARGENTINA: Bella Vista: dicen que la oferta de sexo no es tanta para crear una zona roja

Fuente: La República (Corrientes, Argentina)-.
-----------------
- Fin de la polémica

- Según un concejal, las chicas que ofrecen sexo “no llegan a diez”, por lo que no se justifica la iniciativa. La policía deberá custodiar la actividad.

Finalmente, quienes ya se hacían la idea de que Bella Vista sería la primera ciudad de Corrientes en contar con una zona roja oficial deberán contener su ansiedad pues eso no ocurrirá. Sucede que el Concejo Deliberante local estudió la cuestión y consideró que la oferta de sexo es escasa y por eso no se justifica tamaña inversión. Así, se decidió que la policía “custodie” la actividad para evitar que las chicas y las chicas trans ocasionen disturbios y desmanes.

El concejal Norberto Parodi dijo a los medios de prensa que la situación se “magnificó”, ya que lo sucedido no fue para tanto. “La oferta de sexo no es mucha y lo que ocurrió fue un incidente entre una de las chicas, que estaba borracha, y un vecino “, manifestó.

Ante ello, el Concejo Deliberante decidió solicitar a la policía que custodie la zona donde se desempeñan las trabajadoras para evitar desmanes y cualquier malentendido, explicó Parodi.

Según precisó el concejal, “la idea es principalmente que se proteja al vecino y evitar que las chicas se excedan y causen desmanes”.

En cuanto a la posibilidad de crear una zona roja destinada especialmente al rubro, el edil dijo que “eso es inviable, ya que la oferta sexual no lo justifica”, y agregó que no llegan a diez las trabajadoras sexuales.

“Lo que sucedió fue que hubo un conflicto entre un vecino y una chica que estaba borracha. A partir de entonces se desató un tumulto, hubo quejas y hasta debieron intervenir efectivos de la policía”, explicó Parodi.

“Para evitar que la situación se repita, dispusimos que la policía patrulle constantemente los lugares donde las chicas y las chicas trans trabajan, para impedir inconvenientes con los vecinos”, agregó.

Ante varios ediles, los vecinos manifestaron su preocupación por la proliferación de adeptos al sector y solicitaron que se delimite un lugar para agruparlos.

Las chicas y las chicas trans se desempeñan con mayor frecuencia en la esquina de la calle de Buenos Aires y Paraná, zona de mayor conflicto y rechazo por parte de los vecinos.

BRASIL: Brasil garantiza las cirugías de reasignación sexual en hospitales públicos

Fuente: AGMagazine-.
-----------------------------------

- Las operaciones de cambio de sexo ya pueden ser realizadas por el sistema público de salud en Brasil, revela una decisión del ministerio de Salud publicada el martes en el Diario Oficial.

La decisión, firmada por el ministro de Salud, José Gomes Temporão, tiene en cuenta la vocación del sistema público de ofrecer una atención «integral» de salud y también que ésta sea «libre de discriminación».

«Considerando que el transexualismo es un deseo de vivir aceptado en la condición de persona del sexo opuesto, y que en general viene acompañado de malestar o sentimiento de inadaptación (...) estas situaciones deben ser abordadas dentro del sistema de la salud integral pública», señala la decisión.

«La medida obedece a un principio de humanización y atiende a una demanda social que está en nuestra agenda hace más de 20 años», dijo el ministro en una conferencia en junio de Gays, Lesbianas, Bisexuales, Travestis y Transexuales.

«Es común la muerte por automutilación o personas que llegan sangrando a los servicios de salud», denunció reciente en entrevista a la estatal Agencia Brasil Ana Maria Costa, directora del ministerio de Salud.

Unas mil personas transexuales en Brasil estarían interesadas en la operación, dijo Costa, en base a datos de asociaciones homosexuales.

Esas operaciones, cuya prescripción debe ser emitida por una junta médica en base a evaluaciones médicas y psicológicas durante dos años, fueron legalizadas en Brasil en 1997 para el sistema de salud privado.

