jueves, 4 de septiembre de 2008

ARGENTINA: La Legislatura, por la identidad de género


Fuente: NU Noticias Urbanas (Buenos Aires, Argentina)-.
-----------------------------------
Por Joaquín Arroyo

ANUNCIARON SANTILLI Y MAFFÍA

El vicepresidente Primero de la Legislatura porteña, Diego Santilli, y la diputada Diana Maffía anunciaron el martes, en una conferencia que se realizó en el Salón Eva Perón, el decreto que determina el respeto a la identidad de género en las dependencias del Poder Legislativo de la Ciudad. Acompañados por la presidenta de la Asociación de Lucha por la identidad Travesti y Transexual, festejaron el avance de esta política de inclusión.

La lucha por la libre identidad de género dio el pasado día 2 de septiembre dos importante pasos en la Legislatura porteña. Uno de éstos fue el anuncio oficial del decreto de la Vicepresidencia Primera, que determina que se respete la identidad de género que quiera adoptar quien trabaje en las dependencias de la Legislatura sin importar lo que consigne su documento de identidad.
Este anuncio fue realizado en el salón Eva Perón por el vicepresidente Primero, Diego Santilli, la legisladora Diana Maffia y Lohana Berkins (fotografía superior), presidenta de la Asociación de Lucha por la identidad Travesti y Transexual (ALITT).

En el mismo marco, se informó que en la reunión de la comisión de Derechos Humanos, Garantías y Antidiscriminación, que se había realizado pocas horas antes, se firmó el dictamen del proyecto de ley, ideado por Maffía, que propone el respeto a la identidad de género en todas “las dependencias de la Administración Pública Central local, entes descentralizados, entidades autárquicas, Empresas y Sociedades del Estado y todas aquellas otras organizaciones empresariales donde la Ciudad Autonóma de Buenos Aires tenga participación”.

"Nos vemos dificultadas y sometidas diariamente a situaciones de violencia en el reconocimiento de cuestiones básicas como educación, salud y trabajo", explicó Lohana. Y continuó: "Queremos que nuestras vidas cotidianas no sean reguladas por ningún tipo de prejuicio; celebramos el avance de una sociedad que va avanzando y madurando". "La identidad de género es un derecho humano básico que debemos respetar en todos los ámbitos públicos y privados”, agregó Santilli.

Por su parte, Maffía aseguró que "se trata de una política de reconocimiento que sin patologizar la identidad, sin judicializar ni establecer formas de control, sencillamente nos acerca a establecer igualdad política para la diversidad ciudadana". "Es de esperar que éste decreto anime a más diputadas y diputados a abrir oportunidades laborales a las personas transgénero”, concluyó.
----------------------------
Fuente: SentidoG (Buenos Aires, Argentina)-.
----------------------------

Implementarán resolución de identidad de genero en Legislatura porteña



La Comisión de Derechos Humanos, Garantías y Antidiscriminación de la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires, aprobó por 7 votos contra 1, el Proyecto de Ley que presentó la diputada Diana Maffia donde asegura que travestis y transexuales sean nombradas y nombrados respetando su identidad de género.

El proyecto de ley amplía lo establecido por la Resolución 122/03 de la entonces Secretaría de Educación y la Resolución 2272/07 del Ministerio de Salud, ambas del ámbito de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, que garantizan el derecho a la salud y a la educación de aquellas personas cuya identidad de género no se corresponde con el sexo que fuera consignado en su documento de identidad. La extensión propuesta se orienta a promover derechos tales como el derecho al trabajo, el derecho a la vivienda, el derecho a la cultura, entre otros.

La ley tiene por objeto garantizar el cumplimiento del derecho a ser diferente, consagrado por el artículo 11 de la Constitución de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

De aprobarse el Proyecto, deberá respetarse la identidad de género adoptada por travestis y transexuales y podrá ser utilizado para cualquier gestión administrativa tanto en la Legislatura porteña como en las dependencias de la Administración Pública Central local, entes descentralizados, entidades autárquicas, Empresas y Sociedades del Estado y todas aquellas otras organizaciones empresariales donde la Ciudad Autonóma de Buenos Aires tenga participación.

Medidas similares se habín tomado anteriormente en los Centros de Salud, a raves de la Resolución 122/03 de la entonces Secretaría de Educación y de la Resolución 2272/07 del Ministerio de Salud, ambas del ámbito de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, que garantizan el derecho a la salud y a la educación de aquellas personas cuya identidad de género no se corresponde con el sexo que fueran inscriptas en su documento de identidad.

Por otro lado, el Ministerio de Salud de la Provincia de Buenos Aires a través de la Resolución 2359/07 indica a las y los trabajadores y profesionales de los hospitales de esta provincia que travestis y transexuales que asistan como pacientes sean designadas y designados por el nombre que elijan y no por aquél que figura en el documento a fin de evitar provocar incomodidad, falta de respeto, actitudes violentas, entre otras situaciones que obstaculizan el acceso a la salud por parte de estas personas.



Implementación en la Legislatura

Diego Santilli, vicepresidente primero de la Legislatura porteña y Diana Maffía, presidenta de la Comisión especial de Igualdad Real de Oportunidades y de Trato para Mujeres y Varones, ofrecieron este martes una conferencia de prensa para anunciar la implementación de la resolución sobre identidad de género.

Dicha resolución es interna, y obliga a las dependencias administrativas de la Legislatura a respetar la identidad de género adoptada por los empleados que utilicen un nombre distinto al consignado en su documento de identidad.

Además, en la conferencia estuvieron Lohana Berkins, presidenta de la Asociación de Lucha por la Identidad Travesti y Transexual (ALITT), y asesora de la Comisión de Derechos Humanos.

