domingo, 3 de septiembre de 2006

Perú: MALTRATOS Y TORTURAS A LA POBLACIÓN LGTB

Perú: MALTRATOS Y TORTURAS A LA POBLACIÓN LGTB

Fuente:RAIZ DIVERSIDAD SEXUAL Saturday, Sep. 02, 2006 at 3:27 PM


El documento titulado “Perú: Violence against the LGTB community in Lima”, está circulando en las redes de la OMCT y gracias a la traducción voluntaria de jóvenes activistas ponemos al alcance de la comunidad LGTB y personas interesadas en la situación de los derechos humanos

LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL CONTRA LA TORTURA SE PRONUNCIA
SOBRE LOS DERECHOS HUMANOS DE LESBIANAS, GAYS, TRANS Y BISEXUALES (LGTB) EN EL PERÚ

Lima, 1 septiembre 2006 (
www.raiz.org.pe ). La Organización Mundial Contra la Tortura (OMCT) es la mayor coalición de organizaciones que luchan contra la detención arbitraria, la tortura, las ejecuciones sumarias y arbitrarias, las desapariciones forzadas y otras formas de violencia. Manuel Herrera, corresponsal de Raíz Diversidad Sexual en Ciudad de México, nos remitió el pronunciamiento de dicha organización sobre la situación de las Lesbianas, Gays, Trans y Bisexuales (LGTB) en el Perú. El documento titulado “Perú: Violence against the LGTB community in Lima”, está circulando en las redes de la OMCT y gracias a la traducción voluntaria de jóvenes activistas ponemos al alcance de la comunidad LGTB y personas interesadas en la situación de los derechos humanos (se ruega citar la fuente).

TRADUCCIÓN DEL COMUNICADO DE LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL CONTRA LA TORTURA (OMCT)

Caso PER 230806
Agresión y Maltrato

La secretaría internacional de la Organización Mundial contra la Tortura (OMCT) solicita su intervención URGENTE con respecto a la siguiente situación en el Perú.

DESCRIPCIÓN DE LA SITUACIÓN:

La secretaría internacional de OMCT está preocupada por la información que acaba de recibir con respecto a las agresiones y a los actos cometidos por las fuerzas de la seguridad de la ciudad de Lima contra clientes en tres bares frecuentadas por la comunidad de LGTB (Lesbianas, Gays, Transexuales y Bisexuales) en la misma ciudad. Según la información recibida de fuentes confiables, en la mañana del 14 de julio de 2006, algunos uniformados que pertenecían al grupo llamado Serenazgo, un servicio que trabaja bajo órdenes de la oficina municipal de la seguridad del ciudadano (Dirección Municipal de Seguridad Ciudadana) de la zona metropolitana de la ciudad de Lima, irrumpió repentinamente en tres establecimientos donde las personas de la comunidad de LGTB concurren, con la excusa de que "los establecimientos no tenían una licencia de funcionamiento, ni condiciones de seguridad” y que "[la inspección] era necesaria para la lucha contra ilegalidad y la prostitución clandestina."
Sin embargo, según informes, la inspección rutinaria llegó a ser violenta cuando los miembros del "Serenazgo" bloquearon las salidas, e insultaron y golpearon a los dueños, los empleados y los clientes de los bares. Además, los informes indican que los miembros del "Serenazgo" filmaron a los clientes y a los establecimientos con cámaras de vídeo, sin contar con una orden oficial. La información indica que la intervención del "Serenazgo" fue hecha sin la presencia obligatoria de representantes del Ministerio Público y del Policía Nacional de Perú (PNP). Según la información, los propietarios afectados denunciaron el incidente a las autoridades policiales y se presentaron al médico legista para corroborar que los miembros del "Serenazgo" los habían golpeado brutalmente. También presentaron una denuncia a la Defensoría del Pueblo, solicitando, en la misma, seguridad y garantías para los afectados por la agresión.
La secretaría internacional de OMCT expresa su preocupación con respecto a estos nuevos incidentes y el maltrato contra los miembros de la comunidad LGTB, en este caso por la oficina municipal ‘Seguridad Ciudadana’ vía los efectivos del "Serenazgo". OMCT recuerda que estos actos afectan el derecho a no ser discriminado, el derecho a la libre expresión, la libertad de reunión e intimidad. La OMCT lamenta los ataques por las fuerzas de la seguridad contra la gente de la comunidad LGTB, y teniendo en consideración anteriores incidentes, teme que los autores de estos actos no comparezcan ante la justicia y continuarán cometiendo este tipo de actos abusivos.

