02 octubre 2008

ARGENTINA: Locutora trans cuenta todo


Fuente: SentidoG-.
---------------------------
Buenos Aires

Ariana Cano, la primera locutora transexual de Argentina. abre las puertas de su mundo para una charla intima donde no se olvida del largo camino que debió recorrer para reconocerse como lo que es.

Desafiante y polémica, Ariana dice que “ser mujer es un montón de cosas, algunas físicas y químicas. Creo que si fuéramos mujeres, hubiéramos nacido mujeres. Que haya una confusión con lo psíquico que se puede reparar nos hace mujeres reparadas, pero no mujeres. La diferencia es orgánica. Tenés mujeres originales de fábrica y otras reparadas, que no son ni más, ni menos, sino otro tipo de mujer. Por eso me parece que la pelea es justa en cuanto a iguales derechos, pero no hay que perder conciencia del origen. Aunque me odien muchas personas, hay una tendencia a decir que la mujer trans es mujer, y yo no estoy de acuerdo. Nosotras somos mujeres distintas”.

Antes del estreno de su documental en Buenos Aires (*1), Ariana desnuda lo mas intimo de su personalidad en una entrevista realizada por el sitio Gaymente.



Ariana, una mujer from Gaymente on Vimeo.

--------------------------------
(*1)22-09-2008 Presentarán en Buenos Aires “Ariana, la película”


Fuente: SentidoG
(Arreglo noticia: Trans_Bitacora)
--------------------------------
Buenos Aires – (Gaymente)

Durante el mes de agosto, Gabriel Ruggiero estrenó “Ariana, la película” durante la Muestra “La Diversidad Sexual en el cine” desarrollada en Córdoba.

Más conocido como “El Brujito Maya”; Gabriel Rugiero estudia cine y fotografía; y desde hace siete años filma sobre la temática gay; fiel a su compromiso con la comunidad Glttb. (sic) (GLTTB)

Ariana, es un documental sobre los desafíos que las compañeras travestis y transexuales deben sobrellevar, el reclamo sobre su identidad y reconocimiento social. “Ari (Cano) es amiga hace más de quince años; la seguí con la cámara a todas partes, registrando su rol como locutora (fue la directora de la primer radio Trans en la Argentina) y en cada una de las movidas sobre la comunidad glttb en las que participaba. Después de dos años, y horas y horas de cintas grabadas dijimos basta, ya tenemos suficiente, tenemos que editar el material”, comentó Ruggiero a SentidoG.com

El documental se proyectó en la 1º muestra de cine glttb, que organizó Cepia, que es el Centro de Experimentación en Artes de la Universidad de Córdoba, con la curaduría de Néstor Granda.

Próximamente Gabriel Ruggiero presentará este documental en la Ciudad de Buenos Aires, aún sin fecha confirmada.

La web
Gaymente.com, compartió un momento con su director Gabriel Rugiero, con el crítico de cine y curador de la muestra Néstor Granda y desde luego con su protagonista, Ariana Cano, que puede verse en el video que acompaña esta nota.



Ariana, la película from Gaymente on Vimeo.
---------------------------
Nota personal: Discrepo con la Sra. Ariana Cano, no puede generalizar con las diferencias entre travestis y transexuales, en Europa, las personas que sienten pertenecer al género contrario, y se hayan realizado o no la CRS (Cirugía de Reasignación Sexual), se les denomina igualmente transexuales. Si un varón comienza un tratamiento hormonal y siente profundamente pertenecer al sexo contrario, aun con faldas muy cortas o con grandes pechos -como dice la Sra.Ariana Cano- o va vestida como le de la realísima gana, sigue siendo una mujer transexual. En España se dice que cuando una mujer nacida varón tiene un bajo nivel adquisitívo, es UN TRAVESTI, pero si es una mujer nacida varon y tiene un alto nivel adquisitívo es UNA MUJER O UNA MUJER TRANSEXUAL; la Sra.Ariana Cano, está separando por elitísmo y clasicísmo a dos realidades, que son la misma.Sra.Ariana Cano, hable de usted, pero no generalice.


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Trans_Bitácora - Diario de Información Digital Movimiento ITLGBQNBA+, no se hace responsable de los comentarios vertidos en el mismo