"La identidad de género es un derecho humano básico y los sectores públicos y privados deberían considerarlo así", dijo Santilli.

Y agregó: "Esta casa se debía ese derecho, el respeto a cada uno de sus empleados. Es un tema que nos tiene que unir a todos porque busca una mejor calidad de vida; ojalá podamos hacer más cosas de este tipo".

La legisladora Maffía festejó la firma de este decreto y destacó que diputados y diputadas de todos los bloques acompañaron el proyecto de ley de su autoría, que propone similares disposiciones para todo el ámbito estatal de la Ciudad.

Señaló que esta norma es una "política de reconocimiento" y que "puede cambiarle la vida a mucha gente en términos de inclusividad social".

miércoles, 3 de septiembre de 2008

INTERNACIONAL: Renacimiento de Tatiana Sánchez Mansilla

Trans_Bitacora, presentó hace algo más de un año, diferentes Columnas dentro de este humilde diario digital, las cuales eran escritas por diferentes personas que por motivos personales, decidieron desarrollarse en otros ámbitos, algo de lo cual Trans_Bitacora siente satisfacción por ello, porque de los errores se aprende.

Sin embargo una persona pidió un descanso, varios meses sabáticos por motivos personales.

En los tiempos que corremos en los que lo Gótico, lo Renacentista y lo Barroco, se unen de maneras de lo más variopintas para construir una supuesta re-conteporaenidad, nos encontramos con escritos nuevos de Tatiana Sánchez Mansilla, artista multi-trasversal de dichas corrientes antes mencionadas, creando un Renacentismo multi-contemporáneo.

Desde estas líneas
Trans_Bitacora, se reverencia ante una mujer con unas dotes naturales para ofrecernos el Renacimiento en el estilo más sencillo y más Contemporáneo de este ya comenzado nuevo milenio.

Puedes leer sus escritos en su Columna a tu derecha
Trans_Bitacora - Renacimiento de Tatiana Sánchez.

Muchas gracias Tatiana Sánchez Mansilla por ofrecer a Trans_Bitacora, todo tu esplendor y todos los "cimientos", de este nuevo Rena"cimiento".


Trans_Bitacora - Diario de Información Digital Movimiento TLGB

lunes, 1 de septiembre de 2008

INTERNACIONAL: EN MEMORIA DE, DEL MARTÍN, CARLOS DEL CIRES, LEOPOLDO ALAS, ROSA PAZOS, MAGÜI...

Fuente: UniversoGay (España)-.
------------------------------------

Del Martin falleció el pasado 27 de agosto a los 87 años de edad. Recientemente había protagonizado, junto a su esposa Phyllis Lyon, el primer matrimonio gay celebrado en California. Ambas habían trabajado juntas con gran dedicación por los derechos LGTB, contando entre sus logros el haber fundado en 1.955 la primera asociación lésbica de Estados Unidos.

Hace unos dos meses ya hacíamos un amplio repaso a la trayectoria activista de Del Martin y Phyllis Lyon con motivo de su matrimonio (*1). Lamentablemente, ahora la noticia es que Del Martin ha fallecido acompañada por su esposa y compañera durante 55 años.

El alcalde de San Francisco, Gavin Newsom, quien las casó hace poco más de dos meses, declaró que "Del Martin y Phyllis Lyon eran la definición del amor, la devoción y la constancia". Por su parte, el candidato a la presidencia de Estados Unidos Barack Obama expresó "Michelle y yo estamos profundamente entristecidos al oir que Del Martin ha fallecido. Del dedicó su vida a combatir la discriminación y promover la igualdad. Nuestros pensamientos y oraciones van hacia su esposa Phyllis Lyon, y a todos los que fueron tocados por su vida".

El presidente de Human Rights Campaign (HRC), Joe Solmonese, dijo que "La comunidad lésbica, gay, bisexual y transgénero ha perdido una de sus más bravas y más admiradas activistas", añadiendo que "su muerte es una gran pérdida para todos nosotros, pero su vida es una inspiración".

Entre sus más destacados logros como activistas figuraba el haber sido en 1.955, junto a su entonces compañera y posteriormente esposa, una de las fundadoras de Hijas de Bilitis, la primera asociación lésbica de Estados Unidos. Un año más tarde lanzó The Ladder, el primer boletín para lesbianas. En 1.971 fue la primera mujer abiertamente lesbiana en la dirección de la National Organization of Women (NOW) provocando una resolución que estableciera que los asuntos de las lesbianas también eran asuntos feministas. También luchó contra la violencia doméstica y en 1.995 fue nombrada junto a su compañera delegada en la Conferencia de la Casa Blanca sobre envejecimiento.

Se prevé que en las próximas semanas se haga un tributo público en memoria de Del Martin.

Este verano está siendo especialmente trágico para el activismo, ya que además de Del Martin hemos tenido que lamentar la pérdida de Carlos de Cires (*2), Leopoldo Alas (*3), Rosa Pazos (*4) y más recientemente Magüi (*5), compañera del colectivo Gamá de Gran Canarias quien falleció junto a su hijo en el accidente aéreo de Barajas (*6) de la semana pasada.

------------------------------------
Fuente: UniversoGay

-(*1)10-Junio:
Anunciada primera boda gay en California

Después de más de 50 años de espera, Lyon y Martin, dos mujeres de 87 y 83 años de edad, por fín podrán casarse... por segunda vez. Será la primera pareja gay que se case después de la aprobación de los matrimonios del mismo sexo en California, y previamente ya habían sido la primera pareja homosexual en casarse en San Francisco en el año 2004, aunque luego fueron revocados por Arnold Schwarzenegger como gobernador de California.

