jueves, 2 de octubre de 2008

INTERNACIONAL: Vaticano no acepta al embajador francés porque es gay


Fuente: SentidoG-.
------------------------------
Vaticano

Como ocurrió con el caso de Alberto Iribarne, que debía ser embajador argentino ante el Vaticano y no lo fue, también se ha planteado una hasta ahora discreta crisis nada menos que con Francia, la "hija predilecta de la Iglesia".

La historia bien francesa del "embajador búscase, desesperadamente", es mucho más complicada y "picante" y puede terminar en un escándalo.

Pese a la presunta luna de miel enarbolada entre el Papa alemán y el presidente francés, Nicolás Sarkozy, pasa el tiempo y no llega el plácet para el sucesor del embajador Bernard Kessdijian ante la Santa Sede, que murió de cáncer en París a los 64 años, mientras "Sarkó" se encontraba en Roma, en diciembre de 2007. ¿Qué pasa? Tanto en el Vaticano como en París el silencio es absoluto.

Pero los rumores circulan en esta Roma chismosa y en las "murmurationes" cotidianas en los pasillos vaticanos.

Lo concreto es que cuando Benedicto XVI viajó a París y Lourdes entre el 12 y el 15 de este mes, en una gira apostólica muy importante para las relaciones entre el Vaticano y la Francia campeona del laicismo, en la espléndida Villa Napoleone, sede de la Embajada ante la Santa Sede, el inquilino principal era el encargado de Negocios, Pierre Cochard, aunque hacía casi nueve meses que habían comenzado las gestiones diplomáticas para reemplazar al embajador Kessdijian, quien presentó cartas credenciales al papa Benedicto XVI en 2005.

Hace unos días, el diario católico conservador Le Figaro proporcionó una clave importante. En una información de apenas seis líneas informó que ante la Santa Sede el gobierno de París había presentado para ser embajador a un personaje importante: el secretario general adjunto del Qai d'Orsai, la Cancillería francesa.

El cargo identifica al número dos de la carrera diplomática. Su nombre: Jean-Loup Kuhn-Delforge.

Pero según Le Figaro, desde la Secretaría de Estado vaticana el nombramiento no había sido aceptado por el "perfil personal" del candidato. Como se hizo con nuestro propuesto embajador Alberto Iribarne, el Vaticano no dice nada: simplemente el plácet no sale, queda archivado.

Anteanoche, la agencia de noticias italiana AGI escribió en una crónica titulada "no se encuentra un embajador hétero y monógamo", que el primer candidato del Presidente Sarkozy fue el conocido historiador Max Gallo, quien no aceptó.

Otro candidato rebotó porque es divorciado y vuelto a casar como Sarkó, que tiene entre pecho y espalda tres casamientos y dos divorcios. Otro aspirante "es un diplomático, homosexual declarado y militante, tanto que agregó a su propio apellido el del hombre con el que convive abiertamente", señala AGI.

Según Le Figaro hay dos "buenos candidatos" de repliegue. Stephane Chmelewsky, un diplomático que organizó el viaje del Papa a Francia y el hombre de negocios Marc Odendall, que también es ciudadano alemán y está bien vinculado al Vaticano.

Hasta ahora la única novedad que se ha registrado es el cambio del encargado de Negocios Pierre Cochard por el ministro Alexander Morois.

El presidente Sarkozy se mostró abierto con el Papa, que lo visitó, y ambos coincidieron en abrir un período de gran colaboración con el "laicismo abierto". Francia es muy celosa de su autonomía y de la neutralidad del Estado en materia religiosa.

No se sabe si Sarkó digerirá el rechazo implícito del candidato oficial por parte de la Santa Sede o, como se temía en el caso argentino, la perspectiva será que durante un largo tiempo no haya un embajador francés en Villa Napoleone porque el Vaticano no responde al pedido de plácet para demostrar su oposición al candidato.

Tal vez Francia ha presentado ya un nuevo candidato, tal vez no.

En Argentina, el jueves, la crisis del caso Iribarne concluyó definitivamente cuando el Vaticano anunció al encargado de Negocios, Hugo Gobbi, que en sólo seis días el Papa había aceptado a "Juampi" Cafiero como nuevo embajador de nuestro país.

La crisis con Francia, cuyos contornos comienzan a hacerse públicos, cumplirá diez meses en octubre. Demasiado tiempo: más tiempo pasa y más se roza el escándalo.
----------------------------
Nota personal: ¿No deberían los países y sus ciudadanos rechazar a un Papa que fué de las filas de Adolf Hitler?

miércoles, 1 de octubre de 2008

INTERNACIONAL: ACCIÓN URGENTE: ARGENTINA

Fuente: ILGA Trans Secretariat-.
-------------------------------------------


ACCIÓN URGENTE

Argentina: Piden a las Autoridades de La Matanza que aprueben la Ordenanza que estipula que se llame a travestis, transexuales y trans por el nombre de su elección en los centros de atención de salud.