LA ACCIÓN SOLICITADA:

Escriba por favor a las autoridades en el Perú solicitando:

• Garantizar la integridad física y psicológica de las víctimas de agresiones durante los acontecimientos mencionados arriba, y especialmente de todos los miembros de la comunidad de LGTB en Lima y en Perú.

• Pedir una cuidadosa investigación imparcial de estos acontecimientos, para identificar a los responsables, y aplicarles las sanciones penales y/o administrativas previstas por la ley.

• Garantizar el respecto de los derechos humanos y las libertades fundamentales en el país, de acuerdo con leyes nacionales y los estándares internacionales de los derechos humanos.

Direcciones:

S.E. Alan García Pérez, Presidente de la República, Plaza mayor s/n – Cercado de Lima – Lima Perú. Fax. + 51.1.311.39.17 / + 51.1.426.67.70, E-mail:
oginf@presidencia.gob.pe

Misión Permanente del Perú ante las Naciones Unidas en Ginebra. 71, Avenue Louis Casaï, 1216 Ginebra. FAX : + 41.22.791.77.28; FAX: + 41.22.791.77.29,
mission.peru@ties.itu.int

• S.E. Luis Chuquihuara Chi, Embajador de Perú en Bruselas, avenue de Tervueren 179, Bruxelles 1150. TEL.:+32(0)2.733.33.19. E-mail:
comunicationes@embassy-of-peru.be ; FAX: +32(0)2.733.48.19

• Sra. Pilar Mazzetti, Ministro del Interior, Plaza 30 de Agosto s/n. E-mail:
ofitel@mininter.gob.pe Urb. Corpac - San Isidro, Fax: + 51.1.225.45.37 /+ 51.1.475.29.95

• Sra. María Zavala, Ministro de la Justicia, Scipión Llona 350 - Miraflores, Lima 18, Fax: + 51.1.422 35 77 / + 51.1.255 98 56, E-mail:
webmaster@minjus.gob.pe

• Sr. Luís Castañeda Lossio, Alcalde de Lima, Jr. de la Unión 300 / Jr. Conde de Superunda 177, Cercado de Lima,
alcalde@munlima.gob.pe

• Sr. Carlos Manuel Asmat Dyer, Director, Dirección Municipal de Seguridad Ciudadana, Jr. Conde de Superunda 167 - Oficina 401, Cercado de Lima, E-mail:
dmsgc@munlima.gob.pe

• Dirección Municipal de Fiscalización y Control, E-mail:
dfc@munlima.gob.pe

También escriba por favor a las embajadas peruanas en sus países respectivos. Infórmenos amablemente cualquier acción emprendida incluyendo el número de código de este pedido (PER 230806) www.raiz.org.pe /. Ginebra, El 31 de Agosto de 2006.

-------------------------

Nota personal: Dirección E-mail Embajada Perú en España: lepru@embajadaperu.es

sábado, 2 de septiembre de 2006

La última noche de transexuales ejerciendo la prostitución libremente en El Golf (Chile)

La Segunda/Chile-.
--------------------

A pesar del fuerte aguacero, ocho transexuales llegaron al sector en busca de clientes. "Si ponen las barreras, nos iremos a dos o tres cuadras", amenazan.

La "Maca" se paseaba ansiosamente esta madrugada, con su paraguas al hombro, por la esquina de Napoleón con San Crescente, en pleno barrio El Golf de la comuna de Las Condes.

"Es la última noche. Hay que aprovechar de trabajar. ¡Y justo ahora tenía que llover!", se lamentaba, cuidando que los goterones no estropearan su maquillaje.

Con sus botas negras taco aguja y jeans ajustados, llamaba la atención de los automovilistas que a esa hora circulaban por el sector. Algunos le hacían cambio de luces. Otros le tocaban la bocina. Pero ninguno paraba.

"Ya va a salir algo. En este lado la pega es buena", murmuraba entre dientes, como intentando convencerse de que no había salido a mojarse en balde.

La "Maca" fue uno de los ocho travestis que llegaron esta madrugada a El Golf. Era la última noche de ejercicio libre del oficio en el sector que el alcalde de Las Condes, Francisco de la Maza, decidió cerrar con barreras para frenar la prostitución en los antejardines del barrio residencial. A esa hora nadie sabía que esta mañana la Corte de Apelaciones ordenaría no innovar, acogiendo un recurso de un vecino que se oponía a las vallas.