Después de más de 50 años de espera, Lyon y Martin, dos mujeres de 87 y 83 años de edad, por fín podrán casarse... por segunda vez. Será la primera pareja gay que se case después de la aprobación de los matrimonios del mismo sexo en California, y previamente ya habían sido la primera pareja homosexual en casarse en San Francisco en el año 2004, aunque luego fueron revocados por Arnold Schwarzenegger como gobernador de California.

El proximo día 17 estas dos periodistas licenciadas en la Universidad de California en Berkeley se casarán en una ceremonia oficiada personalmente por Gavin Newsom, alcalde de San Francisco. De esta manera, podrían consolidar oficialmente la relación de pareja que mantienen desde que se conocieron en Seattle en los años 50 mientras trabajaban en el mismo periódico. Serán la primera pareja homosexual que se case oficialmente en California después de que en Mayo la Corte Suprema de California considerara inconstitucional impedir el matrimonio entre personas homosexuales.

Residentes en el barrio de El Castro, conocido por ser el barrio gay de San Francisco, estas dos octogenarias son unas veteranas en el movimiento por los derechos del colectivo homosexual, ya que en 1955 fundaron, junto a otras 6 lesbianas, la organización pro-derechos Hijas de Bilitis, participando extensamente desde entonces en todo tipo de movimientos. En 2003 protagonizaron el documental No Secret Anymore: The Times of Del Martin and Phyllis Lyon, sobre su trayectoria como pareja y activistas. El propio alcalde de San Francisco ha afirmado que cuando apoyó el matrimonio homosexual en el 2004 fue porque conocía el caso de esta pareja y consideraba justo que pudieran casarse.

Hay que tener en cuenta que en 2004, durante 5 días, en San Francisco se oficiaron más de 400 matrimonios entre homosexuales, pero luego el gobernador de California los consideró inconstitucionales y los revocó, acabando con la ilusión de las parejas que ya se habían casado y las que querían hacerlo. Precisamente por esa experiencia, se sabe que cuando a partir del día 17 se puedan oficiar matrimonios homosexuales, y esta vez sea no a nivel de una ciudad como San Francisco, sino de todo el estado de California, va a haber una gran demanda de matrimonios. En San Francisco esperan poder celebrar 250 diarios, y en San Diego las expectativas son de celebrar unos 300 diarios.

Sin embargo, aún no está todo vencido. Una coalición contraria a este tipo de uniones quiere que en noviembre se celebre un referendum para la creación de una enmienda estatal que estipule que el matrimonio sólo pueda ser entre hombre y mujer, de manera que si saliera adelante habría cientos de parejas cuyo matrimonio habría sido revocado hasta dos veces.
------------------------------
Fuente: UniversoGay

-(*2) 24 de Julio: Fallece Carlos de Cires

Carlos era experto en turismo LGTB y estaba ligado a numerosas iniciativas de este campo, era colaborador de diversos medios de comunicación y coordinador de viajes de la revista Zero.

Carlos de Cires ha fallecido anoche tras sufrir unas graves complicaciones pulmonares.

Nacido en Rosario (Argentina) en 1.959, deja tras de sí una huella marcada por el activismo, con un apoyo decidido a las reformas legislativas y en los necesarios avances sociales, participando en multitud de iniciativas. La más reciente fue el Pink Corner del que es cofundador, un espacio del Salón Internacional del Turismo de Cataluña (SITC) que en Abril de este año reunió en Barcelona la mayor oferta turística y de ocio dirigida al colectivo LGTB y gay-friendly. Compaginaba sus labores como coordinador de viajes de la revista Zero con la dirección de la agencia de viajes Rainbow.

Se da la circunstancia de que Carlos de Cires había sido nombrado responsable de Turismo y Alojamientos para los Eurogames de 2.008 que se celebran, precisamente, desde hoy hasta el próximo domingo.

La FELGT ha emitido un comunicado en la que expresa de Carlos de Cires que "más allá de un gran profesional y un gran activista hemos perdido a un gran amigo y un colaborador único".
-----------------------------------
Fuente: UniversoGay

- (*3) 1 de Agosto:
Fallece el escritor Leopoldo Alas

Como consecuencia de una grave neumonía, ha fallecido el escritor Leopoldo Alas a los 46 años de edad. Con una prolífica obra detrás, Leopoldo Alas era un firme defensor de los derechos LGTB y colaboró en distintos medios de comunicación como las revistas Shangay y Mensual, el diario El Mundo, o el programa de RNE Entiendas o no entiendas.

Autor de gran cantidad de títulos, además de sus intervenciones radiofónicas en RNE y Onda Cero y su extensa contribución en diarios y revistas, será despedido esta tarde en el Tanatorio de la M30 en Madrid.

Leopoldo Alas Mínguez, sobrino biznieto de Leopoldo Alas Clarín, fue de las primeras figuras públicas que vivió su homosexualidad sin tapujos y además la reflejó en su obra literaria. Como defensor de los derechos homosexuales, siempre participando en los debates y coloquios en los que se solicitara su presencia.

La FELGTB acaba de emitir un comunicado en el que quiere
"recordar su sonrisa, su simpatía, su energía vital y su amistad. Y queremos compartirlas con todas las personas que lo conocieron y que hoy sienten el mismo vacío que nosotros/as".

Miguel Ángel Sánchez, como presidente de Fundación Triángulo, ha declarado que
"quienes hemos recorrido el camino junto a él no le vamos a olvidar y su obra escrita perdurará mucho más allá. Su ejemplo nos acompaña y no da fuerza".

Rafael Salazar, de Colegas, se ha referido a Leopoldo Alas como
"un gran hombre, un gran escritor y un gran poeta".

En Universo Gay publicamos hace tiempo un vídeo de una mesa redonda sobre literatura homosexual en el que participaba, entre otros reconocidos escritores, Leopoldo Alas.

