Fuente: El Mercurio (España)-.
-------------------------------------------------
El Ministerio de Educación de Córdoba separó del cargo la semana pasada a Verónica Giordano, directora transexual de una escuela de la provincia de Córdoba, en Argentina. Giordano busca desde marzo la autorización para su adecuación sexual. El Ministerio de Educación provincial separó a Giordano de su cargo por supuestos "problemas de convivencia entre adultos", según la explicación ministerial.
Además, el organismo estatal justificó la dedición en la “mala gestión” adjudicada a la directora.
Verónica es transexual y sufre “disforia de género”. Este es el nombre de una manifestación del síndrome de Harry Benjamín.
Como consecuencia de este síndrome, Verónica tiene el cuerpo de un varón y la psiquis de una mujer.
Por este motivo, la directora inició los trámites legales en marzo de este año para practicarse una operación de adecuación sexual.
Verónica Giordano asumió en 2003 la dirección de la escuela en la localidad cordobesa de San Francisco a través de un concurso y con altas calificaciones.
-------------------------
* Noticia relacionada con: ARGENTINA: La Comunidad Homosexual Argentina (CHA) y un grupo de padres se moviliza a favor de Giordano ------------------
Trans_Bitacora: ¿Y quien califica la capacidad al Ministerio de Educación?
Fuente: 26Noticias-.
-------------------------
Se llama Mariam Ginne y asegura tener un parentesco con la modelo que recientemente fue declarada persona no grata por sus dichos discriminatorios contra la comunidad TLGB.
Cuando Valeria Mazza dijo que los homosexuales no estaban preparados para adoptar, se armó flor de escándalo y dio que hablar.
Uno de los que puso el grito en el cielo fue Roberto Piazza. Homosexual asumido públicamente, le había declarado a Canal 26 que la modelo “no solo ha dicho eso, invito a toda la gente que se meta en Internet y ponga Valeria Mazza y sus declaraciones contra la homosexualidad, sus declaraciones sobre Pinochet, sus declaraciones sobre el aborto, sobre la antinatura...”
Lo cierto es que el pasado sábado en la Macha del Orgullo Gay 2008, la modelo fue declarada “persona no grata” (*1) y ahora una insólita noticia dará que hablar: Valeria Mazza tiene una pariente travesti.
Se llama Mariam Ginne, nació en Córdoba y se apellida Mazza. Dice ser “una chica del tercer sexo, no me gusta la palabra travesti. Siempre me sentí inclinada hacia el mundo del espectáculo, así que me puse a desfilar y luego hice programas de teve en Canal 10 de Córdoba”.
Desde hace 4 meses vive en Buenos Aires y estudia comedia musical y teatro. Fue telemarketer, camarera, bar woman, todo para llegar a un trabajo digno.
Dijo que se puso en contacto con Piazza y le contó su historia: “Yo adoraba a Valeria como top model y figura del espectáculo. ¡Soñaba con ser la Valeria Mazza de las travestis! Es más, por una tía me enteré de que mi tatarabuela, Emma Mazza, era hermana de Francisco Mazza, el abuelo de Valeria. Es un parentesco lejano, pero hay, sin dudas, una conexión sanguínea”, declaró Mariam.
“Me llama mucho la atención que viniendo ambas de buena familia, ella tenga opiniones tan despectivas para los seres humanos”, agregó esta diosa que participó de la Marcha del Orgullo con un improvisado vestido de novia.
¿Qué dirá Valeria a esta novedad insólita en medio de la polémica que generaron sus declaraciones?
--------------------------
(*1) ARGENTINA: Celebraron la XVII Marcha del Orgullo LGTB de Buenos Aires
Fuente: TRANS ILGA (Perú)-.
---------------------------------------
El día sábado 11 de octubre se celebró un evento por la visibilización trans que se hace en Europa desde hace 12 años y que este año fue dedicado al tema la despatologización de la transexualidad. El pedido de los distintos movimientos, y el nuestro, es que se deje de considerar como “trastorno mental” el travestismo y el transexualismo.