A las 23.30 horas de hoy, inspectores municipales iban a cerrar con seis barreras la zona comprendida entre las calles Apoquindo, Gertrudis Echeñique, Renato Sánchez y El Bosque Sur con el fin de evitar que los clientes de los transexuales ingresen al barrio en sus vehículos. La restricción se aplicaría de lunes a domingo y hasta las 5.30 de la mañana. Todo eso quedó stand by y el alcalde De la Maza dijo que, de cualquier modo, mandaría a los vigilantes municipales a resguardar el sector y lo mismo esperaba que hicieran los efectivos que enviara Carabineros. La polémica sigue....

"Maca": "No nos vamos a terminar"

El inminente cierre fue el principal tema de conversación entre los travestis que a partir de las 22 horas de ayer comenzaron a llegar, como todos los días, al barrio El Golf.

Con la lluvia cayendo sin cesar sobre su paraguas blanco y azul, la Maca dijo concordar plenamente con la posición del Gobierno en cuanto a que
De la Maza no tiene atribuciones para cerrar las calles: "No puede. ¡La ciudad no es de él, poh! Además que no va a servir de nada".

-¿Por qué?

-Porque no nos vamos a terminar. Si ponen las barreras, nos iremos a dos o tres cuadras más abajo. Los clientes no se van a acabar. ¡Es una pura lesera!

El diálogo se interrumpió momentáneamente, cuando un furgón de la 17ª Comisaría de Las Condes paró en la esquina de Napoleón con San Crescente.

"Es que recién nos trataron de asaltar", contó la "Maca", antes de correr en puntillas de pie hacia el vehículo policial. "Qué bueno. ¡Pillaron al desgraciao!", exclamó, apuntando hacia la parte trasera de la patrulla.

"Veníamos en la micro con mi compañera y nos empezó a molestar. Cuando pagamos el pasaje, nos dio un agarrón. Después nos persiguió", le relató a los uniformados.

Antes de tomar nota de los hechos, los carabineros revisaron el carnet del travesti. "Denme un beso", les pidió la "Maca" antes de que se fueran. "No puedo... Mi señora se pondría celosa", respondió uno de ellos en tono de broma.

"No nos molesta que anden los carabineros por acá. Nos dan más seguridad. Además que a una no se la pueden llevar presa, salvo que haga algo malo. Y una no está para eso. Este es un trabajo, no un hueveo", advirtió, de regreso en la vereda.

Pueden ganar hasta $200 mil en una noche

La "Maca" no andaba sola. Otro travesti, que se hace llamar "Nicole", la acompañó en sus ires y venires por las calles del barrio.

"Igual yo entiendo que estén choreados. Este es un barrio bueno. A mí no me gustaría tener prostitución cerca de mi casa. Es penca", terció en la polémica. Nicole", nueva en el "oficio", anhela operarse la nariz, ponerse busto y cambiarse de sexo. "En Argentina, obvio, porque es más barato. Necesito como $4 millones. Yo creo que puedo juntarlos".

Dependiendo del "servicio" que solicite el cliente, los travestis del barrio cobran entre $15 mil y $40 mil. En una noche "buena" pueden llegar a juntar $200 mil o incluso más.

Bien lo sabe "Alejandra", otro de los travestis que desafió el aguacero de esta madrugada en El Golf. "Yo gano plata en esto. Vivo en un condominio en el centro de Santiago. Me va regio. Aunque preferiría tener un lugar para atender a mis clientes", reconoció, arreglándose su ceñida minifalda.

-¿Es partidaria de crear un barrio rojo?

-Lo del cierre de las calles es una tontera. Pero lo del barrio rojo tampoco funcionaría aquí.

Según ella, "Chile no está preparado" aún para convivir con una realidad de ese tipo: "Nadie iría. Aparte que llegarían los proxenetas y los cafiches a sacarnos plata. Prefiero trabajar solita".

Los 8 transexuales circularon por el barrio -solos o de a dos- hasta pasada la una de la madrugada Unos pocos consiguieron clientes...

Carabineros tiene a 16 identificados

Dieciséis travestis ejercen habitualmente el comercio sexual en el barrio El Golf.

Todas ellas están empadronadas por Carabineros. Esto significa que los policías conocen perfectamente sus nombres, domicilios y demás antecedentes.

En los últimos tres meses, unas 10 han sido detenidas por ofensas a la moral. La más común es que se muestren semidesnudas frente a los automovilistas para captar su atención.