Pincha--->Video cortesía UniversoGay.

------------------------------
Fuente: Diario Digital Transexual

El próximo jueves día 4, se celebrará un funeral religioso por la muerte de Leopoldo Alas



El próximo día 4 de Septiembre, jueves, a las 20.00 horas, en la parroquia de Nuestra Señora de Guadalupe, C/Puerto Rico 1, esq. Ramón y Cajal, Madrid. Se celebrará un funeral por Leopoldo Alas.

Se trata de una celebración religiosa convocada por la familia, todas aquellas personas de creencia católica, amigas de Leopoldo o de la familia pueden asistir a este rito. También han confirmado acto de presencia personas que no son de esta fe, pero que quieren honrar su memoria y mostrar su apoyo a los familiares. Sobre todo aquellas que no se encontraban en Madrid en esas fechas de vacaciones veraniegas.

El viernes 1 de Agosto del año 2008, falleció a los 46 años de edad, Leopoldo Alas. Escritor, periodista y poeta, gran defensor de forma publica de los derechos de lesbianas, gays, transexuales y bisexuales. Tarea en la que se ganó un merecido lugar de honor en los avances de los derechos que hemos visto hechos realidad en España.
------------------------------
Nota personal:
Desde estas líneas deseo enviar a familia y amigas y amigos, mi más sentido dolor, desconocía su fallecimiento y cuando he leído la noticia, ha sido para mi un shock.

Descansa en paz, Leo
-------------------------------
Fuente: UniversoGay

- (*4) 19 Julio: Activista transexual asesinada en Sevilla

El pasado 11 de julio los bomberos encontraron en Sevilla el cadaver de la activista transexual Rosa Pazos, a quien durante la autopsia encontraron una puñalada en el tórax. El peor final posible para una persona que colaboró activamente por los derechos transexuales en Andalucía y que fue víctima de una larga lista de agresiones psicológicas y físicas incluso después de fallecida.

Alertados por los vecinos, que notaban un fuerte olor proveniente del domicilio de Rosa Pazos en el sevillano barrio de La Barzola, los bomberos encontraron el cadaver de esta activista de 47 años. Posteriormente, al realizar la autopsia, los médicos forenses encontraron una puñalada en el tórax.

Rosa no tuvo una vida fácil. Al hecho de ser transexual, con todo lo que ello supone en una sociedad que muchas veces no es tan tolerante como debe ser, ni tan siquiera como dice ser, se unía la esquizofrenia que padecía: una combinación fatal que la convirtió en víctima de todo tipo de agresiones y que hizo que su vida fuera considerablemente más dificil que para la mayoría de las personas. De hecho, las agresiones han continuado incluso después de su fallecimiento, con la nota de prensa emitida por EFE, considerada como "infame" por la activista Carla Antonelli, en la que se refieren a Rosa como un hombre vestido de mujer y haciendo especial hincapié en el peculiar comportamiento que pudiera tener como consecuencia de la esquizofrenia. En general, salvo honrosas excepciones como el diario Público (premiado por Cogam recientemente), el tratamiento de la noticia por parte de medios de comunicación generalistas ha creado indignación en colectivos transexuales.

Su experiencia personal como transexual, unida a su enfermedad, la llevaba a denunciar a diario ante la Audiencia de Sevilla lo que ella denominaba "la mafia policial". Si bien es cierto que la forma de hacer esta denuncia era un poco peculiar, no es ni de lejos lo más destacable de la vida de una persona que trabajó activamente por sus derechos y los de otras transexuales.

Rosa acudía a terapia desde hace años, tratada por el psicólogo de la Asociación de Transexuales de Andalucía (ATA) Jose Luis Sánchez, quien al igual que muchas compañeras de Rosa denuncia que no se le permitiera el cambio de nombre (murió siendo legalmente Francisco Javier) ni la reasignación de sexo debido a su enfermedad mental, ya que por lo visto legalmente las personas transexuales no pueden tener enfermedades mentales como el resto de personas. Rosa no era conocida por su nombre legal y siempre tuvo claro que era una mujer. Seguramente el hecho de que legalmente no tuviera los mismos derechos que otras transexuales afectó muy negativamente a su estabilidad.

Al igual que muchas transexuales, cuyo sufrimiento muchas veces es dificil de comprender en su totalidad si no se vive en primera persona, Rosa tuvo problemas con su familia que la dejó de lado (salvo su madre, a la que cuidó hasta el fallecimiento de la misma, heredando el piso en el que posteriormente falleció Rosa) y fue despedida de la empresa de mantenimiento en la que trabajaba.

Rosa era anarquista, colaboró durante años con la CNT como activista por los derechos de los transexuales. En 1.997 se dirigió al Defensor del Pueblo de Andalucía, simultáneamente a Kim Pérez, pidiendo justicia para las personas transexuales. Esto motivó que el Defensor del Pueblo, José Chamizo, remitiera un extenso informe al Gobierno de Andalucía que tuvo como consecuencia la aprobación en el Parlamento de Andalucía, el 11 de febrero de 1.999, de una Resolución No de Ley que supuso la primera vez que un cuerpo legislativo español se pronunciaba a favor de los derechos de las personas transexuales.
------------------------------
Fuente: Diario Digital Transexual

7 Agosto:

Fuentes del caso de Rosa informan que falleció muerte natural y perforación pulmón drenaje

La transexual conocida por sus protestas contra la 'mafia policial' y que fue encontrada muerta en su domicilio de Sevilla falleció de muerte natural y la perforación en el pulmón se debía a un antiguo drenaje pleural, y no a una puñalada, según los últimos datos que barajan los investigadores.