El Manual de Diagnóstico de la Asociación Psiquiátrica Americana (APA), el DSM IV, considera que un trastorno de identidad sexual (en inglés: Gender Identity Disorder) representaría una profunda alteración del sentido de identidad del individuo con respecto a la masculinización o a la feminización, es decir, una identificación intensa y persistente con el otro sexo, acompañada de malestar persistente por el propio sexo (1).
Según la APA deben cumplirse los siguientes criterios para efectuar el diagnóstico de dicho trastorno (2):
* Criterio A: Deben haber pruebas de que el individuo se identifica, de un modo intenso y persistente, con el otro sexo, lo cual constituye el deseo de ser, o la insistencia en que uno es, del otro sexo.
* Criterio B: Esta identificación con el otro sexo no es únicamente el deseo de obtener las supuestas ventajas relacionadas con las costumbres culturales. Deben existir también pruebas de malestar persistente por el sexo asignado o un sentido de inadecuación en el papel de su sexo.
* Criterio C: El diagnóstico no debe establecerse si el individuo padece una enfermedad física intersexual (ejemplo: síndrome de insensibilidad a los andrógenos o hiperplasia suprarrenal congénita).
* Criterio D: Para efectuar el diagnóstico deben existir pruebas de malestar clínicamente significativo o deterioro social, laboral o de otras áreas importantes de la actividad del individuo.
Entonces, ¿todas las personas que se identifican con el género opuesto al esperado para su sexo, que hacen cambios en sus cuerpos para cumplir con los estereotipos establecidos por la sociedad y no presentan malestar significativo, ni deterioro social alguno por su condición, no padecerían de un trastorno de identidad sexual? Basándonos en el manual de diagnóstico de la APA efectivamente NO sería un trastorno, y no tendríamos que reclamar el calificativo patologizador de trastorno a la comunidad médica psiquiátrica hacia los transvestis y/o transexuales. Pero, ¿qué sucede?, ¿por qué el reclamo?
Porque en la última revisión de la Clasificación estadística Internacional de Enfermedades y otros problemas de salud (CIE-10) de la Organización Mundial de la Salud (OMS) se consideran dentro de los trastornos mentales y como trastornos de la identidad sexual: el transvestismo no fetichista y el transexualismo. Y, el Manual de diagnóstico de la APA, el DSM IV, señala que recoge estas entidades dentro de una misma categoría, denominada trastorno de la identidad sexual (3).
¿Qué dice el CIE-10 sobre transvestismo y transexualismo? El CIE-10 define estos trastornos de la siguiente manera:
Transvestismo no fetichista (4), consiste en llevar ropas del sexo opuesto durante una parte de la propia existencia a fin de disfrutar de la experiencia transitoria de pertenecer al sexo opuesto, pero sin ningún deseo de llevar a cabo un cambio de sexo permanente y menos aún de ser sometido a una intervención quirúrgica para ello.
Transexualismo, consiste en el deseo de vivir y ser aceptado como un miembro del sexo opuesto, que suele acompañarse por sentimientos de malestar o desacuerdo con el sexo anatómico propio y de deseos de someterse a tratamiento quirúrgico u hormonal para hacer que el propio cuerpo concuerde lo más posible con el sexo preferido.
Esta clasificación no detalla los criterios para diagnosticar estos trastornos y da a entender que toda persona travesti y/o transexual padece de un trastorno mental, es decir, están enfermos. Indistintamente si esto les produce algún malestar significativo o deterioro social de algún tipo. La Asociación Psiquiátrica Americana estaría aceptando esta posición en su Manual de diagnóstico, el DSM IV.
En 1973, la APA eliminó la homosexualidad de su Manual de diagnóstico y en 1990 la OMS hizo lo mismo. El fundamento fue que no era inherente a la homosexualidad presentar malestar significativo, ni deterioro social alguno, por ello no podía considerársele un trastorno mental. Basándonos en esto, ¿por qué se considerarían el transvestimo y el transexualismo como trastornos mentales si se sabe que no todos los travestis y transexuales presentan malestar o deterioro social alguno, más bien presentan conflictos del tipo que presentaría cualquier persona sin ser trans?