Como no pueden detenerlas, salvo que los sorprendan en delito flagrante, los policías optan por hacer patrullajes y controles con el fin de "incomodar" a quienes llegan al sector en busca de servicios sexuales.

Las transexuales operan en el barrio toda la semana, pero los días con mayor movimiento son el viernes y el sábado. El ajetreo comienza por lo general a las 21.30 horas y declina cerca de las 2 de la madrugada.

Decreto municipal

Hoy fue publicado en el Diario Oficial el decreto municipal ordenando el cierre del barrio El Golf, antes del fallo de la Corte. La norma alude a "la necesidad de adoptar urgentes medidas tendientes a reprimir la persistente y habitual actividad de comercio sexual ejercido (...) con escándalo".

Lo anterior, según el dictamen, "afecta profundamente la tranquilidad y seguridad en su diario vivir (de los residentes)".

Se asegura que la regulación no altera "las condiciones de operación de las vías de la red vial básica".

----------------

Nota personal: PREGUNTA:
¿Este decreto hubiese sido también rapidamente realizado si en lugar de mujeres transexuales o mujeres travestis, hubieran sido mujeres nacidas mujer?

Opina, por favor...

viernes, 1 de septiembre de 2006

Evoluciona de manera favorable la mujer, que cambió de sexo

Abierta.TV-.
----------------

El Hospital de La Plata se convirtió esta semana en el primer centro de salud público en realizar una operación de adecuación sexual que tiene como protagonista a una mujer(*1) que salió del quirófano con genitales masculinos.

--------------------------------------------------------------------------------

En las próximas horas podría ser trasladado de terapia intensiva a una sala común. Así lo señaló el doctor César Fidalgo, quien encabezó el equipo que realizó la intervención.

La intervención, que duró alrededor de tres horas y media y cuyo resultado fue calificado como "exitoso" por los profesionales que la llevaron a cabo, se realizó el lunes último. Según informó el urólogo César Fidalgo, que encabezó ese equipo, el paciente pasó ayer las últimas horas en terapia intensiva y hoy será trasladado a una sala común.

En declaraciones radiales, Fidalgo explicó que este tipo de pacientes
"son transexuales, con diagnóstico psicológico contemplado por la OMS y este tipo de cirugías es solo para estos casos, no para otros".

Según detalló el urólogo, "en esta primera etapa, lo que se hizo fue darle al tórax aspecto masculino(*2) y con piel y tejidos abdominales hemos hecho un pene(*3), mientras que, con la zona de los labios mayores se ha recreado un escroto".

Asimismo, aclaró que
"de aquí a un año se implantará el pene para que pueda tener una vida sexual normal, aunque obviamente la sensibilidad no es la misma ya que el pene está hecho con tejidos".(*4)
-----------------------
Notas personales:

(*1)Por lo tanto se trata de un hombre transexual, (un hombre nacido mujer)

(*2)Esta cirugía se denomina "Masculinización del pecho", pero técnicamente es una mastectomía, por lo tanto una extirpación de las glandulas mamarias.

(*3)Esta cirugía técnicamente se denomina "faloplastia".

(*4)Lo principal, no es tener sensibilidad, sino, que el hombre se encuentre completo genitalmente, aunque es una técnica poco realizada por hombres transexuales, por diferentes motivos personales.

Transexuales Piden Más Trabajo en Chile

Chile.com-.
------------

La activista transgénero del Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh), Karin Avaria, pidió a variadas autoridades gubernamentales que se implementen a la brevedad medidas sociales, culturales y económicas que otorguen alternativas laborales al sector transexual que sean distintas al comercio sexual.

En el marco de una amplia reunión dirigida por el intendente de la Región Metropolitana, Víctor Barrueto, Avaria destacó la importancia de diferenciar el comercio sexual de la realidad transgénero, por cuanto
"no todas ejercemos el comercio sexual. Aún así, sabemos que muchas lo ejercen, pero porque en ningún sector les dan trabajo. Ahí este oficio, lejos de ser una opción, es una obligación que el Estado debe resolver y enfrentar".

En la cita se definió la conformación de una mesa de trabajo, compuesta por cuatro comisiones que
buscarán alternativas para solucionar los problemas ocasionados por el comercio sexual y por la discriminación padecida por las transgéneros.