EFE-. El cuerpo de F.J.P., de 47 años, fue encontrado el pasado 11 de julio en su domicilio del barrio sevillano de La Barzola por los bomberos, alertados por los vecinos, varios días después de su fallecimiento.

El juzgado de instrucción 8 de Sevilla abrió diligencias por un posible delito de homicidio debido a la perforación en el costado que presentaba el cuerpo y que fue recogida en el informe de autopsia.

Sin embargo, fuentes del caso han informado hoy a Efe de que las investigaciones policiales no encontraron signos de lucha ni de robo en el domicilio y los amigos de la fallecida informaron de un antiguo drenaje pleural que pudo ser confundido con una puñalada debido al avanzado estado de descomposición del cuerpo.

Los derechos que Rosa no disfrutó (29-07)

Hay personas que sin saberlo consiguen cambiar la historia. Hay veces que estas personas mueren sin tan siquiera haber recibido un mínimo reconocimiento. Es el caso de Rosa Pazos, la activista transexual de Sevilla que fue encontrada muerta en su vivienda, un suceso cuyas causas están siendo investigadas. Mujer transexual, mujer anarquista, sufridora y soñadora que, sin saberlo, ayudaría al resto de personas transexuales.

Diario Publico-. “En febrero de 1997 comparecía una persona transexual que se llama Rosa y presentaba queja porque el Servicio Andaluz de Salud, SAS, le niega la asistencia sanitaria para feminización…”. Así comienza un histórico informe de 19 folios redactados por el adjunto del Defensor del Pueblo Andaluz (DPA), José Chamizo, en 1998, sobre el caso de Rosa, y en el que se reflejaba también la realidad de la transexualidad, a nivel médico, jurídico y social. Como conclusión se recomendaba al SAS que asumiera los costes sanitarios del tratamiento transexualizador.

Y así fue cuando un año después, el 11 de febrero de 1999, el Parlamento Andaluz aprobó un decreto que hacía realidad este sueño, inalcanzable años atrás cuando, en un centro de salud, trataron a Rosa como “travesti”. Ella transformó su rabia e indignación en cartas y escritos al Defensor. Lejos de caer en saco roto, fueron claves para que Andalucía fuera pionera en la materia.

Pero Rosa, de 46 años cuando murió, no sólo luchó por derechos que le pudieran afectar como transexual. Sus compañeros de CNT recuerdan que “era la primera en ponerse a hacer pancartas y ayudar en todo lo que podía”. A pesar de sus problemas económicos, ya que Rosa, como otras muchas transexuales, fue despedida tras comenzar la transformación, siempre ayudó en las luchas obreras. Su transexualidad también la alejó de su familia, según personas de su entorno. Vivía sola desde que su madre murió.

Burlas y agresiones

Su aspecto físico, con 1,95 metros de altura, pelirroja y con rasgos masculinos bastante marcados, hacía que se convirtiera no sólo en el centro de todas las miradas, sino también de burlas y agresiones. Blanca, su mejor amiga, explica que en el viaje a Málaga para que Rosa se sometiese a las pruebas para conseguir la cirugía, “dos individuos se burlaron e ella y se vino abajo” pocas horas antes de unas pruebas vitales.

Rosa nunca consiguió la reasignación, ni el cambio de nombre. Sus problemas mentales fueron una barrera infranqueable para conseguirlo. Su psicólogo, José Luis Sánchez, se mostraba indignado. “¿Por qué las personas transexuales no pueden tener problemas mentales? Siempre se sintió mujer, con y sin problemas mentales”, afirmaba tras el fallecimiento de su paciente.
--------------------------------
- (*5)Por:
Luisa Notario

Sábado 23 de agosto de 2008:

Adios Magüi

El miércoles día 20 ocurrió un desgraciado accidente en Barajas. Un avión de Spanair que se dirigía a Las Palmas con más de 160 personas a bordo se estrellaba en el momento del despegue causando más de 150 muertos.

Un accidente en el que la mayor parte de los pasajeros eran de las Islas Canarias. Una de esas pasajeras era Magüi, compañera del colectivo Gamá de Gran Canaria que viajaba con su hijo, fallecido en el accidente. Me acabo de enterar de que esta tarde ha terminado su lucha por la vida. Era una de las pasajeras que había sobrevivido pero lamentablemente su estado era de máxima gravedad y, según los medios de comunicación, tenía más del 70% de su cuerpo quemado.

Desde aquí mis más sinceras condolencias, solidaridad y apoyo a las compañeras y compañeros de Gamá y a toda su familia. Poco más se puede decir, no es justo.
------------------------
Fuente: UniversoGay

- (*6) 24 de Agosto:

Ya hay un culpable del accidente de Barajas con 154 fallecidos: los gays

La Iglesia Baptista de Westboro, en Kansas, tiene bien claro desde el primer momento quién es el culpable del accidente de Barajas que el pasado martes se llevó las vidas de 154 personas: los gays y el gobierno que se ha "vendido a la agenda de los maricones", que con su actitud ha provocado esta venganza de su dios.

El 21 de agosto la Iglesia Baptista de Westboro, liderada por el reverendo Fred Phelps, emitió un comunicado de prensa en el que indica "Dios odia España. Gracias a Dios por los 160 muertos en el accidente de avión de hoy en Madrid - La venganza de Dios por la venta de España a la agenda de los maricones". En su nota de prensa se hace un llamamiento para reunirse frente a las embajada española para hacer una protesta/advertencia religiosa.