Al parecer detrás de la respuesta existe el prejuicio marcado hacia la aceptación de la diversidad sexual o de cualquier posibilidad que difiera de los parámetros que la sociedad impone. Y estos prejuicios NO pueden ser motivo para no analizar ni responder cabalmente a las interrogantes que estas identidades plantean a instancias como la APA y la OMS, así como a la sociedad en su conjunto.
Tenemos que tener claro que estos manuales de diagnóstico no contemplan las causas para tal o cual trastorno, sino que describen las características necesarias para diagnosticarlos. Por ello, cuando estos manuales dicen que para diagnosticar el “trastorno de identidad sexual” la persona debería presentar deterioro social, quiere decir que el entorno más próximo a la persona que lo padece debe dar fe de que éste, no puede adaptarse a las situaciones cotidianas de la vida (trabajo, estudio) y ello limita su desarrollo personal; se trata de una regla para cualquier trastorno mental.
Nosotros creemos que el deterioro social que se puede presentar, en este caso en la población trans (travestis, transexuales o transgéneros) es una consecuencia de su relación con la sociedad, porque ésta no acepta las distintas identidades, dificultando sus procesos de socialización, desde la familia, la escuela, el espacio laboral y/o la comunidad en general; en suma, limitando sus espacios de desarrollo personal. Esto es lo que provoca en muchas personas de identidad trans deterioro social por la discriminación y la exclusión social de la que son objeto. Por tanto, lo que estos manuales describen como un síntoma en la persona puede considerarse más bien una consecuencia del accionar social y bajo esa premisa no tendría por qué estar considerado un trastorno individual.
Dania Farfán Torres
Instituto Runa
----------------------
(1) Definición extraída del DSM IV. (Archivo .pdf)
(2) Criterios diagnósticos del Manual de la APA.
(3) Extracto del apartado:Relación con los Criterios Diagnósticos de Investigación de la CIE-10. (Archivo .pdf)
(4) Diferenciado del transvestismo fetichista en el que hay una excitación sexual acompañando a estas experiencias de cambio de vestido.
Fuente: Terra Actualidad - EFE-.
---------------
Los galardones honoríficos del Festival Internacional de Cine Lésbico Gay de Madrid han recaído en su XIII edición en la directora Belén Macías, por su primer largometraje 'El patio de mi Cárcel', y en la actriz transexual Carla Antonelli (foto), por su papel en la serie de televisión 'El síndrome de Ulises'.
En el ecuador del LesGaiCineMad, que comenzó el 30 de octubre y finaliza el próximo 9de noviembre con la entrega de los Premios del Público y del Jurado, la Fundación Triángulo, organizadora del festival, ha dado a conocer a los ganadores de los premios de honor que se otorgarán hoy en una gala en la Fundación Ateneo Cultural 1º de Mayo.
Pilar Bardem será una de las invitadas a la gala de esta noche y la encargada de entregarle el galardón en el apartado televisivo a la activista y actriz transexual Carla Antonelli gracias a su papel en la serie televisiva 'El síndrome de Ulises'.
Según los organizadores de LesGaiCineMad, Antonelli interpretaba en la serie -que dejó de emitirse el pasado 9 de octubre- el papel de 'una mujer sin complejos y luchadora' siendo un ejemplo de 'inclusión de personajes homosexuales y transexuales en la televisión y contribuyendo a su normalización'.
En el capítulo cinematográfico se ha valorado 'el tratamiento acertado del lesbianismo como un apartado más de la femineidad' en la ópera prima de la realizadora catalana Belén Macías, 'El patio de mi cárcel'.
Las encargadas de hacer entrega del premio a la realizadora catalana serán las actrices Natalia Maceo y Ledicia Sola, quienes viven la historia de amor lésbico en el marco del drama de mujeres protagonizado por Verónica Echegui e inspirado en el grupo teatral Yeses de la cárcel madrileña de Yeserías.