La dirigenta señaló que "nuestro fin es contribuir con nuestras propuestas a dar seguridad social y cultural a todas las transgéneros, eliminando todo tipo de discriminación. Para ello es imprescindible reconocer que la identidad de género de nuestro sector no es igual al comercio sexual".

Avaria compartió la propuesta de la diputada María Antonieta Saa (PPD) de crear casas de tolerancia donde se ejerce de manera regulada el comercio sexual, "pues ello evitará que mujeres y transgéneros que ejercen tal oficio no sean víctimas de la violencia, como suele suceder", acotó.
---------------

Nota personal:Una mujer u hombre transgénero es lo mismo que una mujer travesti y/o una mujer/hombre transexual

Transgénero=Travesti=Transexual=Travesti=Transgénero=Todos los conceptos son los mismos.

miércoles, 30 de agosto de 2006

Besos contra el odio

http://www.mhol.org.pe/php/portada.php Fuente: Mhol Noticias-.
------------------------------------------------------------------------

Golpes, insultos, intervenciones y arrestos ilegales forman parte del día a día miles de ciudadanas lesbianas, trans, gays y bisexuales que transitan y viven en el Centro de Lima.

Para frenar la violencia e impunidad del Serenazgo de la Municipalidad de Lima
activistas y organizaciones LTGB convocan a la intervención Besos contra el Odio el viernes 1º de septiembre a las 6.30pm en la Plaza San Martín.

La intervención reunirá a parejas hetero y homosexuales que demostrarán su afecto en público, denunciando la intolerancia y violencia, y exigiendo el respeto al derecho a ser quienes realmente son.

Si desea más información comuníquese con Giovanny Romero Infante al 3322945 / 97322956 /
gromero@mhol.org.pe / www.mhol.org.pe

lunes, 28 de agosto de 2006

Película " Desayuno en Plutón " pasea a una transexual de la Irlanda y Londres en años 60

EL Correo/Oskar L. Belategui-.
----------------------------------------------
Neil Jordan siempre acaba por regresar a Irlanda para abordar, aunque sea de manera tangencial, la turbulenta historia de su país natal. El autor de 'Mona Lisa' y 'Entrevista con el vampiro' retrata en su último filme a una mujer encerrada en un cuerpo de hombre, un ser frágil pero valiente que vivirá los enfrentamientos entre el IRA, el Ejército británico y los paramilitares en los años 60 y 70. La crónica de un tiempo donde la sordidez se daba la mano con el hedonismo.

'Desayuno en Plutón' se basa en una novela de Patrick McCabe, de quien Jordan ya adaptó 'The Butcher Boy'. «¿Cómo consigue alguien sobrevivir en un mundo profundamente agresivo simplemente siendo uno mismo?», se interroga el realizador. Nuestro andrógino héroe responde al nombre de Kitten, un bellezón al que los albañiles silban por las calles de Londres.

Kitten, fotograma superior derecho, bautizado en realidad Patrick Braden, fue depositado nada más nacer en la puerta de una parroquia en Tyreelin, un pueblo irlandés de postal. Su madrastra, dueña de un pub, le sorprenderá de niño poniéndose ropa de chica y untándose con pintalabios. Ya adolescente, Kitten se sumerge de lleno en el ambiente glam de Londres mientras indaga el paradero de su madre.

Cillian Murphy, visto en '28 días después' y 'Batman Begins', sostiene el filme con una deslumbrante composición que a punto estuvo de proporcionarle el Globo de Oro. 'Desayuno en Plutón' cuenta además con la presencia de los tres intérpretes irlandeses más reputados: Liam Neeson, Brendan Gleeson y Stephen Rea, actor fetiche de Jordan; como un guiño a 'Juego de lágrimas', donde Rea se enamoraba de un hombre pensando que era mujer, aquí el protagonista le aclara en una escena que es un chico.

Con Brian Ferry

'Desayuno en Plutón' resulta un amargo cuento de hadas que alterna pasajes trágicos y cómicos. La inocencia de su protagonista, que deambula por la vida a corazón abierto, da pie a exaltar la diferencia, aunque Jordan se las arregla para no caer en la tópica historia de la transexual marginada.

«Mientras Patrick McCabe y yo escribíamos el guión, teníamos en la cabeza 'Cándido', la fábula de Voltaire sobre un eterno optimista que mantiene que vive en el mejor de los mundos posibles, incluso aunque el caos y la ruina le rodeen», relata Jordan. «A través de esa insana insistencia en ver el mundo como un lugar hermoso Patrick nunca pierde, aunque lo pierda todo».