Realmente esto no es ninguna novedad: el grupo de Phelps, que cada vez es más numeroso, es conocido por agredecer a dios las muertes de soldados en Irak y en todo tipo de accidentes, catástrofes naturales e incluso asesinatos sin explicación como el que comentábamos recientemente de un joven decapitado en un autobús. De hecho, en los últimos días también han dado gracias a dios por más cosas. Sólo el 23 de agosto se mostraban agradecidos por los 10 fallecidos en otro accidente de avión en Utah, considerada como "tierra de los malditos sodomitas", y por los 10 fallecidos en Florida como consecuencia de la tormenta tropical Fay (en realidad las víctimas mortales son más, pero sus prisas por sacar las notas de prensa no les dan tiempo para tener datos más concretos), avisando en ambos casos que boicotearían los funerales.
El 22 de agosto, se alegraban de la muerte de 13 soldados (a los que considera malditos) invitando a un boicot de los funerales en las ciudades de origen de cada fallecido.

ARGENTINA: ¿Por qué León Ferrari donó a la CHA su indemnización?


Fuente: SentidoG (Argentina)-.
-----------------------
Por Lorena Tapia Garzón – (Perfil.com)
-----------------------

El artista plástico dijo que el cardenal fue el incitador de los ultracatólicos que destruyeron sus obras en 2004, y que ahora tendrán que pagar 100.000 pesos a la Comunidad Homosexual Argentina (CHA).

“El mayor responsable es el cardenal (Jorge) Bergoglio, no estos chicos inexpertos”. Así opinó el reconocido artista plástico León Ferrari respecto de los destrozos que realizaron, en 2004, tres militantes ultracatólicos a sus obras expuestas en el Centro Cultural Recoleta.

Los tres militantes fueron beneficiados hoy con una “probation”, que incluye la donación de 100.000 pesos a la Comunidad Homosexual Argentina (CHA), un pedido que hizo el propio Ferrari. “Mi decisión responde a dos cosas: porque la CHA es una institución que va en contra de lo que piensa esa gente, en todas sus formas; y por la CHA en sí, que representa libertad sexual, y de opinión, por supuesto”, recalcó el artista plástico en diálogo con Perfil.com.

El beneficio de la “probation” fue resuelto por el Tribunal Oral número 30 -con el consentimiento de Ferrari, representado por su abogado, Pablo Slonimsqui-, en el que también se dispone que los tres acusados realicen tareas comunitarias en instituciones católicas durante dos años y tres meses, a razón de ocho horas por mes.

“Estoy conforme con esta resolución, sino esto se alargaba muchísimo. Estuve ahí en la sala cuando se abrió la causa, los vi a los chicos, muy jóvenes, un poco inexpertos... Una lastima. Pero el cardenal Bergoglio es en parte el principal responsable por incitación, porque dijo que yo era un blasfemo, mandó cartas criticando mi obra. Y como los chicos son tan religiosos...”, disparó Ferrari.


El artista plástico, sin embargo, dijo estar conforme con la decisión. “Me alegro que la Justicia me haya acompañado”, señaló Ferrari.

Los militantes que deberán resarcir los daños que ocasionaron son Héctor Capizzano, Carlos Astinza y Néstor Mariotti, por orden de los jueces Hugo Decaría, René Morales Penelas y Alejandro Litvack, que zanjaron así la demanda llevada a cabo por Ferrari a raíz de aquella controvertida muestra "Infiernos e idolatrías", de hace cuatro años en el Centro Cultural Recoleta, que fue airadamente resistida por sectores ultracatólicos que la consideraron profana.


Incluso una jueza local, Elena Liberatori, había clausurado la muestra, pero la Cámara en lo Contencioso Administrativo y Tributario revocó esa decisión y permitió su continuidad a principios de 2005.


ITALIA: Film acerca de transexuales iraníes se estrena en el Festival de Venecia

Fuente: SentidoG (Argentina)-.
-------------------------------------------

Venecia-.Los organizadores del Festival de Cine de Venecia anunciaron la semana pasada uno de los dos filmes sorpresa que serán proyectados en el festival de este año. La película en cuestión es la iraní "Khastegi", la cual tendrá su estreno mundial en la sección Horizons del festival.

"Khastegi" es la opera prima del director Bahman Motamedian, más conocido en Irán como director teatral, escritor y fotógrafo. La película cuenta la historia de un grupo de transexuales iraníes en Teherán.

"Hacer un film con personajes transexuales y sus problemas viviendo en Irán fue una tarea difícil", dijo el director de 39 años de edad. "Realmente fue un desafío, ya que me vi a mi mismo más como un luchador que como un cineasta".

La película será proyectada tres veces en Venecia, una vez para la prensa y otras dos veces para el público en general.

ARGENTINA: IMÁN DE RADIO, ENTREVISTA A ARIANA CANO

Fuente: Página12 (Argentina)-.
------------------------------------------
Por Leonor Silvestri

Periodista, voz inquietante, depiladora de señores y mucho más, Ariana Cano abre las puertas de su mundo todos los viernes a la noche para los oyentes de Radiozonica. No se olvida del largo camino que debió recorrer para reconocerse como lo que es, una mujer trans. Las razones del orgullo, a la vista.

¿Cómo llegaste al mundo de la radio?