El próximo 9 de noviembre, coincidiendo con la clausura del festival se entregarán los premios del público al mejor largometraje -3.100 euros-, al mejor documental -2.100 euros-, al mejor Cortometraje -900 euros- y a la mejor obra española -1.000 euros-.
Igualmente un jurado designará entre los 117 títulos exhibidos el mejor cortometraje, dirección y largometraje en el apartado documental así como el mejor guión, actor, actriz, cortometraje, cortometraje de animación, pieza de videocreación, dirección y largometraje en el apartado de ficción.
Por último se elegirá, dentro de la sección española, el mejor director, mejor documental, mejor cortometraje y mejor obra.
Fuente: El Universal-.
----------------------------
Por primera vez, la Corte revisa alcances de modificar sexo
El ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación Sergio Valls Hernández propuso a sus compañeros de la Primera Sala amparar a una mujer transexual para que se le otorgue un acta de nacimiento nueva, en la que se asiente su nombre de mujer y se precise que es una persona del sexo femenino.
Se trata del primer caso en el que la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) revisa la validez y los alcances de un cambio de identidad de una mujer transexual. Y, de entrada, se estima que la propuesta del ministro Sergio Valls puede sumar —en los próximos días— los votos necesarios para otorgar el amparo.
Por lo novedoso del tema y la relevancia que tiene para fijar los alcances de algunas garantías previstas en la Constitución, el caso fue atraído por la Corte, a petición del ministro José Ramón Cossío, desde el 14 de mayo pasado.
Como parte de la propuesta que presentó a sus compañeros de la Primera Sala, el ministro Valls Hernández también les planteó girar instrucciones al registro civil del Distrito Federal para que el cambio de identidad de la mujer transexual no se revele y se mantenga en secreto.
Una de las principales demandas de la mujer transexual es que su nueva identidad quedé protegida.
La persona en cuestión, de quien se protegió su nombre, una vez que cambió físicamente de sexo, acudió en primera instancia ante un juez civil del Distrito Federal para pedir que su acta de nacimiento se adecuara a su cambio de sexo y que dicha modificación no se revelara.
Pero, de acuerdo con la normatividad vigente en la capital del país (en el artículo 138 del Código Civil para el Distrito Federal), el juez sólo autorizó que se hiciera “una anotación marginal” en su acta de nacimiento, en donde se colocara el nombre de mujer que pedía, con sus mismos apellidos y en la que se aclarara que su sexo ahora era femenino.
El juez se negó a ocultar su cambio de identidad, porque de acuerdo con la legislación vigente en la ciudad de México esto no es posible.
En su sentencia, el juzgador dejó en claro que el cambio asentado en el acta de nacimiento únicamente era para el efecto de modificar su nombre y sexo en el documento, pero sin que esto cambiara su situación jurídica, su filiación o le permitiera contraer matrimonio, porque en la actualidad las personas que cambian físicamente de sexo sólo pueden unirse mediante sociedades de convivencia.
La mujer transexual impugnó la decisión, pero la sentencia fue ratificada por el Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal. Inconforme con la nueva decisión, el quejoso volvió a impugnar la medida mediante un juicio de amparo, el cual fue atraído por la Suprema Corte de Justicia y ahora es revisado por los ministros de la Primera Sala.
------------------------------------
* Relacionada con: MÉXICO: Revisan validez de cambio de mujer transexual
(Las y los participantes del 2do. Encuentro de ATTTA Red Nacional. Foto: M. Bustamante, AGM)
----------------------------------
Fuente: AGMagazine-.
-----------------------------------
Comenzó ayer en Santiago del Estero el Segundo Encuentro Trans de ATTTA Red Nacional, en el marco del proyecto de la FALGBT (Federación Argentina de lesbianas, Gays, Bisexuales y Transexuales). Cobertura exclusiva de AG Magazine.
