13 abril 2007

El CJC denuncia que Polonia "vulnera" los derechos humanos con su ley para "perseguir" a homosexuales, transexuales y bisexuales

(España)cantabriaconfidencial.com
----------------------------------------
El Consejo de la Juventud de Cantabria (España) expresó hoy su "más enérgico" rechazo a las intenciones del gobierno polaco de elaborar un proyecto de ley "que pretende perseguir a todo aquél que propugne o hable sobre homosexualidad, transexualidad o bisexualidad en las escuelas, universidades y otras instituciones académicas o educativas", señaló en un comunicado.

En el escrito, el CJC resalta que,
"por increíble que pueda parecer, en Polonia, país miembro de la Unión Europea desde 2004, se está elaborando en estos momentos un proyecto de ley que, en palabras del viceministro de educación del gobierno polaco, Marek Orzechowski, tiene como objetivo castigar a cualquier individuo que 'promueva la homosexualidad o cualquier otra desviación' en los centros educativos".

El Consejo de la Juventud afirmó que esta ley "viola" lo establecido en la Carta Europea de Derechos Fundamentales, "que en resumidas cuentas, sería la defensa de un sistema democrático y de los derechos humanos ratificados por la ONU, la libertad de expresión, el fomento de una ciudadanía europea, etc". "En definitiva, Polonia está infringiendo de un modo alarmante los ideales en los que se fundamenta la Unión Europea", agregó.

El Consejo de la Juventud de Cantabria advirtió del
"peligro" que supone que en Polonia, "y por ende, en la Unión Europea", se legislen leyes como ésta "que abiertamente atentan contra los derechos de la libre expresión y el libre acceso a la información por parte de la ciudadanía".

Por ello, expresó su
"repulsa" hacia aquellos proyectos de ley "que violan los derechos fundamentales" e instó a los organismos competentes "a que tomen las medidas necesarias para impedir su proliferación".

-----------------------------------

The CJC denunciation that Poland "harms" the human rights with its law for "persecuting" the homosexual´s, transgender´s and bisexual´s

The Council of the Youth of Cantabria(Spain) expressed "more energetic" his today rejection to the intentions of the Polish government to elaborate a law project "that he tries to persecute to all that one that he advocates or he speaks on homosexuality, transgender´s or bisexuality in the academic or educative schools, universities and other institutions", indicated in an official notice.

In the writing, the CJC stands out that,
"by incredible that can seem, in Poland, country member of the European Union from 2004, is being elaborated at the moment a law project that, in words of the vice-minister of education of the Polish government, Marek Orzechowski, it has like objective to punish any individual that ' promotes the homosexuality or any other deviation' in the educative centers".

The Council of Youth affirmed in short that this law "violates" the established thing in the European Letter of Fundamental Rights, "that, would be the defense of a democratic system and the human rights ratified by the UN, the freedom of expression, the promotion of an European citizenship, etc". "Really, Poland is infringing of an alarming way the ideals on which the European Union is based", it added.

The Council of the Youth of Cantabria warned of the
"danger" that supposes that in Poland, "and therefore, in the European Union", laws like this one are legislated "that openly attempt against the rights of the free expression and the free access to the information on the part of the citizenship".

For that reason, he expressed his
"repulses" towards those projects of law "that violate the fundamental rights" and insisted to the competent organisms "to that they take the measures necessary to prevent his proliferation".


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Trans_Bitácora - Diario de Información Digital Movimiento ITLGBQNBA+, no se hace responsable de los comentarios vertidos en el mismo