RESUMEN

El Subsecretario de Salud del Partido de La Matanza, Provincia de Buenos Aires, Sr. Juan Pablo Incocciati, rechazó la Ordenanza aprobada por unanimidad por el Honorable Concejo Deliberante de esa localidad y que establecía que las personas travestis, transexuales y trans fueran llamadas en los centros de atención de salud por el nombre de su elección.

Entre los derechos violados en este caso se encuentran:

DERECHO A NO SER DISCRIMINADA/O.

DERECHO A LA LIBRE EXPRESIÓN.

DERECHO AL DISFRUTE DEL NIVEL MÁS ALTO POSIBLE DE SALUD FÍSICA Y MENTAL.

ACCIÓN

La Comisión Internacional de Derechos Humanos para Gays y Lesbianas (IGLHRC) se une al Movimiento Antidiscriminatorio de Liberación (M.A.L.) en un llamado de urgencia pidiendo que se envíen correos electrónicos o faxes, exhortando a las autoridades del partido de La Matanza a adoptar sin reservas la Ordenanza que establece que las personas travestis, transexuales y trans sean llamadas en los centros de atención de salud por el nombre de su elección.

Por favor, envíe su carta a:

-Sr. Fernando Ezpinoza Intendente de La Matanza
Teléfono / Fax: +54 11 44413551
Correo electrónico:
fernandoespinoza@lamatanza.gov.ar

-Sr. Juan Pablo Incocciati Subsecretario de Salud del Partido de La Matanza
Teléfono / Fax: +54 11 4651-0740 o 4441-6788
Correo electrónico:
saludpublica@lamatanza.gov.ar

-INADI - Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo
Dirección: Moreno 750, 1º piso, C1091AAP, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Teléfono: +54 11 4340 9407
Correo electrónico:
inadi@inadi.gov.ar

Dirección de Derechos Humanos de La Matanza

-Sra. Gina Dinardo
Teléfono: +54 11 4441 9130
Correo electrónico:
gdinardo@lamatanza.gov.ar
Defensoría del Pueblo del La Matanza

-Sra. Silvia Caprino Alejandra Dulce Martines
Dirección: Hipólito Yrigoyen 2661, San Justo.
Teléfono /Fax: +54 11 4482 6229
Correo electrónico:
defensoriadelpueblo_lamatanza@yahoo.com.ar

Programa de VIH/SIDA de La Matanza

-Dr. Jorge Pueyo
Lic. Gabriela Fernández
Teléfono /Fax: +54 11 4651 1381
Correo electrónico:
provihlama@yahoo.com.ar

Movimiento Antidiscriminatorio de Liberación (M.A.L.)

-Diana Sacayan (Representante para ILGA-LAC cono Sur)
Correo electrónico:
amancaylafe@yahoo.com.ar

IGLHRC:Programa para America Latina y el Caribe
Correo electrónico:
fdelio@iglhrc.org

EJEMPLO DE CARTA

Sr. Fernando Ezpinoza

Intendente del partido de La Matanza

Le escribo en nombre del Secretarido Trans de la Asociación Internacional de Lesbianas, Gays, Transexuales, Bisexuales e Intersexuales (ILGA) para solicitar su apoyo a la adopción sin reservas de una medida que abordaría un importante problema que un postergado grupo de personas de su comunidad sufre a diario: el de las personas travestis, transexuales y trans. Específicamente le solicitamos que apoye la Ordenanza que establece que en los centros de atención de salud del partido de La Matanza se provea a estas personas de un nivel de respeto y humanidad básico al requerir que sean llamadas por el nombre de su elección, reflejando su identidad de género.

Cuando asumen su identidad de género, la mayoría, si no todas las personas travestis, adoptan un nuevo nombre más acorde con su sentido personal de identidad que el nombre que les fue dado al nacer. Ese nombre elegido es parte de su identidad, tal como lo es el suyo o el mío. En el contexto del cuidado de la salud, en particular, el respeto para con las personas travestis comienza por el reconocimiento de sus nombres de elección. A la hora de ir a un hospital las personas travestis y sus familias saben que se exponen a una sistemática violencia, abandono de persona y mala praxis. Por esa razón, en situación de enfermedad, se resisten a ser atendidas y cualquier otro recurso es preferible antes que padecer humillaciones, aunque a la larga esto las conduzca a morir solas en sus casas. El informe publicado por la Editorial Madres de Plaza de Mayo, La gesta del nombre propio 2006, releva que "el 70 por ciento de la población travesti no asiste a los hospitales y el promedio de vida de esta población redunda los 32 años".