A la impecable ambientación de la época, incluido un vestuario que parece salido del armario de David Bowie, 'Desayuno en Plutón' une una vibrante banda sonora de la época y cameos de luminarias musicales como Brian Ferry y Gavin Friday.
-----------------------
SINOPSIS

Londres, mediados de los 70. Una joven y moderna belleza pasea por una calle empujando un carrito. Los albañiles en los andamios le silban, pero ella responde rápidamente con un comentario mordaz; su historia, la historia de Patrick "Kitten" Braden (Cillian Murphy), es demasiado fuerte para su gusto. Tyreelin, Irlanda, 1958. Un pueblo irlandés de postal. Sólo los madrugadores pájaros son testigos de cómo una rubia y delgada mujer deposita un bebé en la puerta de una parroquia y se aleja rápidamente. ¿Parece el sacerdote que abre la puerta sorprendido, angustiado, culpable? El padre Bernard (Liam Neeson), como los chismorreantes pajarillos pueden atestiguar, no ha sido el mismo desde que la rubia sirvienta se fue. El huérfano es rápidamente enviado a Ma Braden (Ruth McCabe), que será su madrastra. Ma es dueña de un pub y 9 ó 10 años después se horroriza al encontrar al joven Patrick con un vestido de su hermanastra y poniéndose pintalabios. Con la revelación de que no es su madre viene la pregunta, "¿quién es mi verdadera madre?". El padre de un amigo le revela a Patrick tres importantes cuestiones: su madre es Eily Bergin (Eva Birthistle), la chica más guapa del pueblo, que se parecía a la famosa actriz Mitzi Gaynor y que una vez la vio en Londres. Años después las piezas comienzan a encajar cuando Patrick, adolescente metido en el glam-rock y el maquillaje, abre con ayuda del vapor una.

-------------------------------------

Trailer de la pelicula, en Español, hemos de decirte que la hemos visto y nos ha parecido impresionante.



(El anterior trailer nos lo han eliminado por Derechos de Copyright (¿?))

sábado, 26 de agosto de 2006

Una plataforma tacha las presentaciones de festeras de «exaltaciones endogámicas»

Levante/El Mercantil Valenciano-.
-----------------------------------

Ha dirigido un escrito al edil explicándole que es un acto excluyente y sectario y que debe cambiarse

M. Castelló, l'Alcúdia de Crespins-.

La Plataforma per la Igualtat de l'Alcúdia de Crespins ha criticado la forma en que se celebran aún las presentaciones y proclamaciones de festeras en los municipios de la Comunitat Valenciana y ha pedido un cambio en la concepción de estas presentaciones y una adaptación a los nuevos tiempos y a las nuevas leyes. Según la plataforma, este acto de presentación de festeras o reinas
«discrimina y reprime a las minorías y a los colectivos que no se sienten identificados» con este esquema social, y tacha el acto de presentación de «exaltación endogámica».

Este colectivo de l'Alcudia de Crespins dice que «los poderes públicos deben garantizar la pluralidad y la laicidad de los actos institucionales» y recuerdan que el gobierno español ha aprobado recientemente reformas legislativas que han permitido «el desarrollo de los derechos históricos de colectivos reprimidos e ignorados por la sociedad», como los homosexuales o las mujeres víctimas de malos tratos a través de la Ley de la Igualdad. Este colectivo
afirma que políticos que militan en partidos que han propiciado estos cambios «miran hacia otro lado cuando se trata de adecuar ese mismo marco legal y social» al acto de presentación de las fiestas y exigen una postura coherente al respecto.

De esta misma forma,
piden concretamente al alcalde socialista de l'Alcúdia de Crespins, que «haga los cambios necesarios y adapte las fiestas a los nuevos tiempos» y citando la «nueva forma de gobernar», reclama que este acto «respete a todos los gays, lesbianas, bisexuales, transexuales así como a todas las mujeres que luchan por un futuro en igualdad» porque opinan que el acto de presentación, que este año se celebra por duplicado para infantiles y adultos, se trata de «un acto excluyente, sectario y que favorece la represión y menosprecio hacia las personas que entienden la vida de otra manera».

El texto de protesta por la concepción que desde los ayuntamientos se mantiene sobre los actos de proclamaciones de festeras se ha hecho público en forma de cartel, se ha repartido por la población, y se dirige al concejal delegado de fiestas y al propio alcalde de l'Alcúdia de Crespins.