Diez años después, en 2007, una resolución judicial, acatada por el gobierno, determinó que el sistema público de salud debía atender esas cirugías.

La cirugía, que es irreversible, era realizada principalmente en hospitales universitarios. La atención por el sistema público permitirá una clara regulación de los procedimientos, indicó una portavoz del ministerio de Salud.
--------------
Trans_Bitacora: Sin embargo, es una auténtica verguenza que su Madre Patria, Portugal y Miembro de la Unión Europea, aun no haya avanzado nada en lo que se refiere a los derechos de las personas transexuales.
--------------
Tradução: Trans_Bitacora

Brasil garante recessão cirurgia sexo em hospitais públicos


- O sexo mudança operações podem agora ser realizados pelo sistema público de saúde no Brasil, revela uma decisão do Ministério da Saúde na terça-feira no Jornal Oficial.

A decisão, assinada pelo ministro da Saúde, José Gomes Temporão tem em conta a vocação de um sistema público de atendimento oferecendo "abrangente" da saúde e também que "é livre de discriminação".

"Considerando que transsexualism é um desejo de aceitação do estado de uma pessoa do sexo oposto, e geralmente é acompanhada por sentimentos de desconforto ou inadequação (...) estas situações devem ser tratadas no âmbito do sistema de saúde pública" regista a decisão.

"A medida reflete um princípio de humanização e atende uma demanda social que está na nossa agenda há mais de 20 anos", disse o ministro em uma conferência realizada em junho de gays, lésbicas, bissexuais, Travestis e Transexuais.

"É comum a auto-morte ou sangramento pessoas próximas aos serviços de saúde", informou recentemente em uma entrevista à Agência Brasil estadual Ana Maria Costa, diretor do Ministério da Saúde.

Alguns milhares de pessoas no Brasil transexuais estariam interessados na operação, disse Costa, banco de dados parcerias homossexuais.

Estas operações, cuja prescrição deve ser emitido por um médico bordo baseados em avaliações médica e psicológica para dois anos, foram legalizadas no Brasil em 1997 para o sistema privado de saúde.

Dez anos mais tarde, em 2007, uma decisão judicial, vinculativa para o governo, determinou que o sistema público de saúde deve abordar essas cirurgias.

A cirurgia, que é irreversível, foi realizado principalmente em hospitais universitários. Atenção do público para o sistema permitirá uma regulamentação clara dos procedimentos, disse um porta-voz do Ministério da Saúde.
----------------
Trans_Bitacora: No entanto, é uma vergonha, e um escárnio à sua pátria, Portugal e membro da União Europeia, ainda não avançou nada em relação aos direitos das pessoas transexuais.

MÉXICO: La Comisión de Salud de la Asamblea Legislativa aprobó por unanimidad el dictamen de la nueva Ley de Salud del Distrito Federal

Fuente: MILENIO (Distrito Federal, México)-.
---------------------------

La Comisión de Salud de la Asamblea Legislativa aprobó por unanimidad el dictamen de la nueva Ley de Salud del Distrito Federal, con la cual se crea la Agencia de Protección Sanitaria, que regulará los puestos callejeros y todos los establecimientos mercantiles de la capital.

La nueva ley de salud da entrada también a la propuesta del Partido Socialdemócrata, con la que la Secretaría de Salud local estará obligada a dar atención médica, psicológica y psiquiátrica a las personas transexuales.

El artículo 23 de la nueva ley de salud precisa que el gobierno de la ciudad tendrá la obligación de “efectuar un programa de atención especializada a la salud de personas transgénero y transexual mediante el suministro de hormonas, apoyo psicoterapéutico y la realización de acciones preventivas y de tratamiento médico correspondiente en materia de enfermedades de trasmisión sexual y de VIH-sida”.

También determina que la Secretaría de Salud capitalina deberá procurar a esas clínicas la existencia permanente del cuadro de medicamentos e insumos que requiere este grupo de la sociedad.

La nueva legislación agrupa las leyes en materia de salud que aprobó recientemente la Asamblea Legislativa, como la interrupción legal del embarazo y la ley de voluntad anticipada.