Yo en realidad soy terapeuta transpersonal. ¿Qué es eso? Bueno, trabajo a partir de la personalidad que nos armamos para llegar a lo que somos realmente, y aceptarnos, sin tomar referentes familiares o presiones exteriores. Estudié técnicas de autoindagación en la India. A la radio llego de casualidad. Volvía de un viaje por Brasil, donde conozco a Tommy, mi pareja desde hace 7 años, y no quería quedarme en Buenos Aires. Entonces nos vamos a vivir a San Bernardo en octubre. Nos pareció fantástico, vino la temporada, hermoso; en febrero, se empezó a apagar; llegó marzo, ni un alma; en abril empezó el frío y había sólo viento. ¿Qué hago un invierno acá? Yo tenía el mambo de la India fresquito y empecé con grupos de autoayuda. Así, una alumna me propone hacer un programa de radio sobre terapias alternativas. A los dos meses toda la costa escuchaba mis ejercicios de relajación y mis meditaciones dinámicas. Entonces me llamó Juanjo Pasarelli, un político radical que tenía una emisora, y me dijo: “Muy lindo lo de las energías, pero vos con tu voz y picardía tendrías que estar a la noche calentando braguetas; si te interesa, la puerta está abierta”. Y así nació El mundo según Ariana, de 22 a 24 en la costa. Dejé de ser Nacha Guevara y me volví yo.

¿Una mujer calienta braguetas? ¿O una mujer trans calienta braguetas?

Nunca pude decir en esas radios que era transexual. Temía que la gente no me aceptara, y me dio vergüenza mi condición, el miedo no me permitió actuar.

¿Ahora se fue el miedo? ¿Cómo te definís en tu programa en Radiozonica?

Como mujer trans, sin el rollo obsesivo de ser mujer. Ser mujer es un montón de cosas, algunas físicas y químicas. Creo que si fuéramos mujeres, hubiéramos nacido mujeres. Que haya una confusión con lo psíquico que se puede reparar nos hace mujeres reparadas, pero no mujeres. La diferencia es orgánica.

¿Estás hablando de algo así como original y copia?

Podés tener un auto reformado, parecido al original, pero no es el original. Tenés mujeres originales de fábrica y otras reparadas, que no son ni más, ni menos, sino otro tipo de mujer. Por eso me parece que la pelea es justa en cuanto a iguales derechos, pero no hay que perder conciencia del origen. Aunque me odien muchas personas, hay una tendencia a decir que la mujer trans es mujer, y yo no estoy de acuerdo. Nosotras somos mujeres distintas. Además, en lo concreto: si una mujer tiene dificultades para conseguir un laburo, una mujer transexual tiene más dificultades, la ven como “casi mujer”.

Que si hay diferencia, que se note...

Si vos tenés dos patas ortopédicas, por más que no se te noten, y te subís 20 pisos para hacerme la nota, lo menos que merece ese hecho es un comentario. Por eso, decir soy transexual es ya militante, para que la sociedad sepa que sufrimos y existimos, y que nos debe cosas. Porque yo recién a los 40 años empiezo a ser entendida y entenderme, antes pensaba que era una travesti o un puto loco. Recién a los treinta y pico pude entenderme desde la ciencia. Además me parece importante aclarar para romper con el mito de que travestis y transexuales somos iguales; las travestis conviven bien con su sexualidad y su pene, y a las transexuales nos molesta el nuestro. Ellas viven de eso, eligen ser travestis; en cambio nosotras nacemos así, o nos surge de grande, pero lo llevábamos dentro.(*1) Nuestras necesidades son diferentes, por eso una ley de identidad debe contemplar que la travesti quiere la identidad femenina que no sea registral y sin reasignación de sexo obligatoria, y nosotras queremos reasignación e identidad registral.

¿De qué se trata El mundo según Ariana?

Es como una dramatización de la actualidad, en especial donde no debería ser dramatizada, para llevarla a una forma más llana. El programa es una mélange de cosas que nos pasan, más informaciones varias para la lesbiana, el chico gay, el que fuma porro, el que toma merca. Y, sobre todo, con una idea de desmitificar. Planteando preguntas, por ejemplo, ¿por qué se cree que los gays son degenerados, que abusan niños? Cuando ves las estadísticas, los abusadores son alguien cercano a la familia o que vive dentro de la casa, y en general es heterosexual. Otra pregunta: ¿qué pasaría si nos criaran homosexuales? Derribar arquetipos, instalar debates, eso hacemos.

¿Cómo te llevás con tu familia?

Mi familia es Tommy, Juana, mi perra, y mi mamá. Mi papá falleció en 2001. Mi familia es la que yo me armo con mis amigos. Con mi viejo siempre hubo un dejo de que no estaba todo bien. El nació en San Juan en 1940, era bien cerrado, y le costó muchísimo asumir que el único hijo que creyó varón no era varón, e igualmente logró entender que era su hijo, y que había un lazo de amor. Para él fue un problemón, pero nunca lo habló, nunca me lo dijo porque nunca tuve una transición.

¿Cómo viviste la situación en tu infancia?

–Siempre sentí que algo andaba mal con mi cuerpo, pensaba que ya se iban a dar cuenta y que lo iban a arreglar. Yo no me iba a quedar así, pero sufría, tenía 4 años, era algo muy mío que no le contaba a nadie, excepto a los azulejos del baño. No tuve transición, ni yo me di cuenta: a los 15 iba a bailar, y ya me producía con cartera y rímel, aunque saliera en jeans y zapatillas. Siempre fui andrógina naturalmente. Me miraban y se preguntaban: ¿qué es?, ¿varón o mujer? Yo siempre parecí una nena. La voz siempre me ayudó, aunque yo soy cero feminidad, porque no quiero la pose femme. De hecho, de joven no pude hormonarme porque mi hígado no lo resistió, me la pasaba vomitando y dije basta de esto, y no me avasallé el cuerpo, me puse silicona en la cola, un poco, nada más, porque vi muchas malas experiencias. Yo soy de la época donde todas las travestis nos (*1 Que contradictoria, por favor! ¿Pero no ha dicho que ella no era travesti?) poníamos de todo. Era como una reunión de tupperware, donde nos juntábamos a inyectarnos las unas de las otras. Me da mucho miedo, me encantaría ponerme de todo, pero me resisto un poco a la belleza para preservar la salud. Pero la discriminación está. Por ejemplo, ya no voto porque no me paro más en una cola de tipos. No puedo decir que me discriminaron, pero me miraron como diciendo: “Esta rubia pelotuda, ¿qué hace acá?”. En la foto del documento, aunque tenga mi nombre de varón, soy yo, por eso la gente queda petrificada, un silencio que lo cortás con la uña. La última vez, una mujer policía me para cuando estaba subiendo la escalera para ir a las mesas masculinas, y me dice: “Arriba son las mesas masculinas”. “Sí, ya sé, permiso.” “Pero es masculino, señora.” “Ya sé señorita, por eso voy arriba.” “Pero, tiene que votar acá abajo.” Entonces saco el documento, se lo muestro y le digo: “¿Te das cuenta por qué voy arriba?”. La mina mira el documento y me dice: “Tiene que votar abajo”. No, es demasiado. El documento es mío, pero no corresponde conmigo. ¿No sabría leer?