La Ordenanza del Partido de La Matanza es un intento de combatir esta discriminación y de promover la dignidad básica y respeto que las personas travestis merecen. Ayuda a sostener la idea de que una parte primordial del buen cuidado de la salud subyace en el respeto básico de la personas destinatarias del servicio.

La Ordenanza había sido aprobada por unanimidad por el Honorable Concejo Deliberante de La Matanza. Sin embargo, el Subsecretario de Salud del Partido de La Matanza, Sr. Juan Pablo Incocciati, rechazó la Ordenanza dejando sin efecto la medida que hubiera provisto los cambios administrativos necesarios.

Como usted bien sabe ya existe una normativa en este sentido a nivel provincial. La resolución 2.359, firmada el año pasado para que se respete el nombre de travestis y transexuales en todo el ámbito de la Provincia de Buenos Aires. Algunos partidos de la provincia como por ejemplo el de Morón ya han avanzado con ordenanzas municipales en el mismo sentido. También en otras provincias, como la de Neuquén, el Ministerio de Salud ha reconocido ese derecho mediante la Resolución N° 733/08 y la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y la Ciudad de Rosario se han sumado a la misma iniciativa mediante sendas ordenanzas municipales.

Las autoridades de La Matanza deberían respetar y proteger los derechos de todos los ciudadanos sin discriminarlos por su orientación sexual o su identidad de género.

Confiamos en que usted dedicará a este tema toda la atención que merece.

Cordialmente,

Belissa Andía Pérez
Secretaria Trans
I L G A
Asociación Internacional de Lesbianas, Gays, Bisexuales, Trans, e Intersexuales.

C.c.: Sr Juan Pablo Incocciati, INADI, Sra. Gina Dinardo, Sra.Silvia Caprino Alejandra Dulce Martines

*Trans: Término que designa a las personas transgéneros, transexuales y travestis.

SECRETARIADO MUNDIAL TRANS DE ILGA
Eugenio de la Torre 191 3er Piso Urb. Maranga, Lima 32 - Perú
Telefax: (511) 578-0068 E-mail:
ilga_trans@ilga.org
Website:
http://trans_esp.ilga.org

INTERNACIONAL: No a la violencia hacia la población trans


Fuente: ILGA Trans Secretariat-.
--------------------------------------------

Desde hace algunos meses estamos buscando un consenso para elegir un día de acción mundial en contra de la violencia hacia la población trans, debido a las terribles noticias de muertes que nos llegan de todo el mundo.

Habiendo escuchado y recibido propuestas, las posibles fechas para una acción son:

Segundo sábado de octubre: desde hace 11 años, día por la visibilización trans en Europa.

20 de noviembre: día de la remembranza trans (también aniversario de la muerte de Franco y aniversario de la Revolución mexicana).

4 de mayo: se aprueba la primera ley de identidad de género en Turquía en 1988.

3 de abril: se instaura el Secretariado Trasn de ILGA para luchar por los derechos de las personas trans.

En la última votación hay una ligera preferencia por el Segundo sábado de octubre respecto de la otra fecha más votada, el 20 de noviembre. Por tanto, estas dos fechas serán llevadas a la Conferencia Mundial de ILGA para que la elección final se realice en un contexto más amplio y puedan llevarse a cabo un debate sobre el tema.

Asimismo presentamos nuestra sección
Prontuario de la intolerancia en la cual seguiremos informando de los atropellos ocurridos a la población trans para evitar que sus nombres y sus vidas se olviden, como un horizonte de lucha para seguir adelante.

Gracias a todas las personas que participaron en nuestra encuesta, los invitamos a que sigan colaborando con nosotros en siguientes sondeos.

ARGENTINA: Morón: Acciones concretas contra la discriminación

Fuente: ImpulsoBaires (La Plata, Buenos Aires, Argentina)-.
---------------------------------------------------------------------------

Morón -
El Concejo Deliberante de Morón aprobó un proyecto de resolución que apunta a evitar la discriminación de travestis y transexuales y que el Estado les garantice, como a cualquier ciudadano, los derechos sociales.

En declaraciones a Radio Provincia, la concejal Rogelia Franco explicó que en la iniciativa “le planteamos a la Legislatura provincial la necesidad de una norma que le permita a las parejas constituidas sin distinción de género u orientación social, la garantía de tener los derechos sociales y económicos”.

En el ámbito local, “queremos que los empleados del hospital como de centros de salud primaria, designen a los ciudadanos travestis o transexuales con el nombre de elección masculino o femenino”, precisó la edil.

Por último, remarcó que “trabajamos junto al Ejecutivo, avalados por el intendente Martín Sabbatella que siempre pensó que el Estado debe regular las relaciones sociales y promover la equidad sin ningún sesgo de discriminación”.