Por segundo año consecutivo, ATTTA (Asociación Travestis, Transexuales y Transgéneros de Argentina) realiza bajo el auspicio del Fondo Mundial, la edición 2008 de su encuentro nacional. En esta oportunidad las anfitrionas son las representantes de la organización en Santiago del Estero.
El evento cuenta con la participación de la Fundadora de ATTTA y observadora de la Red Lac Trans María Belén Correa, el asesor técnico de la Red, Aldo Fernández Turitich, así como también de la referente en Uruguay de la mencionada organización, Gloria Alvez Mariño.
Para el evento llegaron a esta capital provincial, referentes trans de las provincias de Salta, Jujuy, Tucumán, Catamarca, La Rioja, Chaco, Corrientes, Formosa, Córdoba, Santa Fe, Neuquén, Río Negro, Mendoza, San Luis, Buenos Aires y la Capital Federal.
Entre los invitados e invitadas que ya participan de las jornadas, están Mauro Cabral de Mulabi (Espacio Latinoamericano de Sexualidades y derechos, Área Observatorios), Juan Manuel Burgos del Grupo del Jueves, de Córdoba y representantes de la comunidad LGBT local.
(Claudia Pía Baudracco, Graciela Toscano (INADI) y Luisa Paz en la apertura del encuentro. Foto: M. Bustamante, AGM)
En la inauguración, Luisa Paz, Coordinadora de ATTTA Santiago saludó a los presentes, y agradeció el esfuerzo que significa llegar desde las distintas partes del país. Paz afirmó además que "este tipo de eventos son muy importantes, a veces no se le presta atención a estos talleres, pero son fundamentales para conocer la vida de otras chicas que quizá no la pasaron tan bien como nosotras". Agregó además que "es un sacrificio muy grande, así que tenemos que aprovecharlo".
Por su parte Claudia Pía Baudracco, de ATTTA Buenos Aires, dijo sentirse "muy orgullosa de la multiplicación del compromiso en todo a lo concerniente con derechos humanos, y es por eso que Santiago del Estero es la segunda sede que nos alberga".
En el final tomó la palabra la representante local del INADI (Instituto Nacional contra la Discriminación), Graciela Toscano, quien habló sobre el trabajo de su oficina en la provincia y las repercusiones de esta actividad: "el norte es bastante conservador, bastante fóbico en un montón de cosas y este planteo de género y el compromiso de difusión en el que todas y todos nosotros estamos, es también un paso más para que la sociedad acepte las condiciones de las demás personas".
Las actividades finalizan el viernes con la realización de la Marcha del Orgullo en la capital santiagueña.
Informe y fotos de Marco Bustamante, AG Magazine
Fuente: Noroeste-.
--------------------------
El Ministro de la Suprema Corte de Justicia, Sergio Valls Hernández, le propuso a sus compañeros de la Primera Sala amparar a una mujer transexual para que se le otorgue un acta de nacimiento nueva, en la que se asiente su nombre de mujer y se precise que es una persona del sexo femenino.
Se trata del primer caso en el que la Suprema Corte de Justicia de la Nación revisa la validez y los alcances de un cambio de identidad de una mujer transexual. Y, de entrada, se estima que la propuesta del Ministro Valls puede sumar, en los próximos días, los votos necesarios para otorgar el amparo.
Por lo novedoso del tema y la relevancia que tiene para fijar los alcances de algunas garantías previstas en la Constitución, el caso fue atraído por la Corte, a petición del ministro José Ramón Cossío, desde el 14 de mayo pasado.
Como parte de la propuesta que le presentó a sus compañeros de la Primera Sala, el ministro Sergio Valls también les planteó girar instrucciones al registro civil del Distrito Federal para que el cambio de identidad de la mujer transexual no se revele y se mantenga en secreto.
Porque una de las principales demandas de la mujer transexual es que su nueva identidad quedé protegida.
La persona en cuestión, de quien se protegió su nombre, una vez que cambió físicamente de sexo, acudió en primera instancia ante un juez civil del Distrito Federal para pedir que su acta de nacimiento se adecuara a su cambio de sexo y que dicha modificación no se revelará.