¿Estás haciendo la reasignación de género?

Presenté todos los papeles para la reasignación, hice mi diagnóstico de disforia en el Durand, con el apoyo de la CHA. Allí te hacés los estudios endocrinológicos previos, la hormonización, además de una serie de estudios, porque es una operación que no tiene vuelta atrás. Tienen que asegurarse de que no hay problemas de doble personalidad, porque se han dado casos de gente que, habiendo sido operada, luego se suicidó. Me parece correcto, forma parte del examen prequirúrgico. Recién ahora tengo la oportunidad de comenzar con esto, hace un año y medio que estoy con esto porque los tiempos de la Justicia son hermosamente lentos y me cuesta muchísimo tener los 300 mangos que cuesta la terapia mes a mes. Tengo para otro año más, por lo menos. También hay que pagarles a los abogados de la CHA. Y el Estado no te da nada, es más barato que hacérselo en Bélgica, pero no es gratis.

¿Llegás a fin de mes con el programa de la radio?

Yo subsisto de mi marido, que es peluquero, y una mamá que es maestra; no tengo una independencia económica, y la comunidad Glttb no siempre te da una mano. Vivo de la depilación masculina, aunque en invierno no se depilan mucho. Aplico la filosofía de un día a la vez, sin entrar en pánico por el mañana, total, quizá ni llego. Trato de vivir el ahora, que es muy difícil. La condición de transexual, que es bastante vertiginosa, también me enseñó a vivir así, por el costo emocional que transitás cotidianamente. Yo no tengo casa, no tengo sueldo, no tengo obra social. Y encima mendigo una identidad.

Viernes de 20 a 22: El mundo según Ariana en www.radiozonica.com.ar
Lunes 14 en
www.agradio.com.ar
www.mundoariana.com.ar

MÉXICO: Aprueba ALDF que transexuales cambien nombre en documentos oficiales

Fuente: El Universal (México)-.
-------------------------------------------------------
Con 37 votos a favor, 17 en contra y ninguna abstención, el pleno de la Asamblea Legislativa aprobó reformas al Código Civil y de Procedimientos Civiles del Distrito Federal Ciudad de México Viernes 29 de agosto de 2008 Con 37 votos en favor, 17 en contra y ninguna abstención, el pleno de la Asamblea Legislativa aprobó reformas al Código Civil y de Procedimientos Civiles del Distrito Federal para que las personas transgénero y transexuales tengan la posibilidad de cambiar su nombre en las actas de nacimiento y documentos oficiales de acuerdo a su nueva identidad.

En el recinto legislativo, el diputado Jorge Carlos Díaz Cuervo dijo que era la primera vez en la historia de este país que se reconoce a este sector de la población injustamente discriminado y estigmatizado.

Sin embargo, lamentó que el derecho a la salud no haya sido considerado en esta discusión, ya que la iniciativa original proponía cambio de sexo a través de operaciones quirúrgicas y tratamientos hormonales. “Las izquierdas no pudimos convencer a las izquierdas”, lamentó. Minutos antes, el diputado panista José Antonio Cepeda presentó una moción suspensiva para cancelar este debate, pero sus esfuerzos fueron en vano.

Integrantes de la comunidad transgénero y transexual estuvieron presentes durante la discusión de este dictamen, al igual que el presidente de la Comisión de Derechos Humanos en el Distrito Federal, Emilio Álvarez Icaza. Así también, la dirigente del PRD-DF, Alejandra Barrales y Manuel Oropeza, secretario general de este partido.

Con el voto en contra del PAN y de la diputada pedemista Carmen Peralta, este dictamen fue aprobado por la mayoría de los diputados. En el pasillo principal del salón de sesiones, Jaime López Vela, de la organización Agenda Lesbianas, Gays, Bisexuales y Transexuales (LGBT), gritó a la diputada panista Paula Soto: “¿Paula no tienes palabra?”. La legisladora volteó y la encaró: “¿por qué no tengo palabra?... ¿donde está la tolerancia?”.

Nuevamente López Vela gritó y sacó una bandera con el color del arcoiris. “Derechos transexuales, justicia social... Panistas mochos e hipócritas”, lo que provocó que el presidente de la mesa directiva Agustín Castilla exigiera orden en el salón de sesiones.

Al término de la aprobación, organizaciones del movimiento travesti, transgénero y transexual consideraron que la aprobación de esta reforma es un primer paso para garantizar el desarrollo democrático de esta ciudad, en la cual se han visto conquistas históricas como la despenalización del aborto y sociedades de convivencia que han abierto brechas y un precedente de justicia social.

Insistieron que en el país existe una política de salud hacia las personas transgénero a través de la prevención del VIH-sida, por lo que “no vemos la razón de que nuestra salud pueda abarcar otros aspectos vitales para nuestra subsistencia”.