ARGENTINA: II MARCHA DEL ORGULLO LGTBI LESBIANAS GAY’S TRANSGENEROS BISEXUALES INTERSEXOS

Enviado a redacción-.
---------------------------------------

El sábado 15 de noviembre a las 18 hs. se realizará la Segunda Marcha del Orgullo LGTBI Lesbianas Gay’s Transgéneros Bisexuales e Intersexos de La Plata, desde Plaza Moreno a Plaza San Martin.

Bajo la consigna: “Por la identidad y los derechos de tod@s”. Las Reivindicaciones y exigencias puntuales de esta marcha son: Creación de un Área de la Diversidad Sexual, a nivel Provincial y Municipal, Derecho a la identidad, salud, trabajo, educación y justicia para todos y todas. Educación Sexual para la Libertad y el Placer. No a los Códigos de Faltas y Contravencionales represivos. Derecho a la identidad de género y libertad para decidir sobre nuestros cuerpos. Aborto Libre y Gratuito. ¡Basta de violencia! APARICION CON VIDA YA! DE JORGE JULIO LOPEZ, entre otras.

Pensamos que nuestro Estado debería posibilitar que sus ciudadanos pudiesen acceder a una igual oportunidad para el desarrollo de sus vidas. Sabemos que aun dista mucho para que esto sea una realidad, y avanzar en que así sea a veces parece un imposible; pero sostenemos que la lucha por la reivindicación justa de nuestros derechos es una acción política inherente y necesaria por parte de tod@s y cad@ uno de nosotr@s.

Por la repercusión obtenida en la Primer Marcha del Orgullo LGTBI en la ciudad de La Plata, todo indica que la cifra de asistentes será muy importante ya que, además, existe una gran cantidad de comitivas de toda la provincia de Buenos Aires.

Organizan:

*ATTTA (Asociación Travestís Transexuales Transgénero Argentinas)
*FALGBT (Federación Argentina de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Trans)
*Fenix
*Grupo Humanidad

CHILE: ILUSTRAN DERECHOS HUMANOS

Fuente: OpusGay (Chile)-.
-------------------------------------------

Con testimonios de lesbianas y mujeres transexuales

Con ingeniosas y creativas imágenes un grupo de diseñadores gráficos ilustró en Chile la Declaración Universal de los Derechos Humanos, texto que cumplirá en diciembre próximo 60 años de existencia.

La publicación de los jóvenes diseñadores Jenny Abud, Roberto Osses y Marcelo Uribe se divide en 120 páginas que incluyen la visión y testimonio sobre los derechos humanos de diversos sectores sociales, incluidas lesbianas y mujeres transexuales
.

Así por ejemplo, la directora de Rompiendo en Silencio, Erika Montecinos, señala en el texto que " deseo que el día de mañana asumirme como lesbiana no tenga costos sociales, ni profesionales, ni educacionales ", mientras que la activista transexual del Movilh, Karin Avaria, también expresó su parecer.

"¿Serán capaces de entender a una transexual? ¿Querrán comprender que sentimos nosotras realmente? ¿Les interesara que no sigamos muriendo en nuestro afán por armonizar nuestro cuerpo con nuestra mente?, indicó Avaria.

La publicación patrocinada por el Consejo Nacional de la Cultura y Las Artes fue lanzada ayer en el Centro Cultural Palacio de La Moneda en compañía del director de Amnistía Internacional, Sergio Laurenti, y del presidente del Movilh, Rolando Jiménez

ARGENTINA: LAS TRAVESTIS Y LAS TRANSEXUALES TAMBIÉN RECLAMAN

Fuente: Radio Salta (Salta, Argentina)-.
--------------------------------------------------------

Programaron una marcha para el día 1 de Octubre

*Realizarán una marcha para pedir que las dejen trabajar en un lugar provisorio en el Parque San Martín, al lado del lago.

*Anticipan la presentación de un recurso de amparo y aseguran sentirse perseguidas.

Travestis y transexuales presentarán un recurso de amparo para poder seguir en las calles ofreciendo sus servicios sexuales.

Aseguraron sentirse perseguidas por la policía a raíz del endurecimiento de los controles por parte de la fuerza, a partir de los reclamos de los vecinos de Barrio Hernando de Lerma.

"No tenemos democracia para nosotras esto es la represión", dijo Mary Robles, presidenta de la Asociación de Travestis y Transexuales de Salta. Manifestó que mañana continuarán con las marchas para solicitar que se les otorgue un lugar provisorio para trabajar en la zona del parque San Martín.

A su turno el concejal Eduardo Isasmendi indicó que "los gobiernos provincial y municipal deben tomar decisiones políticas porque éste es un problema de nunca acabar".

Comentó que todo esto se discutirá en un nuevo plenario convocado por el concejo deliberante para el 8 de octubre.

"Aquí queremos tener definiciones concretas porque no podemos seguir hablando", dijo el edil. Puso como ejemplo los boxes de oferta de sexo que existen en Holanda.